Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 2230

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q48889

  • Titres attestés :
    • 1 « Le Lay de paix et d'amitié » [par Alain Chartier], — « Le Debat du bien et du mal d'amours », par lè même « (fol. 7), — Le Jugement d'amours » [par Guillaume de Machaut] (fol. 27), — « Complainte d'un amoureux, par maniere de requeste d'une sentence donnée par sa dame contre lui, à tort et sans cause » (fol. 61), — « Le Livre des quatre dames » [par Alain Chartier] (fol. 68), — « Livre de la belle dame sans mercy », par le même (fol. 121), — « La Complainte maistre Alain Chartier contre la mort » (fol. 144), — « Le Jugement de la belle dame sans mercy en la court du dieu d'amours », par le même (fol. 148), — « Le Livre de la belle dame à mercy », par le même (fol. 160), — « Le Debat reveille matin de deux amoureux », par le même (fol. 168), — « Le Breviaire des nobles », par le même (fol. 175), — « L'Ospital d'amours » (fol. 184).
    • 2 Poésies de « Vaillant de Tours » : « Le Debat des deux seurs » (fol. 211), — « Lettres envoiéez » (fol. 223), — « La Cornerie des anges de paradis » (fol. 237), — Bergerettes (fol. 236, 239, 243), — « Ballade » (fol. 244), — « Lettres en prose » (fol. 245), — « Ballade faitte sus le mot Jaquet Cueur » (fol. 248), — Rondeaux (fol. 233, 236, 237, 240 à 244, 248).
    • Poésies d' « ALAIN CHARTIER », [GUILLAUME DE MACHAULT], « VAILLANT DE TOURS ».
  • Autre libellé du document :
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 02230
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 2230
    • Paris. BnF, Français 2230
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : français
  • Auteur : Vaillant (poète, 14..-14..) | Othon de Grandson (1340?-1397) | Guillaume de Machaut (1300?-1377) | Achille Caulier | Alain Chartier (1385?-1430?) | Anonyme | Georges Chastellain (1405?-1475)
  • Date de fabrication :
  • Support : Vélin, miniature, vignettes, lettres ornées.

Numérisations

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Commençant par :

    « Paix eureuse, fille du Dieu des Dieux,
    Engendrée ou hault trosne glorieux... »

    et finissant par :

    « Mais tout vous a habandonné
    Et vous est huche commune »

    .

    Ce recueil contient les pièces suivantes :

