Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 18676

  • Attested title :
    • Formulaire composé en partie de pièces provenant des papiers des L'Aubespine, et comprenant principalement des actes de Charles IX ; notamment, documents relatifs à l'administration des Finances et à la Chambre des Comptes, pendant la seconde moitié du XVIe siècle.
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 18676
    • Paris. BnF, Français 18676
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : French
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier.
  • Composition :
    • V et 277 feuillets.
  • Format :
    • 310 × 220 mm.
  • Codicological details :
    • V et 277 feuillets. 310 × 220 mm.
  • Binding :
    • Reliure parchemin blanc.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • « Missives dont le narré est à notter » [lettres non politiques et d'intérêt privé ; cf. plus loin, f. 245] (f. 6) ; — « Liste des seneschaulcées et baillaiges » du royaume, par Généralités (f. 15) ; — Formulaire diplomatique, suscriptions des lettres adressées aux souverains et princes étrangers (f. 19) ; — « Forme de suscrire lettres adressans aux arcevesques et évesques de ce royaume », avec la liste des archevêchés et évêchés de France (f. 20 v) ; — « S'ensuyt la déclaration des baillages de ce royaume » (f. 21 v) ; — « Les suscriptions des villes de ce royaume » (f. 22 v) ; — Recueil d'actes destinés à servir de modèles, actes de Henri II (f. 24), — de François II (f. 51), — de l'empereur Maximilien II (f. 54 v), — et surtout de Charles IX (f. 25 v et suiv., etc.) ; — « Subscriptions aux gouverneurs des provinces de ce royaume » (f. 69) ; — Autre série d'actes et de formules, comprenant des formules d'actes relatifs à l'Ordre de Saint-Michel (f. 70), — des formules de serments de maréchal de France, de chancelier, etc. (f. 72 v, etc.), — un grand nombre d'actes de Charles IX (f. 73 v, 75 et suiv., etc.), — quelques actes de Henri III (f. 96 v), — et un acte de Catherine de Médicis (f. 102).

    Recueil concernant l'administration des finances, dans lequel on remarque : « Lettres qui se vériffient en la Chambre des Comptes à Paris » (f. 115) ; — « Instruction des finances », ou règlement pour des officiers de finances (f. 116) ; — Traité sur les finances et le personnel des finances, intitulé : « En quoy se consiste les finances du royaume » (f. 119 v) ; — « Advis donné au Roy pour les finances » (f. 129 v) ; — « Ordonnances touchant l'espargne » (f. 130) ; — « En quoy consiste la charge de trésorier des menuz plaisirs du Roy » (f. 131 v) ; — Petit traité sur les finances, intitulé : « Abbrégé des finances, tant ordinaires que extraordinaires » (f. 132) ; — « Ordre et forme de paiement de la gendarmerie et règlement des paieurs », sous Henri II, 1549 et 1552 (f. 134) ; — Formules de quittance et de « mandement de l'espargne » (f. 134 v) ; — « Extraict de l'ordonnance du roy [Henri II] sur la taxe et sallère des officiers de son hostel... », 1554/5 (f. 135) ; — Choses « notables pour lettres d'office » f. 136 v) ; — « Estat des personnes dont le corps de la Chambre des Comptes du Roy nostre sire, à Paris, est composée, ensemble de leurs gaiges, droictz, espices et pensions » (f. 137) ; — « Arrest de la Chambre [des Comptes] pour les auditeurs et procureurs » (f. 140) ; — « Quelques articles des ordonnances du Roy, de l'an 1554, sur le faict et régime de la Chambre [des Comptes] et officiers d'icelle » (f. 141) ; — « Ce qui ensuict est pour entendre les arrestz qui se mectent aux marges des comptes qui se rendent en la Chambre des Comptes » (f. 141 v) ; — On remarque, en outre, dans ce recueil : « Manière de lire lettres qui n'apparoissent poinct » (f. 136).

    Recueil concernant les montres de gens de guerre, intitulé : « Ensuyvent plusieurs coppies, tant de mandemens, tauxations, quictances que roolles de monstres et le semblable » (f. 143). — On remarque, à la suite : « Ensuivent advertissemens touchant les portz et voictures de deniers » (f. 147) ; — « Règles généralles nécessaires pour subtillement réduire toutes espèces de monnoyes, tant d'or que d'argent, en livres françoises » (f. 148) ; — Formules de récépissé et de quittance (f. 148 v) ; — Choses « notables pour toutes offices » (f. 149).

    Recueil d'actes destinés à servir de formules, actes de François II (f. 150 v, etc.), de Henri II (f. 159 v, etc.), — de Louis de Bourbon, duc de Montpensier (f. 202), etc., — et surtout de Charles IX (f. 150, 153 et suiv., etc.) ; — Formules d'actes divers, d'hommage (f. 163), — de requêtes (f. 181 v et 183 v), — de remontrance (f. 186) ; — Pièces relatives aux finances : « Instruction pour le faict de la Chambre des Comptes » (f. 190), — Formules d'actes concernant la Chambre des Comptes (f. 199), — et « Instruction pour le faict des comptes qui se rendent en la Chambre des Comptes et des acquictz nécessaires et servans à la reddition d'iceulx » (f. 205 v).

