Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Chig.H.V.167

Numérisations

Manifeste IIIF

Aspects codicologiques

  • Parch., XIIIe s., II + 144 ff. + 1 f. (f. 143 v°-144 blancs), 230 x 145 mm. Abondantes gloses marginales et interlinéaires contemporaines et quelques-unes d’une écriture humanistique italienne aux f. 1 v°-30.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1-143: Ovidivs, Metamorphoses.

    (gloses) inc.: «Loquturus actor de mutatione t̅t̅ (?) ubi grauius incidit difficultas iuxta Horacium dicentem...».

    f. 1 v°-30 (add. en marge de la main italienne): Lactantivs Placidvs, Narrationes fabularum Ouidianarum (I-IV, 4).

    inc. incomplet: «Separata erat terra a ceteris elementis sed homo...» (I, fab. 2).

    expl. incomplet: «... que gerebat alba in sanguineum uertit colorem» (IV, fab. 4, fin - éd. H. Magnvs, P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV Lactanti Placidi qui dicitur Narrationes fabularum Ovidianarum, Berlin, 1914, p. 632, l. 7-647 dern. ligne).

    à la fin du texte: «Explicit liber methamorphoseos».

    ~ f. 144 v°: ‹Glossae et diffinitiones›.

    1) (add. XIIIe s.): «Inde per immensum. [Metam. X, 1] Hymeneus fuit filius Atrei mediocri parentela edictus qui...» (11 lignes).

    2) (add. XVe s.): «Hermaphroditus est qui habet utrumque sesum [sic] scilicet masculinum femininumque id est nec homo nec mulier est» (cf. Metam. IV, 383).

    3) (add. XIIIe s.): «Sententia est deliberatio mentis uoce uel scripto manifesta...» (4 lignes).

    4) (add. XIIIe s.): «Tartareus oris (?) numerantur flumina quinque...» (4 v. - cf. H. Walther, Initia carminum, 1959, n° 19025 et ms. Vat. lat. 1577, f. 202).

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: française, petite écriture anguleuse assez brisée, les notes contemporaines sont d’une écriture cursive très anguleuse, les autres d’une écriture italienne ronde presque contemporaine ou néo-caroline du XVe s. (?).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Iohannes Nicolai Guidonis (XIVe-XVe s. ?) qui signe cette note d’estimation au f. 143: «Extimatus hic Ouidius metamorf. L. XII den‹arii› per extimatores communes (?). Iohannes Nicolai Guidon‹is›»; le cardinal Fabio Chigi, dont les armes sont dorées au fer sur la reliure (cotes ancienne 384, moyenne 220).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth, FOHLEN, Jeannine, JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François, avec la coll. d'Adriana MARUCCHI (1975), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome I, Fonds Archivio San Pietro à Ottoboni, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 325 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1975_cat_21_1)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • F. Ghisalberti, Arnolfo d'Orléans, un cultore di Ovidio nel sec. XII (Memorie dell’ Istituto lombardo di sc. e lettere, 24, 1931, p. 191), simple mention
    • F. Ghisalberti, Giovanni di Garlandia, Integumenta Ovidii, Messine-Milan, 1933, p. 10, n. 1, 36, 47 et 53 (simple mention sous la cote incomplète Chigi 167)
    • F. Munari, Catalogue of the manuscripts of Ovid’s Metamorphoses, 1957, p. 68, n° 352.

Vie du document

Source des données