Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Au titre, un grand bois représentant une bête maigre et décharnée qui dévore une femme ; cette bête, aussi affamée que Bigorne est copieusement nourri, a deux pattes de chèvre et deux pattes de coq.

  Les dits de Chicheface sont le pendant de ceux de Bigorne. Bien que M. de Montaiglon en eût soupconné l'existence (Recueil de Poésies françoises, II, 191), ils étaient restés inconnus à tous les bibliographes jusqu'au moment de la découverte de notre plaquette.

  Celle-ci a été trouvée en Suisse, par M. Edwin Tross, en 1870, en même temps que l'exemplaire de Bigorne, qui vient d'être décrit ; les deux pièces sont imprimées avec les mêmes caractères, dont nous donnons ici un spécimen :

  Le poème de Chicheface est suivi (fol. Aiij, r°) d'une Epistre de l'Asne au coq, adressée par FRANÇOIS LA SALLA « a son amy Pierre Bordet ». Dans ce coq-à-L'âne, il est fait allusion aux levées extraordinaires qui eurent lieu en Autriche contre Jean Zápolya, ce qui permet de le dater de 1537. A la fin se trouve la devise : Tout par esgard.

  Recueil de Poésies françoises, XI, 277-292.

  Ajout ou correction publié dans le Tome 5 du Catalogue des livres de la bibliothèque de M. le baron James de Rothschild (Paris : Damascène Morgand, libraire, 1920) : Sur Bigorne et Chicheface, voy. l'article publié par le regretté Francesco Novati dans les Mélanges Picot, t. II, p. 67.