Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 1176, 11. f. 39 v-41 v

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • al-qaṣīda al-zabūriyya attribuée à ʿAbd Allāh Ibn ʿAbbās (39 v-40) ; cf. ms. Arabe 11415 ; fragment poétique de Faḫr al-Dīn ibn Mukābis (40) ;

    fragments poétiques de Muḥammad ibn Yūsuf al-Bāʿūnī (40-40 v).

    Inc. :

    يا من مظاهر لطفه و جماله و جلاله شهدت له بكماله

    fragment anonyme.

    يا نفسي توبي لرب العرش مولاكي و لي الشباب و قد فاتتك دنياك

    autre fragment poétique de Muḥammad ibn Yūsuf al-Bāʿūnī.

    حتى متى بقيود الوهم نرتبط

    autre fragment de Zayn al-Dīn ʿAbd al-Raḥīm ibn al-Buḫārī connu sous le nom de al-Būrānī (40 v-41).

    المعتدي ايا للرجال لامر عجاب اصبت و اني فتى لا يصاب انا المذنب المشرف

    autre fragment anonyme sur l'enfer (41-41 v).

    اما سمعت باهل النار في النار و من مقاساة ما يلقون في النار

    trois fragments du Dīwān d'Ismāʿīl ibn al-Qāsim Abū al-ʿAtāhiya (41 v), cf. éd. p. 300, p. 244 et 194.

    BROCKELMANN (C), Geschichte der arabischen Literatur, I2, 77 ; Suppl. I, 120 ; éd. Beyrouth, 1964.

Other participants

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās
    ʿAbd al-Raḥīm ibn al-Buḫārī al-Būrānī
    Faḫr al-Dīn ibn Mukābis
    Ismāʿīl ibn al-Qāsim Abū al-ʿAtāhiyya
    Muḥammad ibn Yūsuf al-Bāʿūnī
    إسماعيل بن القاسم أبو العتاهية
    عبد الله بن عبّاس
    عبد الرحيم بن البخاري البوراني
    فخر الدين بن مكابس
    محمد بن يوسف الباعوني
    [Dīwān]
    Mimmā yuḥṣal bihi l-ḫayr
    Qaṣīda (al-) al-zabūriyya
    Šiʿr
    ديوان اسماعيل بن القاسم أبي العتاهية
    [شعر]
    شعر عبد الرحيم بن البخاري
    شعر فخر الدين بن مكابس
    شعر محمد بن يوسف الباعوني
    القصيدة الزبورية
    مما يحصل به الخير

    أما سمعت بأهل النار في النار و من مقاساة ما يلقون في النار

    أيا للرجال لامر عجاب اصبت و اني فتى لا يصاب

    حتى متى بقيود الوهم نرتبط

    يا للرجال لامر عجاب أصبت واني فتى لا يصاب أنا المذنب المشرف المعتدي

    يا من مظاهر لطفه وجماله وجلاله شهدت له بكماله

    يا نفس توبي لرب العرش مولاكي ولي الشباب وقد فاتتك دنياك

    ŠIʿR

Data source