Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Rothschild 2116 [IV, 5, 25]

  • Titre attesté :
    • LES || GESTES de || Francoys de || Valoys Roy de France. || Dedans lequel Œuure on peult congnoistre tout || ce, qui a esté faict par les Françoys depuis l'An || Mil cinq cents treize, iusques en l'An Mil || cinq cents quarante, & troys. || Premierement composé en Latin par Estienne Dolet ; & apres || par luy mesmes translaté en langue Francoyse. || A Lyon, || Chés Estienne Dolet. || 1543. || Auec Priuileige pour dix ans. In-8 carré de 16 p. et 1 f., mar. bl., dos et coins fleurdelisés, tr. dor. (Trautz-Bauzonnet.)
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Rothschild 2116 [IV, 5, 25]
    • Paris. BnF, Rothschild 2116 [IV, 5, 25]
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : français

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Au titre, la marque d'Estienne Dolet (Silvestre, n° 389), avec la devise : Scabra et impolita ad amussim dolo (la fin a été supprimée). — Au v° du titre, le dixain de THIBAULT, « philologue ».

    Les p. 3-10 contiennent l'épître et l'ode adressées à François Ier, mais l'épître à Pierre Du Chastel a été supprimée.

    Dolet a terminé, dans cette édition, le récit des évènements de l'année 1539 et ajouté ceux de 1540, 1541 et 1542. Le texte reprend (p. 78) après les mots « il s'en pourroit suyvre quelque esmeute de guerre ». Cette continuation commence ainsi : « De tout cela toutesfoys n'advint rien pour lors, ny du costé de France, ny du costé d'Angleterre, Durant cette paix et bon accord entre le roy et l'empereur, les Gantoys se mutinarent et rebellarent en partie contre ceulx qui estoient pour ledict empereur en Flandre... » Voici les derniers mots du texte : « Ce camp [de Perpignan] rompu, le roy avec messieurs ses enfants se retira en France, tenant le chemin de Thoulouse, Angoulesme et Bloys, sur la fin de l'an mille cinq cens quarante et deux ».

    Le dernier f. contient, au r°, l'avis « Au Lecteur », et, au v°, la marque de Dolet (Silvestre, n° 189), avec la devise : Preserve moy, ô Seigneur, de la calumnie des hommes.

Intervenant

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Histoire — Histoire — Histoire de France — Histoire de France par époques — François Ier

    Devises et anagrammes : Preserve moy, o Seigneur, des calumnies des hommes, Estienne Dolet (1542-1543)

    Devises et anagrammes : Scabra et impolita ad amussim dolo atque perpolio, Estienne Dolet, imprimeur à Lyon (1539-1543)

    Dolet (Estienne) -- Les Gestes de Françoys de Valois (1543)
    Dolet (Estienne), imprimeur à Lyon (1543)
    France -- Histoire par époques
    François Ier, d'abord comte d'Angoulême -- Les Gestes de Françoys de Valois (1543)
    Thibault, philologue -- dixain en tête des Gestes de Françoys de Valois d'Est. Dolet (1543)
    Trautz-Bauzonnet (Georges), relieur à Paris

Source des données