Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Tome premier : Frontispice gravé ; titre, au v° duquel est la table des Piéces contenues en ce volume ; faux-titre de la Thebaïde, au v° duquel est un Extrait du privilége ; 2 f. pour la Preface et les Acteurs de La Thebaïde ; figure pour cette même pièce ; ensemble 6 f. lim., 364 p. et 4 autres figures.

  Ce volume est entièrement semblable à celui qui porte la date de 1675. Il n'en diffère que par le titre général, qui est daté de 1676, et par le faux-titre de la Thebaïde, dont le v° était primitivement blanc, tandis qu'il a reçu ici un Extrait du privilége.

  Ce privilège, daté du 12 mars 1673, est accordé pour dix ans « au sieur Racine » et s'applique à cinq pièces de théâtre : La Thebaïde, Alexandre, Andromaque, Les Plaideurs et Britannicus. L'achevé d'imprimer est du 31 décembre 1675.

  La préface d'Alexandre, réimprimée ici en caractères romains sur deux f. non paginés, ne contient pas le paragraphe final dont nous avons parlé plus haut. Voici comment sont disposées les premières lignes du texte : L n'y a guere de Tragedie, où l'Histoire soit plus fidellement suivie que dans celle-cy. Le sujet en est tiré de plusieurs Auteurs, mais sur tout du huitiéme Livre de Quinte-Curse. C'est-là qu'on peut voir tout ce qu'Alexandre fit lors qu'il entra dans les Indes ; les ambassades, etc.

  Tome second : Front. gravé représentant un cadre entouré d'attributs dans lequel se trouve cette inscription : Œuures de Racine Tome II. ; — titre imprimé, dont le v° est occupé par la liste des Piéces contenues en ce second volume ; — 1 f. pour le titre de Berenice ; — 4 f. pour la Preface (de Berenice) et pour les Acteurs ; — fig. de Berenice ; — ensemble 8 f., 324 p. et 2 f. pour l'Extrait des priviléges du roy, plus 3 autres figg.

  Il existe deux tirages du titre du Tome second des Œuvres de Racine, sous la date de 1676. Le premier tirage, tel qu'on le voit dans cet exemplaire, ne porte au v° du titre que la mention de Berenice, Bajazet, Mithridate, Iphigenie ; le second ajoute à ces quatre pièces la mention de Phédre et Hippolyte. Cette dernière tragédie n'ayant été imprimée pour la première fois qu'en 1677 (l'achevé d'imprimer de l'édition originale est du 15 mars 1677), il est certain que les titres contenant la mention de Phédre ont été antidatés. Cependant tous les exemplaires du Tome second que nous avons eu l'occasion d'examiner contiennent Phedre et Hippolyte ; mais les uns renferment l'édition originale sans aucune modification, tandis que, dans les autres, le titre primitif de la tragédie a été remplacé par un simple faux, titre. Le présent exemplaire contient donc Phédre et Hippolyle (6 f., y compris une figure, et 74 p.). Cette pièce est en édition originale (voy. la notice Rothschild 1262), mais elle n'est précédée que d'un faux-titre ainsi disposé : PHEDRE || & || HIPPOLYTE || Tragedie || Par Mr Racine.

  Les figures du tome II concordent avec celles du I. La figure de Berenice n'est pas signée ; celle de Bajazet est signée F. Chauveau in. ; celles de Mithridate et d'Iphigenie portent : F. Chauveau in. et fecit.

  Le Tome second se termine par un Extrait des priviléges du roy, rappelant la date et la durée des privilèges particuliers obtenus pour chacune des quatre pièces qui le composent, en 1671, 1672, 1673 et 1675. Après ce rappel des anciens privilèges vient un extrait du privilège du 12 mars 1673, qui figure dans la 1re partie. On lit à la fin : Achevé d'imprimer pour la premiére fois, en vertu des presentes, le decembre 1675.