Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 12569

  • Attested titles :
    • Chanson d'Antioche et de Jérusalem, par GRAINDOR DE DOUAI. — Ms. F de l'édition P. Paris (1848).
    • Roman du Chevalier au cygne et Chanson d'Antioche et de Jérusalem.
    • Roman du Chevalier au cygne, par RENAUT.
    • « Vecit les nonz dez roumans qui sont Monseignieur. » Catalogue publié par M. G. Paris (Romania, XVII, 103). — Miniatures aux fol. 1, 210 et 234 v° ; ces deux dernières à pleine page. — Au fol. 210 v°, le nom de « Guillaume de la Fonteinne ; » et au bas du fol. 64 v°, la mention : « Hic fuit Guido, dictus Flamingus, qui fecit istam cedulam ».
  • Other label of the document :
    • Département des manuscrits, Français, 12569
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 12569
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 12569
    • Paris. BnF, Français 12569
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : French
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Support Material : Parchemin.
  • Composition :
    • 265 feuillets à 2 colonnes.
  • Format :
    • 320 × 240 mm.
  • Codicological details :
    • 265 feuillets à 2 colonnes.320 × 240 mm.
  • Binding :
    • Reliure maroquin orange.

Digitisations

Contents

Data Source: Jonas

  • Anonyme | Continuation de Jérusalem
  • Anonyme | Naissance du chevalier au cygne (Beatrix)
  • Anonyme | Enfances Godefroi
    Incipit référence de l'oeuvre : Seignor oies canchon dont li mot sont verai Si conte li estoires ne vos en mentirai
  • Anonyme | Conquête de Jérusalem
  • Anonyme | Retour de Cornumarant
    Incipit référence de l'oeuvre : Seignor or entendes franche gent honeree Si entendes canchon qui moult doit estre amee
    Folio 76rb - 85rb
  • Anonyme | Chanson d'Antioche
    Incipit référence de l'oeuvre : Segnor soies en pais laisies la noise ester / Se vos voles cançon glorieuse escouter
    Folio 85ra - 133va

Texts in this manuscript

Data Source: Mandragore

Manuscript parts

BnF Archives et manuscrits

Illuminations and decoration

Participant

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • CAROFF, Fanny (2016), L'ost des Sarrasins : les musulmans dans l'iconographie médiévale, Paris, le Léopard d'or
  • STONES, Alison (2013), Gothic Manuscripts c. 1260-1320, Part One, London, Harvey Miller (A survey of manuscripts illuminated in France, 3, 1), ici t. I, p. 59

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • Busby, Keith. Codex and Context. Reading Old French Verse Narrative in Manuscript. New York: Rodopi, 2002.
  • GRILLO, PETER R. The Old French Crusade Cycle, Vol.VII The Jerusalem Continuations, Part II La Prise d’Acre, La Mort Godefroi and La Chanson Du Roi Baudouin. TuscaloosaLondon: The University of Alabama Press, 1987.
  • Grillo, Peter Robert. “Chronicles and the Continuations of the Old French Crusade Cycle.” Studi Medievali 37 (1996): 905–16.
  • KIENHORST, H. De Handschriften van de Middelnederlandse Ridderepiek. Deventer: Sub Rosa, 1988.
  • Mickel, Emanuel J. “The Manuscripts of the Enfances Godefroi.” Romania 115/459-460 (1997): 434–50.
  • Mickel, Emanuel J. The Old French Crusade Cycle. Volume III. Les Enfances Godefroi and Le Retour de Cornumarant. Tuscaloosa-Londres: University of Alabama Press, 1999.
  • Nelson, Jan A. The Old French Crusade Cycle. Volume IV. La Chanson d’Antioche. Tuscaloosa-Londres: University of Alabama Press, 2003.
  • Stones, Alison. Gothic Manuscripts 1260-1320. London: Harvey Miller, 2013.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Antioche, Chanson d'.
    Chanson d'Antioche.
    Chevalier, Le au cygne.
    Graindor de Douai Chanson d'Antioche.
    La Fontaine, Guillaume de.
    Renaut. -- Roman du Chevalier au cygne.
    Romans anciens.

Life cycle of this document

Data sources