    Recueil de lettres missives, dont un grand nombre en double exemplaire, de Charles IX (f. 214 et suiv., etc.), — de Henri II (f. 220 v et suiv.), — de Catherine de Médicis (f. 220 v, etc.), — de Henri III, roi de Pologne (f. 238), — recueil dans lequel figurent notamment des « lettres missives faictes et dressées [pour le Roi] par feu monseigneur de L'Aubespine l'aisné [Claude de L'Aubespine, secrétaire d'État, frère aîné de Sébastien de L'Aubespine, évêque de Limoges], de luy recueillies » (f. 224) ; — Lettre de Claude de L'Aubespine, 1557 (f. 220 v ; cf. f. 235) ; — « Roolle d'une monstre », montre faite à Montargis, 1570 (f. 219) ; — « Missive escripte à [de] Venise, récitative de l'honneur faict au corps de feu monsieur le cardinal de Sens [Jean Bertrandi], garde des s[c]eaulx de France, à ses obsèques et funérailles », décembre 1560 (f. 241)

    « Plusieurs autres missives dont le narré est à notter », lettres paraissant provenir en partie de la correspondance des L'Aubespine [cf. plus haut, f. 6] (f. 245).

    Pièces diverses : « Coppie des remonstrances très-humbles de la ville de Paris, et des bourgeois et citoyens d'icelle, au Roy..., [délibérées] en la salle de l'Hostel de la Ville dudict lieu, les lundy XII et mardy XIIIe décembre 1575... » (f. 256) ; — « Ce sont les termes qu'il est besoing d'entendre et qui plus souvent se présenteront au discours [du faict des monnoies » (f. 260) ; — « Coppie de[s] remonstrances faictes par le Roy à sa court de Parlement de Paris, y tenant son lict de justice, le douzième mars 1571 » (f. 261 v) ; — « Le traicté de mariage de Philippe [II], roy d'Espaigne, et de Marie [Tudor], dernière royne d'Angleterre, 1554, traduict d'anglois en françois le 4° jour d'avril 1571 » (f. 264) ; — « Publication » ou manifeste « de monsieur le prince [Henri I] de Condé, l'année 1576 » (f. 268) ; — « Ordonnances et loix de guerre que monseigneur le prince [Henri 1] de Condé... veult et entend estre... gardées par tous cappitaines... » en son armée, 1575 (f. 270 v) ; — Manifeste ou « publication de Monsieur [le duc François d'Alençon], baillée à la royne [Catherine de Médicis], à Chambort, le vendredy premier jour d'octobre 1575 » (f. 271 v) ; — « Recette pour faire le baulme verd » (f. 273 v) ; — Formules de suppliques et remontrances (f. 274) ; — « Déclaration des baillaiges, seneschaussées et aultres sièges royaulx de ce royaulme » (f. 275) ; —« Déclaration des villes deppendantes des gouvernemens » (f. 276 v).

    En tête du volume (f. II) : « Table [alphabétique] du présent prothocole. » — Au recto du feuillet I, on lit : « Prothocole appartenant à [J.] de Berville, secrétaire de monseigneur l'évesque de Lymoges [Sébastien de L'Aubespine], 1575 » [plus tard, en 1585, maître d'hôtel de Philippe Desportes, abbé de Tiron, puis secrétaire de Catherine de Médicis ; cf. ms. français 15245, f. 84]. Signé « de Berville ».

Participant

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Séguier-Coislin.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Anjou, François de Valois, duc d'Alençon, puis duc d'. -- Manifeste (1575).
    Baume, du. -- Baume vert, recette.
    Bertrand ou Bertrandi, Jean Ier, président aux parlements de Paris et de Toulouse, archevêque de Sens. -- Obsèques.
    Berville, Jacques de, secrétaire de Catherine de Médicas. -- Ms. provenant de lui.
    Catherine de Médicis
    Chambre des Comptes. -- Ordonnances et règlements.
    Chanceliers. -- Serment.
    Charles IX, roi de France. -- Actes et lettres.
    Condé, Henri Ier de Bourbon, prince de. -- Manifeste (1574).
    Épargne. -- Ordonnances.
    Finances. -- Instructions et formulaires.
    Formulaires. -- Notes et recueils divers.
    François II, roi de France. -- Actes et lettres.
    Gendarmerie, gendarmes. -- Notes et pièces diverses.
    Henri II, roi de France. -- Actes et lettres.
    Henri III, roi de France. -- Actes et lettres.
    Hôtel du Roi. -- Ordonnances et règlements.
    L'Aubespine, Claude de, baron de Châteauneuf. -- Formulaire.
    Maréchaux de France. -- Serment.
    Marie Tudor, reine d'Angleterre. -- Mariage avec Philippe II.
    Maximilien II, empereur d'Allemagne. -- Actes et lettres.
    Menus Plaisirs du roi. -- Trésoriers.
    Monnaies. -- Recueils.
    Montargis. -- Montre.
    Montpensier, Louis de Bourbon, duc de. -- Actes et lettres.
    Montres de gens de guerre de Montargis.
    Paris. Administration et institutions. -- Échevins.
    Paris. Administration et institutions. -- Échevins, actes et lettres.
    Parlement de Paris. -- Lits de justice (1571).
    Philippe II, roi d'Espagne. -- Mariages, avec Marie Tudor.
    Saint-Michel, Ordre de. -- Pièces diverses.
    Serments. -- Formules.

Data source