Notes

Source des données : Initiale

• Scène inscrite dans une grande croix ; hybride zoomorphe enroulé autour au pied de la croix ; la Chair précédée de l'Esprit grimpe une échelle vers le Christ qui a déjà saisi les mains de l'Esprit ; dans les bras de la croix, la Raison et la Sagesse aident la Chair et l'Esprit ; au bas de la composition, la Loi, tenant une épée et un livre ouvert, observe la scène ; toutes les allégories sont féminines sauf la Chair. Deux inscriptions encerclent le Christ : 'Malheureux homme que je suis ! Qui me délivrera de ce corps qui me voue à la mort ?' ("Rom 07, 24") et 'La luxure sera sous toi et tu dois la dominer' ("Gen 04, 07").
• Dessin dans le texte