Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Les lettres de Charles-Quint sont adressées au prince d'Orange [Philibert de Chalon], vice-roi de Naples, Valladolid, juillet 1526 (1) ; s. d., incomplètes (2 et 4) ; « Plaisence » [Plasencia], 10 oct. (7) ; « Castel San Joan », 5 sept. (7 bis) ; Madrid, 21 sept. 1528, orig. (8) ; — à « Madame » [Louise de Savoie], [1529] (10) ;

  Les autres lettres contenues dans ce volume sont adressées aux personnages suivants :

  A Charles-Quint, par [le prince d'Orange], au camp de Florence, 2 juillet s. a. (12), et s. l., 16 juin 1530 (14) ; copies ;

  A Jacques Dupuy, par Nicolas Heinsius, Leyde, 8 kal. dec. 1648 (18 A), et non jan. 1649 (18 C) ; — par Petrus Lambecius, Rome, 28 sept. 1648 (25) ;

  A Peiresc, par le P. « Coelestinus Golius a Sta Lidvinâ », Alep, 29 sept. 1635 (19) ; — par Jean de Lorini, S. J., Avignon, 27 juillet 1626 (23) ; — par Paolo Gualdo, Rome, 27 janv. 1609 (33) ; — par Giovanni Cotovico, Venise, 13 sept. 1601 (35) ; — par Lorenzo Pignoria, Rome, 19 mars 1606 (37), et Padoue, 18 avril 1618 (40) ; — par Girolamo Aleandro le jeune, Rome, 9 sept. 1619 (42), et 8 mars 1620, copie (44) ; — par Pietro Paolo Rubens, Anvers, 18 déc. 1635 (45 A) ; — par Juste Perrot, chartreux, « de Chartreuse », 6 nov. 1627 (51) ; — par J[érôme] Bignon, Paris, 27 fév. 1624 (61 bis) ; — par Gilles de Loches, capucin, Tours, 6 et 14 mai 1634 (64 et 66) ; — par V[incent] Blanc, Aix, 26 janv. 1620 (67) ; Arles, 8 janv. 1620 (68 ; cf. 69) ; — par [Henri] de Valois, Paris, 21 sept. 1633 (70) ; — par J. Pyon, Alger, 3 oct. 1636 (72) ; — par A[ndré] Du Chesne, Paris, 20 janv. 1628 (74) ; — par G[uillaume] de Catel, fév. 1619 (76) ; — par N. Abbatia, Toulouse, 30 mars 1633 (79) ; — par Cl[aude] Expilly, Grenoble, 19 mai 1628 (81) ; — par Cl[aude] Menétrier, Rome, 8 mars et 2 fév. 1636 (83 et 86), avec le dessin de la médaille d'Ovide (85) ; — par [Pierre] Gassend[i], Paris, 16 juin 1630 (87), et Digne, 30 nov. 1635 (89) ; — par G[ilbert] Gaulmyn, Moulins, 6 déc. 1619 (91) ; — par N[icolas] Rigault, Paris, 3 mai 1639 (93), 4 fév. 1628 (95), et 23 août 1632 (97) ; — par [Jean-Jacques de Mesmes, sieur de] Roissy, Paris, 20 avril 1633 (100) ; 26 juin 1635 (102), et s. d. (103) ; — par H[enri] de Mesmes, Paris, 4 mars 1633 (104) ; — par dom Bruno Ruade, chartreux, « de la Chartreuse-lez-Dijon », 10 déc. 1629 (105) ;

  A un cardinal [Barberini ?], par don Vincente Noguera, Rome, 5 janv. 1637, en italien, copie (27) ;

  A [Nicolas Pithou, sieur de] Changobert, par « de La Masure » [pseudonyme de Pierre Pithou], 5 janv. 1579 (47 ; cf. 48) ;

  A [Philippe Forget], sieur de Fresnes, par le cardinal A[rnaud] d'Ossat, Rome, 9 mai 1600, copie (49) ;

  A Pierre Dupuy, par [Jean] Besly, Fontenay-le-Comte, 29 juillet 1637 (53) ; 25 janv. 1638 (54) ; 25 janv. et 8 mars 1640 (55 et 57) ; 18 nov. 1637, note (59) ; s. d. (60) ; — par « Télamon » [Gabriel Naudé], notes, [1639 ou 1640] (110-112) ; « Valentia », 28 avril 1640 (113) ;

  Au Pape [Urbain VIII], par le cardinal de Bérulle, après sa promotion, [1627], copie de J. Dupuy (99) ;

  A « Monseigneur » [le garde des sceaux, Guillaume Du Vair], par dom Bruno Ruade, « à la Chartreuse-lez-Dijon », 10 déc. 1619 (107).

  On remarque en outre dans ce volume les pièces suivantes : Projet de préface à un recueil de textes juridiques, par Pierre Pithou, minute autogr. (17) ; — « Vetus scheda abbatiae Moysiacensis, scripta in fine regulae abbatis Erlosi » (56) ; — Notes de Besly sur la Bibliothèque de Vignier (61) ; — Notes de [Thomas] d'Arcos sur la musique africaine et sur les vases et mesures de Tunis, autogr. (62 et 63) ; — « Alphabetum Aegiptiacum sive Cophitaeum vel Cophtum, ex vetustissimo Evangeliorum cophta et arabica lingua manuscripto, industria et sumptibus D. de Peiresc,... Aegypto in Gallo-Provinciam educto, per Religiosum Minimum depromptum, 1635 » (66 bis) ; — Minutes de lettres [d'Antoine Godeau ?] (108 et 109) ; etc.