An entry point to the written heritage of the Middle Ages and the Renaissance in Western Europe, from the 8th to the 18th century.
A search engine of interoperable digitized manuscripts and rare books
Collaborative platform to manage and publish Biblissima authority data
Help for reading and learning classical languages, XML editing tools and environments
Expertise service around IIIF standards
Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q34956
IIIF Manifest
Digitisation:
Data Source: BnF Archives et manuscrits
Inc. (f. 4v) :
الحمد لله الذي له العزة و الجبروت (...) أمّا بعد فإنّ فن التأريخ من الفنون التي تتداول الأمم و الأجيال
Colophon (f. 511-511v) :
وقع ابتداء كتابة هذه النسخة الشريفة في يوم الخميس أول شهر ذي الحجة المكرم سنة إثنين و خمسين و مائتين و ألف من الهجرة النبوية مدينة استانبول مدرسة إبراهيم باشا و قد وقع الفراغ من يد كاتبها في أواخر الشهر صفر الخير من تلك السنة المباركة عفى الله عنه و لوالدي...
éd. M. QUATREMERE, Paris, 1858 ; Beyrouth, 1956 ; M. REDJALA, Ibn Khaldûn. Al-Muqaddima, première version orientale, Aix en Provence, 1981-83 ; trad. française W. M. G. de SLANE, Paris, 1862-1868 ; V. MONTEIL, 2ème éd. revue, 3 vol., Paris, 1978 ; trad. anglaise F. ROSENTHAL, New York, 1958.
Copie commencée le jeudi 1er ḏū l-ḥiǧǧa 1252/ 3 mars 1837, achevée à la fin du mois de ṣafar (17 mai 1836), à la madrasa d'Ibrāhīm Pāšā à Istanbul et collationnée avec l'exemplaire dédié à al-Malik aẓ-Ẓāhir Barqūq (f. 511v). Le copiste reproduit les frontispices de l'exemplaire dédié à al-ẖizāna al-šarīfa al-malikiyya aẓ-Ẓāhiriyya (f. 4 et 248). Tableaux (f. 398v, 402).
511 fol. (f. 1 laissé en blanc). - Surface écrite 195 x 120 mm. - 22 lignes à la page. - [Anc. cote : Supplément arabe 742. 2 [B]].
Le deuxième volume manque : une copie du Kitāb al-ġurar de al-Ḥusayn ibn Muḥammad al-Ṯaʿālibī a été faite à sa place (cf. ms Arabe 1488).
الحمد لله الذي له العزة والجبروت (...) أمّا بعد فإن فن التأريخ من الفنون التي تتداول الأمم والأجيال
RDF exports to come…
You can view and manipulate this document directly on this site, compare it to others using the Mirador viewer, or drag and drop this icon into the IIIF viewer of your choice. Read more about IIIF This Manifest is enriched and includes: - annotations - a full-text search - an index