Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 12958, f. 58-66

  • Attested title :
    • F. 58-66. Eutyches, Ars de uerbo.
  • Author : Eutychès
  • Type : Codicological Unit
  • Date of Origin : 0801 - 0825
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Minuscule caroline à longues lignes. Trois mains.
  • Decoration :
    • Une initiale à l’encre évidée à volutes (f. 59r) et une initiale à l’encre simple (f. 66r).
      Explicit en onciales (f. 66r).
  • Dimensions :
    • 260 x 180 mm (justif. 215 x 140 mm).
  • Codicological details :
    • Quinion artificiel, dont les deux premiers et deux derniers feuillets ont été ajoutés après coup : le premier feuillet (f. 57) est un ajout extérieur, sans rapport avec le reste du cahier ; l’avant-dernier feuillet (f. 65) vient du même manuscrit que le reste du cahier, mais devait être placé dans le cahier qui précédait celui-ci, car contient une partie du texte qui précède celle contenue dans le reste du cahier ; le deuxième feuillet (f. 58) et le dernier (f. 66) devaient à l’origine former un seul et même bifeuillet, de sorte que le cahier devait être un quaternion. Le verso du dernier feuillet présente une signature de cahier, II en chiffres romains : il manque donc un cahier avant celui-ci pour avoir le début du traité, cahier dont faisait partie le f. 65.
      Le quaternion d’origine s’ouvrait sur le côté chair et respectait la loi de Gregory (côté chair face au côté chair et côté poil face au côté poil). Les deux ajouts s’ouvrent sur le côté chair.
  • Ruling :
    • Réglure tracée à la pointe sèche, 4 bifeuillets à la fois. Piqûres visibles sur les feuillets centraux (f. 61 et 62). Rand : old style. 30 lignes. Muzerelle : 2-1 / 0 / 0-1 : C / J.
  • Part of :

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • F. 58r-66v : [ Eutyches, Ars de uerbo ], inc. « …sequor adsecla uel secula colo celicola gigno uelut antique dicebatur regno… », expl. « …ut aput uirgilium libro I diuum templis indicit honorem apud eundem libro VII hoc et tum aeneadis indicere bella… » (éd. Heinrich KEIL, Grammatici Latini 5, Leipzig : Teubner, 1868, p. 454-469 ; f. 65 : p. 451-452) [Traité incomplet, manque un cahier avant celui-ci ; la suite se trouve dans le Paris, Bibliothèque nationale de France, latin 13026, f. 1r-10v ; le f. 65 est mal placé, faisait partie du cahier précédent].

Participant

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ce cahier faisait à l’origine partie du manuscrit Paris, Bibliothèque nationale de France, latin 13026. En effet, non seulement ce manuscrit présente une similitude d’écriture, de format et de présentation avec le nôtre, mais en outre, il reprend le texte d’Eutyches exactement là où s’arrête le f. 66 de notre manuscrit et complète le vers 616 de l’Enéide cité par Eutyches au milieu duquel se concluait notre manuscrit. Le manuscrit 13026 contient la fin de l’Ars d’Eutyches, et d’autres œuvres grammaticales.

Data source