Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Édition originale.

  Le f. qui suit le titre est blanc au r° et contient au v° la liste des Acteurs.

  Le privilège, dont le texte commence au v° de la p. 81 et se développe sur les 2 f. suivants, est accordé pour cinq ans à Molière le 31 octobre 1667. Il nous fournit des détails précieux pour l'histoire littéraire : « J. B. Pocquelin de Moliére, comedien de la troupe de nostre tres-cher et tres-amé frére unique, le duc d'Orleans, nous a fait exposer, » y est-il dit, « qu'il aurait depuis peu composé pour nostre divertissement une piéce de theatre qui est intitulée Le Sicilien, belle et tres-agreable, laquelle il desireroit faire imprimer ; mais, comme il seroit arrivé qu'en ayant cy-devant composé quelques autres, aucunes d'icelles auroient été prises et transcrites par des particuliers qui les ont fait imprimer, vendre et debiter en vertu des lettres de privilége qu'ils auroient surprises en nostre grande chancelerie à son prejudice et dommage, pour raison de quoy il y a eu instance en notre conseil jugée à l'encontre d'un libraire en faveur de l'exposant, lequel, craignant que celle-cy ne luy soit pareillement prise et que par ce moyen il ne soit privé du fruit qu'il en peut retirer, nous auroit requis luy accorder nos lettres... etc. »

  L'achevé d'imprimer est du 9 novembre 1667.