Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Au titre, la marque de Jean de Tournes (Silvestre, n° 187).

  Le volume, dont la table se trouve au verso du titre, contient les ouvrages suivants :
  1. La Parfaicte Amye, par ANT. HEROET, dict LA MAISON NŒUVE, p. 3-69 (voy. Rothschild 645).
  2. L'Androgyne de Platon, par le même, précédée d'une épître « Au roy François, premier de ce nom », et suivie d'une Autre Invention extraicte de Platon, p. 69-89 (voy. Rothschild 645).
  3. Complainte d'une dame surprinse nouvellement d'amour, par le même, p. 89-101 (voy. Rothschild 645).
  4. Epistre amoureuse, par J. C. (non portée à la Table), p. 102-110. Cette Epistre se retrouve, avec le nom de JACQUES COLIN, dans un ms. de de la Biblioth. nat. (Français 2335, fol. 37).
  5. L'Amye de court, par LA BORDERIE, p. 111-147. Ce poème parut pour la première fois en 1542. Voy. Brunet, III, 717.
  6. La Contr'amye de court, par CHARLES FONTAINE, p. 148-200. Cette réponse à l'Amye de court parut pour la première fois, en 1542. Voy. Brunet, II, 1326. En tête se trouve une petite pièce de DENYS SAUVAGE « Aux Lecteurs ».
  7. L'Experience de M. Paul Angier, Carentennois, autrement dite L'Honneste Amant, p. 201-236. M. Brunet (III, 717) fait remarquer que PAUL ANGIER se confond peut-être avec le seigneur de La Borderie, mais cette supposition nous paraît peu vraisemblable. Nous ne croyons pas non plus que l'auteur de l'Amye de court, qui, d'après La Croix du Maine (I, 84), était normand, soit le même personnage que le jurisconsulte poitevin Jean Boiceau, seigneur de La Borderie, mort le 4 avril 1589. Jean Boiceau avait, il est vrai, composé, au commencement de l'année 1540, en l'honneur de Charles-Quint, un poème intitulé : Le Vol de l'Aigle en France (Paris, Jehan André, s. d., in-8 goth. de 8 f.) ; mais Jean de La Péruse, qui fait allusion à cette pièce et au Menologue de Robin (voy. Rothschild 1025), n'eût pas manqué de rappeler des œuvres beaucoup plus connues, s'il avait pu en faire honneur à Boiceau. Aussi bien le style du Vol de l'Aigle n'a-t-il aucun rapport avec celui de l'Amye de court et du Voyage de Constantinople.
  8. Le Nouvel Amour [par ALMANQUE PAPILLON], p. 237-268. Nous ne connaissons pas d'édition séparée de ce poème ; nous savons seulement qu'il fut imprimé, en 1543, à la suite des Questions problematiques du pourquoy d'amours, traduites de Nicolas Léonique par François de La Couldraie (Brunet, III, 987).
  9. Discours du Voyage de Constantinoble, par LA BORDERIE, p. 269-346.

  Comme le remarque Gouget (Biblioth. franc., XI, 151), ce fut en 1537 que le seigneur de La Borderie exécuta son voyage. La première édition du Discours parut à Lyon, en 1542. Voy. Brunet, III, 717.