Notes

Source des données : Initiale

• Le duc est désigné dans la miniature par son titre et ses armoiries. Assis, il s'oppose aux auteurs des deux précédentes ballades qui sont en quelque sorte convoqués. La miniature illustre les vers suivants (f. 63) : 'Et pour ce, de bon cuer vous pri\Chambrillac, Regnault, humblement\Que ne soustenez plus ce cy\Qu'avez soustenu ca devant'. Sur le rebord de la fenêtre un singe, au sol un chien et au mur de nombreuses lettres peintes.
• Miniature au début de la ballade de Louis, duc d'Orléans