Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3279, recto

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • 1. Da bao ji jing 大 寶 積 經 trad. de Xuan zang .

    J. 49, Pu sa zang hui di shi er zhi wu 菩 薩 藏 會 第 十 二 之 五, pin 10, 1, déb. seulement. T . 310, vol. 11, p. 286 c 1-24. 17.

    A la suite du titre du sūtra et du hui, indication juan xi jiu 卷 卌 九 et nom du traducteur en petits car. Nom et numéro du pin sur col. 2.

    Sur la f. 1, 21 col.

    Écr. kai. Encre noire. 17 car. par col. Exercice d'écriture (13 car.) dans la marge inf. Marges tracées, sup. 3,3 cm, inf. 3,2 cm. Réglures.

    2. Commentaire sur le A pi da mo ju she lun 阿 毘 達 磨 俱 舍 論 .

    T . 1558, vol. 29, pp. 4 a 19. 1-29. 15 (col. 1 à 8), 5 c 22. 1-23. 10 (col. 9), 5 c 23. 1-28. 9 (col. 10 à 13), 6 a 5. 7-8. 6 (col. 15 et 16).

    Sur la f. 2, 16 col.

    Écr. xing, plus cursive vers la fin. Encre foncée, pâle vers la fin. 1 demi-col. à l'encre rouge intercalée entre les col. 8 et 9. 23 car. par col. Marges sup. 0,2 cm, inf. 0,1 cm.

    3. Brouillon d'un texte doctrinal bouddhique. Un song 頌 du Ju she lun y est cité (col. 3, T . 1558, vol. 29, p. 5 b 3, car. 1 à 5).

    Sur la f. 3, 13 col. et 1 col. tête-bêche.

    Écr. xing, car. d'assez grande taille. Encre noire. Plusieurs ratures. 21 car. par col. Marges sup. et inf. 0,1 cm.

Participant

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Abhidharmakośa-śāstra -- Mahā-ratnakūṭa-sūtra

Data source