Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 2240

Ma sélection

Titres attestés :
- 1° « Le Livre de Prudenche à l'ensengnement de bien vivre, par CHRISTINE DE PIZAN ».
- 2° « Le Livre de Mellimbée » et Prudence [par ARNAUD DE BRESCIA].
- 3° « Le Traictié de l'Espere », traduction par « NYCHOLE ORESME ».
- 4° Des Signes du zodiaque.
- 5° Traité d'astrologie.
Autre libellé du document :
- PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 02240
- PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 02240
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 2240
- Paris. BnF, Français 2240
Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Langues : français
Auteur : Anonyme | Christine de Pizan (1364?-1430?) | Renaut de Louhans | Nicole Oresme (1322?-1382)
Date de fabrication :
- 1400-1499 (15e s. ) (Source : Jonas)
- 1401 - 1500 (Source : BnF Archives et manuscrits)
- XVe siècle (Source : BnF Archives et manuscrits)
Support : Vélin et papier.

Numérisations

Manifeste IIIF

Numérisation :

Source des données : Jonas

Anonyme | Voie de Paradis
Incipit référence de l'oeuvre : Qui veult en paradis aler / cy en peut on la voie trouver : / doubter Dieu souverainement ...
Anonyme | Sentier de paradis
Incipit référence de l'oeuvre : Qui veult en paradis aler / Pour avoir joie sans finer / Et le sentier ne set trouver
Garde début
Christine de Pizan | Livre de prudence
Incipit référence de l'oeuvre : Pour ce que sapience est mere et conduisresse de toutes les virtus
Folio 1 - 36
Renaut de Louhans | Mélibée et Prudence
Incipit référence de l'oeuvre : Ung jouvenciaux appellés par son nom Mellibee, puissants et riches, ot une femme appellee Prudence et de cette femme avoit une fille.
Folio 37r - 59r
Nicole Oresme | Traité de la sphère
Incipit référence de l'oeuvre : Le monde est tout reont ainsi comme une pelote et les philosophes tout corps de tele figure appellent espere ou chose sperique
Folio 61 - 96v
Anonyme | Senefiance de la lune
Incipit référence de l'oeuvre : Aries est ung signe cault et secq, colericques, masculins et orientaulx, bon fait aller vers orient en marchandiser...
Folio 97r - 99r
Anonyme | Traité d'astrologie
Incipit référence de l'oeuvre : Selon ce que li saiges dist, et li lois s'i acorde, toutes proumesses qui sont faittes sanz pechié
Folio 99r - 115r

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

GALDERISI, Claudio (éd.), VINCENSINI, Jean-Jacques (éd.) (2017), La traduction entre Moyen Âge et Renaissance : médiations, auto-traductions et traductions secondes, Turnhout, Brepols, ici p. 169 (https://doi.org/10.1484/M.BITAM-EB.5.111870)