Source des données : Jonas

  • Guillaume de Machaut | Jugement du roi de Bohême
    Incipit référence de l'oeuvre : Au tamps pascour que toute riens s'esgaye / Que la terre de mainte coulour gaye / Se cointoye dont pointure sans playe / Sous la mamele
  • Vaillant | Cornerie des anges de paradis
    Incipit référence de l'oeuvre : Quant les trois anges corneront
    Folio 238
  • Oton de Grandson | Belle dame qui eut merci
    Incipit référence de l'oeuvre : Belle qui bon renom et los / Fait sage de tous appeler
    Folio 160 - 168
  • Achille Caulier | Hôpital d'amour
    Incipit référence de l'oeuvre : Asses joyeux sans l'estre trop / En la conduite de desir / Le jour de l'an sourvins a cop / En assemblee de plaisir
    Folio 184r - 211r
  • Alain Chartier | Belle Dame sans Merci
    Incipit référence de l'oeuvre : Nagaires chevauchant pensoie / Comme homme triste et douloureux
    Folio 121r - 137v
  • Alain Chartier | Bréviaire des nobles
    Incipit référence de l'oeuvre : S'ensuit le Breviaire des nobles que fist maistre Allain Charretier
    Folio 175r - 184
  • Alain Chartier | Complainte contre la mort
    Incipit référence de l'oeuvre : Contre toy mort doloreuse et despite / Engoisseuse maleureuse et mauldite
    Folio 144
  • Achille Caulier | Cruelle femme en amour
    Incipit référence de l'oeuvre : Ne tout aydé ne tout grevé / Moitié en vie moitié mort / Ne tout cheu ne tout levé / Entre leesce et desconfort
    Folio 148 - 160
  • Alain Chartier | Débat des deux fortunés d'amour
    Incipit référence de l'oeuvre : Ung jour passé fuz n'a mie gramment
    Folio 6v - 27v
  • Alain Chartier | Lai de Paix
    Incipit référence de l'oeuvre : Paix heureuse fille du dieu des dieux / engendree ou trosne glorieulx
    Folio 1r
  • Alain Chartier | Livre des quatre dames
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour oublier melencolie / Et pour faire chiere plus lie, / Un doulz matin es champs yssy, / Ou premier jour qu'Amours ralie
    Folio 68r - 120v
  • Vaillant | Débat des deux soeurs
    Incipit référence de l'oeuvre : Hier alors que chascung se part / D'une feste pour soy coucher
    Folio 211
  • Vaillant | Lettres
    Incipit référence de l'oeuvre : Ellas, ma dame ma maistresse
    Folio 233v - 235v
  • Vaillant | Lettres en prose
    Incipit référence de l'oeuvre : A, ma dame maistresse, helas comment...
    Folio 245 - 247v
  • Anonyme | Ballade
    Incipit référence de l'oeuvre : Je le puis dire et maintenir
    Folio 244 - 244
  • Georges Chastellain | Ballade sur la mort de Jacques Coeur
    Incipit référence de l'oeuvre : Qu'a coeur vaillant rien feust possible
    Folio 248r - 248v

Armoiries et marques

Paris, BNF, fr. 2230, f. 1 (Armoiries de Marguerite de Rohan)

Paris, BNF, fr. 2230, f. 1 (Emblème de Jean d'Orléans ou de sa femme Marguerite de Rohan)

Intervenants

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • DEUFFIC, Jean-Luc (éd.) (2009), Notes de bibliologie. Livres d’heures et manuscrits du Moyen Âge identifiés (XIVe-XVIe s.), Pecia, 7, ici p. 132
  • TAYLOR, Jane Hilary Margaret (2007), The making of poetry : late-medieval French poetic anthologies, Turnhout, Brepols, ici p. 88 (https://doi.org/10.1484/M.TT-EB.5.107202)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

  • Booton, Diane E. Manuscripts, Market and the Transition to Print in Late Medieval Brittany. Farnham, Burlington (VT): Ashgate, 2010.
  • Delsaux, Olivier, and Tania Van Hemelryck. Les Manuscrits Autographes En Français Au Moyen Âge. Guide de Recherches. Texte Codex et Contexte. Turnhout: Brepols, 2014.
  • Grenier-Winther, Joan, ed. La Belle Dame Qui Eust Mercy and Le Dialogue d’amoureux et de Sa Dame: A Critical Edition and English Translation of Two Anonymous Late-Medieval French Amorous Debate Poems. MHRA Critical Texts, Volume 60. Cambridge: Modern Humanities Research Assosiation, 2018.
  • Guéant, Valérie. “Marguerite de Rohan à La Cour d’Angoulême : Culture Littéraire et Arts Du Livre.” In Les Femmes, La Culture et Les Arts En Europe Entre Moyen Age et Renaissance, 33–54. Texte, Codex et Contexte. Turnhout: Brepols, 2016.
  • Taylor, Jane H.M. The Making of Poetry. Late-Medieval French Poetic Anthologies. Texts and Transitions 1. Turnhout: Brepols, 2007.

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Chartier, Alain. -- Dame (Belle) sans merci.
    Chartier, Alain. -- Fortunes d'amour (Débat des deux).
    Chartier, Alain. -- Oeuvres diverses.
    Complaintes.
    Guillaume de Machaut. -- Poésies.
    Vaillant de Tours. -- Poésies.

Sources des données