Chartres. Bibliothèque municipale, Ms. 92

Aspects codicologiques

  • Parch., 207 ff., 272 X 212 mm. Recueil de quatre parties :

    1 — f. 1-80 v° : IXe s., à pleine page, titres en capitales et onciales rubriqués.

    4 — f. 155-207 v° : XIVe s., 2 col.

    Reliure en parchemin.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • 1 — ~ f. 1-30 v° : ‹IVLIANVS TOLETANVS, Ars grammatica› (fragment; Clavis n° 1555, ms. C de Maestre Yenes).

    inc. mutilé (les quatorze premiers quaternions manquent d’après le Cat. gén.) : « // quomodo aliquid subiungitur ? tantus...» (I, 2 — éd. F. De Lorenzana, Sancti Iuliani episcopi Toletani ars grammatica, Rome, 1797, p. lxxix § 80 ; éd. M. A. H. Maestre Yenes, cit. infra, p. 49 ligne 336).

    expl. (d’après le Cat. gén.) : «... de multis libris abscinduntur sententiae » (II, 13 — éd. F. De Lorenzana, cit. supra, p. lx § 290 ; éd. M. A. H. Maestre Yenes, cit. infra, p. 178 lignes 34-35).

    ~ f. 30 v°-32 v° : PAVLVS DIACONVS, Breuiarium (extraits).

    titre (d’après le Cat. gén.) : « EX LIBRO BREVIARIO PAVLI ABBATIS ».

    inc. (d’après le Cat. gén.) : « Liber dictus est a libro id est arboris cortice...» (cf. CASSIODORVS, Institutiones II praef., § 4 — éd. R. A. B. Mynors, op. cit. infra, p. 91 lignes 5-6) (éd. de ces extraits du liv. II des Institutiones de Cassiodore rassemblés par Paul Diacre et recopiés par Joseph Scott : L. Holtz, op. cit. infra, p. 309-311 d’après le ms. Erfurt, Wissenschaftliche Bibl., Amplon. Fol. 10 (IXe s., 1re moitié), f. 44-45).

    ~ f. 32 v°-49 v° : Ps. AVGVSTINVS, Regulae (Clavis n° 1558).

    titre (d’après le Cat. gén.) : « REGVLA AVRELII AVGVSTINI DE NOMINE » (même texte aux f. 70-88 du ms. d’Erfurt).

    ~ f. 49 v°-61 v° : ‹ISIDORVS HISPALENSIS, Etymologiae› (Clavis n° 1186, extraits).

    titre (d’après le Cat. gén.) : « DE GRAMMATICA ».

    inc. (d’après le Cat. gén.) : « Quod grammatica a nomine incipere debeat...» (mêmes extraits aux f. 46-47 du ms. Erfurt, Wissenschaftliche Bibl., Amplon. Fol. 10).

    d’après C. H. Beeson, op. cit. infra, p. 86, aux f. 53 v°-61 v° les extraits suivaient cet ordre : I, 1; II, 1; I, 9, 8, 10-14.

    expl. (d’après le Cat. gén.) : «... et fornicare libet » (même expl. au f. 57 du ms. d’Erfurt).

    f. 61 v°-73 v° : PHOCAS, Ars de nomine et uerbo.

    titre (d’après le Cat. gén.) : « FOCE GRAMATICI DE NOMINE ET VERBO ».

    contrairement à la description du Cat. gén., le texte de Phocas se poursuit au f. 66 v°, où il faut lire comme sous-titre : « Incipiunt latinorum regulae grecorum » (même titre au f. 93 v°, du manuscrit d’Erfurt, qui contient l’Ars de Phocas aux f. 88-99).

