Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Rothschild 127 [II, 3, 67]

Titre attesté :
- LES QVE- || STIONS TVSCVLANES || de Marc Tulle || Ciceron : || Nouuellement traduictes de Latin en Francoys, || Par Estienne Dolet. || A Lyon, chés Sulpice Sabon : || Pour Antoine Con- || stantin. S. d., in-8 de 8 f. et 224 p., mar. bl. jans., tr. dor. (Trautz-Bauzonnet.)
Autre libellé du document :
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Rothschild 127 [II, 3, 67]
- Paris. BnF, Rothschild 127 [II, 3, 67]
Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Langues : français

Présentation du contenu

Au titre une marque reproduite par M. Brunet (II, 54).

L'auteur du Manuel du Libraire décrit cette édition à laquelle il assigne, d'après le catalogue Coste (n° 266), la date de 1549. On peut se demander si ce renseignement est exact et si la date portée sur l'exemplaire de M. Coste n'a pas été altérée par suite d'une faute d'impression. Nous ne connaissons, en effel, aucun livre imprimé à Lyon par Sabon après 1545, année où Lottin le fait figurer parmi les imprimeurs parisiens. Si nous ajoutons que l'édition dont nous parlons reproduit page pour page l'édition originale donnée par Dolet lui-même en 1543 et dont le seul exemplaire connu est conservé à la bibliothèque de Dôle, tandis que l'édition de Paris, Jean Ruelle, 1544, in-16, a 133 f., on sera tenté de conclure que la réimpression de Sabon a dû paraître peu de temps après la publication faite par Dolet, c'est-à-dire en 1544 ou en 1545.

Le biographe français de Dolet, M. Boulmier, dont nous avons déjà signalé une omission (voy. Rothschild 5), ne fait aucune mention de notre édition des Questions tusculanes ; M. Richard Copley Christie (Étienne Dolet, 538) en cite au contraire un exemplaire, également sans date, qui est conserve au Musée britannique.