Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1374

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q109263

  • Attested titles :
    • Aimon de Varennes, Roman de Florimont
    • Gerbert de Montreuil, Roman de la Violette
    • Parise la Duchesse ; Chrétien de Troyes, Cligès ; Roman de Placidas ; Vengeance de Notre-Seigneur ; Bertrand de Bar-sur-Aube, Roman de Girart de Vienne
    • Parise la Duchesse ; Chrétien de Troyes, Cligès ; Roman de Placidas ; Vengeance de Notre-Seigneur ; Bertrand de Bar-sur-Aube, Roman de Girart de Vienne; Gerbert de Montreuil, Roman de la Violette; Aimon de Varennes, Roman de Florimont
  • Other label of the document :
    • PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01374
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01374
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1374
    • Paris. BnF, Français 1374
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : French, Occitan (post 1500); Provençal
  • Author : Aimon de Varennes | Gerbert de Montreuil | Bertrand de Bar-sur-Aube | Chrétien de Troyes (113.-1185?) | Anonyme
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Ecriture irrégulière (voir Busby). Des mains différentes mais similaires ont copié le Roman de la Violette et Florimont. 2 colonnes de 37 à 43 lignes
  • Decoration :
    • Initiale bleue (d’une hauteur de 4 lignes) au feuillet 1, espace laissé libre au début de chaque œuvre. Initiales bleues et rouges d’une hauteur de 2 lignes dans le Parise, la Vengeance et le Girart. Initale bleue de la hauteur de deux lignes dans le Placidias. Espace laissé libre pour de petites initiales colorées dans le Roman de la Violette et le Florimont
  • Support Material : Parchemin
  • Composition :
    • 2 feuillets de garde + A-B + 183 feuillets + 5 feuillets de garde
  • Dimensions :
    • 250/255 x 170/175 mm (just. 180/200 x 140/150 mm)
  • Codicological details :
    • Trois unités codicologiques : f. 1-132v (Parise la Duchesse, Cligès, Placidas, Girart de Vienne, cahiers 1-16), f. 133-172v et 183 (Roman de la Violette, cahiers 17-21 et feuillet 183), f. 173-182v (Florimont, cahier 22). Il manque feuillet après le huitième cahier (fin du Cligès, après le feuillet 64), un feuillet entre les f. 196 et 170, un entre les feuillets 181 et 182. Le feuillet isolé numéroté 183 devrait se trouver après le 21e cahier (après le feuillet 172) 22 cahiers suivis du feuillet 183: 9 cahiers de 8 feuillets (ff. 1-72) suivis d’un cahier de 12 feuillets (ff. 73-84), de 6 cahiers de 8 feuillets (ff. 85-132), 5 cahiers de 8 feuillets (ff. 133-172), d’un cahier de 10 feuillets (ff. 173-182) et d’un feuillet isolé (f. 183). Nombreux trous et taches d’encres, France (Sud-Est). . 2 feuillets de garde + A-B + 183 feuillets + 5 feuillets de garde, 250/255 x 170/175 mm (just. 180/200 x 140/150 mm).
  • Binding :
    • Reliure de maroquin rouge aux armes de Colbert

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: Jonas

  • Aimon de Varennes | Florimont
    Incipit référence de l'oeuvre : Cil qui a cuer de vaselage
    Folio 173
  • Gerbert de Montreuil | Roman de la Violette
    Incipit référence de l'oeuvre : Sens de povre homme est poi prisies / A painnes ert autolisiés
    Folio 133 - 173
  • Bertrand de Bar-sur-Aube | Girart de Vienne
    Incipit référence de l'oeuvre : Bone chançon plest vos que ge vos die, / De haute estoire et de grant baronnie? / Meilleur ne puet estre dite n'oie. / Ceste n'est pas d'orgueil ne de folie, / De traison ne de losengerie, / Mes d'un barnaje qui jhesu beneie, / Del plus tres fier qui onquest fust en vie.
    Folio 91ra - 132vb
  • Chrétien de Troyes | Cliges
    Incipit référence de l'oeuvre : Cil qui fist d'Erec et d'Enide, /Et les comandemanz d'Ovide
    Folio 21 - 65
  • Anonyme | Parise la duchesse
    Incipit référence de l'oeuvre : Seignor, plait vos oir gloriose chanson / Par itel covenant que Dex grant ben vos dont ? / C'est de l'ost Charlemaine, le nobile baron
    Folio 1 - 21
  • Anonyme | Vie de saint Eustache
    Incipit référence de l'oeuvre : Seignor et dames entendez tuit a moi / Vos qui tenez la crestiene loi
    Folio 65 - 75
  • Anonyme | Vengeance Nostre Seigneur
    Incipit référence de l'oeuvre : Or m'entendez baron chevalier et serjant / Et li home et les fames li petit et li grant
    Folio 75 - 90v

Manuscript parts

BnF Archives et manuscrits

Participants

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Annotations : Au feuillet 183, le colophon « Finito libro reddatur gratia Christo » a été biffée à l’encre rouge. Dessin à la plume sur le feuillet 183v, nombreux essais de plumes en partie effacés. Titre des œuvres ajoutés d’une main moderne.
    Provenance : Acquis par Colbert en 1674 avec 20 manuscrits. La collection semble avoir été constituée en Dauphiné. Les manuscrits de Colbert entrèrent à la Bibliothèque du roi en 1732.

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • BUSBY, Keith (2002), Codex and context : reading old french verse narrative in manuscript, Amsterdam, Rodopi (Faux titre, 221) (https://books.google.fr/books?id=Z0wBYT-1cPEC)
  • BUSBY, Keith (éd.), NIXON, Terry (éd.), STONES, Alison (éd.), WALTERS, Lori (éd.) (1993), Les Manuscrits de Chrétien de Troyes, = The Manuscripts of Chrétien de Troyes, Amsterdam, Atlanta, Rodopi (Faux titre, 71), ici vol. II, p. 41-43

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • Busby, Keith. Codex and Context. Reading Old French Verse Narrative in Manuscript. New York: Rodopi, 2002.
  • Gambino, Francesca. “L’anonymat Dans La Tradition Manuscrite de La Lyrique Troubadouresque.” Cahiers de Civilisation Médiévale 43 (2000): 33–90.
  • Gehrke, Pamela. “Saints and Scribes. Medieval Hagiography in Its Manuscript Context.” Univ. of California Publications in Modern Philology 126 (1993): 182.
  • Gregory, Stewart, and Claude Luttrell. “The Manuscripts of «Cligés».” In Les Manuscrits de Chrétien de Troyes. The Manuscripts of Chrétien de Troyes, 67–95. Faux Titre 71–72. Amsterdam;Atlanta: Rodopi, 1993.
  • Gryting, Loyal. “The Oldest Version of the Twelfth Century Poem La Venjance Nostre Seigneur.” Contributions in Modern Philology 19 (1952).
  • Krause, Kathy M. “Géographie et Héritage. Les Manuscrits Du Jeu de La Violette.” Babel 16 (2007): 81–99.
  • Ott, A.C. Das Alfranzösische Eustachiusleben Der Pariser Handschrift Fr. 1374 Zum Ersten Male Herausgegeben. Erlangen, 1912.
  • Tramet, Marina. “Conservatisme et Innovation Dans Les Manuscrits Du Roman de La Violette de Gerbert de Montreuil.” In Les Manuscrits Médiévaux Témoins de Lectures, 199–214. Presses Sorbonne Nouvelle, 2015.

Life cycle of this document

Data sources