    ~ f. 73 v°-80 v° : ‹Declinationes nominum›.

    titre (d’après le Cat. gén.) : « INCIPIT PROLOGVS QVINQVE DECLINATIONVM NOMINVM ».

    inc. (d’après le Cat. gén.) : « Omnia nomina ... »

    4 — f. 155-207 v° : ‹VALERIVS MAXIMVS, Facta et dicta memorabilia› (fragment).

    inc. mutilé (d’après le Cat. gén.) : « // uiolente mortis amicos inimicis... ».

    expl. mutilé (d’après le Cat. gén.) : «... fingere auderet propter summam // » (III, 8 § 5-IX, 15 § 2).

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

  • Origine : 1 — probablement française. Cette partie du manuscrit est très proche des f. 1-99 du manuscrit Erfurt, Wissenschaftliche Bibl., Amplon. Fol. 10 (IXe s., 1re moitié), copié en Austrasie d’après B. Bischoff. 4 — française.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • Possesseur : 1-4 — chapitre cathédral. D’après le Cat. gén., cit. infra, p. 48, on lisait cette note dans la marge sup. du f. 39 v° : « Galterius archipresul » et à côté : « Rotbertus comes et dux Manassae Richardo comiti salutem. Scitote quoniam fuimus perrecti contra Normannos, sed non inuenientes regressi sumus Parisius mittentes ad uos et requirimus utrum uos necne uenieris ad nos » (XIe s.) ; autre note au f. 155, d’après le Cat. gén., cit. infra, p. 49 : « Prior Sancti Eligii Parisiensis presbitero de Moy salutem. Auctoritate domini legati qua fungamur... mandamus quod fratrem Renerum, uirum Domus Dei de Moy, excommunicatum a nobis, ad instanciam Johannis dicti Juvenis... absoluimus...» (XIIIe s.).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.


Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • Cat. gén., 11, Paris, 1890, p. 48-49 ; 53, Paris, 1962, p. 11 et 17
    • A. Clerval, Les écoles de Chartres au moyen âge..., Paris, 1895, p. 16
    • C. H. Beeson, Isidorstudien (Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters, 4), Munich, 1913, p. 86
    • R. A. B. Mynors, Cassiodori senatoris Institutiones, Oxford, 1937, 2e éd. 1961, p. xxii
    • J. N. Hillgarth, S. Julian of Toledo in the Middle Ages (Journ. Warb. Court. Inst., 21, 1958, p. 10)
    • D. M. Schullian, A Preliminary List of Mss. of Valerius Maximus (Studies in honor of B. L. Ullman, ed. by L. B. Lawler, D. M. Robathan, W. C. Korfmacher), St. Louis University, 1960, The classical Bulletin, p. 84
    • B. Bischoff, Die Bibliothek im Dienste der Schule, dans La scuola nell' Occidente Latino dell’alto Medioevo (Settimane di studio del Centro italiano di studi sull’alto medioevo, 19), Spolète, 1972, p. 396 n. 44 ; réimpr. dans Mittelalterliche Studien, 3, Stuttgart, 1981, p. 220 n. 44
    • C. Jeudy, L’ « Ars de nomine et verbo » de Phocas : manuscrits et commentaires médiévaux (Viator, 5, 1974, p. 87-88)
    • M. A. H. Maestre Yenes, Ars Juliani Toletani episcopi : Una gramática latina de la España visigoda (Publicaciones del Instituto provincial de investigaciones y estudios toledanos, Serie segunda, Vestigios del Pasado, 5), Toledo, 1973, p. lxxv
    • D. M. Schullian, A Revised List of Manuscripts of Valerius Maximus (Miscellanea A. Campana, 2, Padoue, 1981, p. 701)
    • L. Holtz, Quelques aspects de la tradition et de la diffusion des « Institutiones », dans Flavio Magno Aurelio Cassiodoro (Atti della Settimana di studi su Flavio Magno Aurelio Cassiodoro in occasione del XIV centenario della morte, Cosenza-Squillace, 19-24 settembre 1983), Catanzaro, 1986, p. 286-290 et 309-311.

Vie du document

Source des données