Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 5001, f. 25-27 et 29

  • Attested title :
    • F. 25-27 et 29. Extraits du Laterculus de Polemius Silvius, des Etymologiae d’Isidorus Hispalensis ; Anonyme, Nomina prouinciarum .
  • Author : Polemius Silvius | Isidore de Séville (saint, 0560?-0636)
  • Type : Codicological Unit
  • Date of Origin : 0850 - 0875
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Minuscule caroline sur deux colonnes (24 lignes). Deux mains : une main aux f. 25-27 et 29r ; une autre au f. 29v.
  • Decoration :
    • Le début du traité et les catégories de provinces sont marqués par des initiales simples à l’encre brune. Les titres de traités sont à l’encre brune, en onciales et capitales (f. 25r, 28r et 29v), idem pour les titres de chapitres (f. 25r-27v).
  • Dimensions :
    • 160 x 125mm (justif. col. 145 x 45/50 mm).
  • Codicological details :
    • 1 binion auquel a été rattaché postérieurement un feuillet isolé qui ne faisait pas originellement partie de l’ensemble (f. 28). Le cahier ne comporte pas de signature, s’ouvre sur le côté poil et suit le schéma suivant : pc|pcp.
  • Ruling :
    • Réglure à la pointe sèche sur deux bifeuillets à la fois. Piqûres visibles sur tous les feuillets de l’ensemble. Rand « old style », 24 lignes. Muzerelle : f. 25-27 : 1-1-11 / 0 / 0 / J (les lignes séparant les colonnes semblent avoir été ajoutées après le reste de la réglure, seulement sur la moitié de la page au f. 25 et sur les f. 26-27 dans le sens inverse du reste de la réglure), et f. 29 : 1-1 / 0 / 0 / J.
  • Part of :

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • F. 25r-27v : [Polemius Silvius, Laterculus], inc. « Incipit numerus ciuitatum prouintiarum gallicanarum et aliarum prouintiarum et quae sint ciuitates metropolitanae et quae eis sint subiectae. Prouintia lugdunensium prima numero VI… », expl. « …In Brittannia prouintiae quinque. Brittania prima. Brittania secunda. Flabia. Maxima. Valentina. Fiunt simul numero centum XII. » (éd. T. MOMMSEN, Chronica minora saec. IV. V. VI. VII. I (Monumenta Germaniae Historica, Auctorum Antiquissimorum IX), Berlin : Weidmann, 1892, p. 584-612 et p. 535-542) [contient la Notitia Galliarum, f. 25r-26v, suivie des Nomina prouinciarum, f. 26v-27v ; il manque parmi ces derniers la partie sur les provinces gauloises, qui se trouve normalement entre l'Italie et l'Afrique et dont il reste pour seule trace sa dernière province « alpes gratiae », sans doute jugée redondante après la Notitia ; on trouve une édition plus récente de la Notitia seule dans F. GLORIE, Itineraria et alia geographica I (Corpus Christianorum Series Latina 175), Turnhout : Brepols, 1965, p. 386-406].

    F. 29r : [Anonyme, Nomina prouinciarum ], inc. « In gallia XVII prima lugdonens. In italia XVII prima campania… », expl. « …In aegipto VI ipsa aegyptus. In brittania V prima ipsa brittania. Finit. » (non édité) [reprise de la liste des Nomina prouinciarum des f. 26v-27v mais de façon très résumée (sont mentionnées les parties du monde et pour chacune uniquement leur première province, l'Illyrie ayant été omise et la Dalmatie attribuée à l'Espagne en conséquence de l'omission) ; ce feuillet devait à l'origine suivre le f. 27, au vu de la similitude de sujet, et le f. 28 a été ajouté par la suite].

    F. 29r : [Isidorus Hispalensis, Etymologiae], inc. « Metropolitani a mensura ciuitatum uocantur singulis enim prouintiis praeminent… », expl. « …sed ideo priuato nomine quidam utuntur propter distinctionem potestatum quam singulariter acceperunt. » (éd. W.M. LINDSAY, Isidori Hispalensis episcopi Etymologiarum sive Originum libri XX, Oxford : Clarendon, 1911, lib. 7, cap. 12, par. 7) [extrait toujours en rapport avec les provinces].

    F. 29v : [Polemius Silvius, Laterculus ], inc. « Voces uariae animantium. Ouis balat. Canis latrat. Lupus ululat… », expl. « …Ignis crepitat. Populus screpit. Cursus aquarum murmurat. Ferrum stridet. Aes tinnit. » (éd. T. MOMMSEN, Chronica minora saec. IV. V. VI. VII. I (Monumenta Germaniae Historica, Auctorum Antiquissimorum IX), Berlin : Weidmann, 1892, p. 548) [extrait du Laterculus intitulé « Voces uariae animantium » ; on trouve une édition plus récente des Voces animantium seules dans l'article de D. PANIAGUA, 2016, p. 143].

Participants

Data source