Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• F. 1-89 « Incipiunt flores penitencie ». Prol. : « Quoniam peccantibus post baptismum... — ... et opere manuali » (éd. d'après le ms. Latin 3481, par A. Teetaert, dans Miscellanea Giovanni Mercati, II, Città del Vaticano, 1946, 321) (1) ; — L. I : « Incipiunt capitula prime partis... » (1-1v) ; « Ambrosius super Lc., .II. libro. Arbor que non facit fructum... Faciat ergo fructum... — ... celestis panis » (1v-4) ; — L. II : « Incipiunt secunde partis capitula... » (4) ; « Siprianus [sic]. Ita Dei est non cognoscere delicta... — ... dono non est » (4-8) ; — L. III : « Incipiunt tercie partis capitula... » (8-8v) ; « Origenes super Genesim, omelia XVII. Juda, inquit, te laudabunt... — ... semper ibidem congnovit et gessit » (8v-13v) ; — L. IV : « Incipiunt quarte partis capitula... » (13v) ; « Hugo in libro de penitentia. Est itaque satisfaccio penitencie... — ... quod suum est » (13v-15) ; — L.V : « Incipiunt Ve partis capitula... » (15-15v) ; « Athanasius in exortario ad monachos. Abstinencie continencieque facilius frenos... — ... postulant hii dies » (15v-27) ; — L. VI : « Incipiunt .VI. partis capitula... » (27-27v) ; « Leo papa in quodam sermone. Quia non solo jejunio salus... — ... sed ejus gratia dileccionis » (27v-41v) ; — L. VII : « Incipiunt septime partis capitula... » (42) ; « Cassianus [sic pro Cassiodorus] super Ps. XVI. Oratio cum apud homines agitur... — ... quam Christus composuit impetratur » (42-55v) ; — L. VIII : « Incipiunt VIIIe partis capitula... » (55v) ; « Jeronimus super Ysaiam. Invenitur in ea, id est Ecclesia... — ... dulcedo contemplacionis » (55v-60) ; — L. IX : « Incipiunt IXe partis capitula... » (60) ; « Hugo de Sancto Victore in libro Sententiarum .III. Oratio cordis est non labiorum... — ... cantare nec possunt » (60-60v) ; — L. X : « Incipiunt .X. partis capitula... » (60v-61) ; « Hugo super Ecclesiasten omelia prima. Meditatio est assidua... — ... presertim in filiis gratie » (61-68) ; — L. XI : « Incipiunt XIe partis capitula... » (68) ; « Bernardus ad Eugenium l. I. A te tua inchoet consideratio... — ... dissimulando negligimus » (68-74) ; — L. XII : « Incipiunt XIIe partis caputula [sic]... » (74-74v) ; « Hugo de sacramentis l. II. Est autem pena post mortem que purgatoria... — ... et sentire quod cruciat » (74v-77) ; — L. XIII : « Incipiunt. XIII. partis capitula... » (77) ; « Jeronimus. Quociens te vana seculi delectat ambitio... — ... in conspectu angelorum psallant ei » (77-83v) ; — L. XIV : « Incipiunt XIIIIe partis capitula... » (83v) ; « Hugo de arra anime. Quid est illud dulce... — ... appetit studiosus » (83v-88) ; — L. XV : « Incipiunt XV. partis capitula... » (88) ; « Ambrosius super Beati inmaculati. Si studentes doctrinis secularibus... — ... Maria que audiebat Marthe que ministrabat. Expliciunt Flores penitencie » (88-89). Abrégé avec quelques variantes du Liber de fructibus paenitentiae contenu dans le ms. Latin 3481 ; cf. A. Teetaert, op. cit., 324-326 et M.W. Bloomfield, dans Traditio, XI (1955), 270, n° 64b.

  F. 89v-120 JOHANNES GALLENSIS, Breviloquium de virtutibus antiquorum principum. « Incipit Breviloquium de virtutibus antiquorum principum atque philosophorum ». Prol. : « Quoniam misericordia et veritas custodiunt regem... (Prov. XX, 28), primo quatuor virtutes cardinales... — ... in hystoriis ac libris aliis » (89v) ; — « Prima pars de justicia... Et quoniam justicia est preclarissima... — ... declinent, etc. » (89v-97v) ; — [2a pars] « Hiis breviter pretermissis de justicia et partibus ejus, sequitur de prudentia... — ... per exempla predicta » (97v-103) ; — « Tertia pars... de temperantia. Hiis prehabitis de prudentia, sequitur de temperantia... — ... exempla supra posita » (103-109v) ; — « Quarta pars de fortitudine. Consequenter videndum est de fortitudine... — ... ego vita. Amen. Explicit tractatus de virtutibus antiquorum editus a fratre Johanne Gallensi de ordine Fratrum Minorum. Deo gracias » (109v-120) (Summa Joannis Valensis de regimine vitae humanae, Venetiis, 1496, f. 239v-259v avec var.) ; cf. Welter, L'Exemplum, 200 ; Glorieux, Maîtres en théol., II, 115 f ; V. Doucet, dans Arch. francisc. hist., XXVII (1934), 551 ; M.W. Bloomfield, dans Traditio, XI (1955), 348 n° 821.

  
  

  F. 121-173 [HUMBERTUS DE ROMANIS] « Incipit tractatus de habundancia exemplorum in sermonibus ad omnem materiam ». « Prologus. Quoniam plus exempla quam verba monent... — ... ad opus utiliter consummandum » (éd. partielle par Welter, op. cit., 72-73 d'après le ms. Latin 15953) (121-122) ; — table des chapitres : « Prima pars de timore continet capitula .X... — ... timore dyaboli » ; « De speciebus timoris... Species timoris dicuntur esse septem... Timor mundanus est cum quis plus debito timet... — ... nisi eos valde timeat omnis homo » (122-173) ; — table des matières (173v-174). Cf. Welter, op. cit., 224-228 ; M.W. Bloomfield, art. cit., 349, n° 828.

  F. 174-174v Notes sur l'humilité en dialecte aquitain. — Addition début XVe s., incomplet de la fin.