Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.1626

Numérisations

Manifeste IIIF

Aspects codicologiques

  • Papier (filigranes f. I-XX, 1-13 et 141-186: var. Briquet 3370, Florence-Udine, 1465-1469, ou 3373, Florence-Fabriano, 1474-1483; f. 14-140: var. Briquet 2444 ?), XVe s. (fin), XX + 186 ff. (+ f. 102bis et 106bis, le f. 177 manque; f. XXv° blanc; foliotation ancienne rubriquée: f. 1-109, puis 1001, 1002 [sic] etc., avec quelques erreurs corrigées d'une main contemporaine: 1053 (bis) corrigé en 154, 1056 (bis) en 158, 1078 (bis) en 181, 183 en 186), 219 x 145 mm. Gloses marginales contemporaines, en partie rubriquées, de plusieurs mains, abondantes aux f. 1-39 (liv. I-II), plus rares aux f. 168v°-176 (liv. XIII).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. II: // Amphora nestorea

    f. 2: //Non satis est

    f. I-XX, 1-186v°: Martialis, Epigrammata.

    f. I-XX (add. de la main du rubricateur): table des initia, par ordre alphabétique des lettres de l'alphabet (sans aucun ordre à l'intérieur de chaque lettre), avec renvois aux numéros des feuillets.

    pas de titre (10 lignes sont restées en blanc en haut de la page).

    inc.; «Argiletanas mauis habitare tabernas. 5. Alcime quem raptum domino... 13...».

    expl.: «... Zoilus egrotat... 30

    Zoile quid solium... 33

    Zoile quid totam ... 144».

    f. 1-4v°: Epigrammaton liber (1-26; 28 v. 1-7, 10-12; 30; 28 v. 13-14).

    (gloses) f. 1 marge droite: «honores scilicet Dianae Ephesiae quae colebatur in triuiis» (add.: «ubi uirgineum templum») (cf. epigr. 1, 3).

    marge gauche: «frequens quoniam multas habebat aras et in quaque aries depictus erat» (cf. epigr. 1, 4).

    f. 4v°-196v°: Epigrammata (I-XIV). transpositions dans les liv. I et IV:

    (liv. I) f. 1-1 8v°: epigr. 1-15; 42-103; 16-41.

    (liv. IV) f. 18v°-25v°: epigr. 25-68.

    (liv. I) f. 25v°-27v°: epigr. 104-118.

    (liv. II) f. 27v°, titre: «M.V. Martialis ἔπίγραμματων libellus Finit primus. Incipit secundus ad Detianum».

    (liv. III, gloses) f. 39 en marge: «Triplex est Gallia comata bracata que ultra Alpes sunt, Togata que citra Alpes sicut Lombardia usque ad Ariminum...».

    (liv. IV) f. 51-57: epigr. 1-24; 69-89.

    (liv. XI) f. 145 v°: les epigr. 66 et 68 sont ajoutées en marge des epigr. 42-43.

    f. 172, après l'epigr. 70 du liv. XIII, deux épigrammes non identifiées ont été interpolées:

    1) titre: «Phasiani».

    inc.: «Quas argoa prius transuexit phase carina...» (2 v.).

    2) titre: «Condita esca».

    inc.: «In saphiro et pateris (?) (ou «potens» ?) piper et chariophulus escam... (2 v. - mêmes interpolations dans le ms. Barb. lat. 14, f. 184v°, cf. supra).

    f. 176v°: «... Sit licet et uentus te tua uela tegent» (en rouge) «Gausape»// (XIV, 28, 2 et 29 titre).

    le f. 177 manque.

    f. 178: «//Quid pereunt stulto fortes alterȩ lacerti...» (XIV, 49 v. 1).

    à la fin du texte: «τελος. M.V. MARTIALIS EPIGRAMMATA (corrigé en «EPIGRAMMATon») et DISTICORVM FINIS. τελος.».

    (add.) «Finis est hic talis».

    f. 57 (entre les epigr. 88 et 89 du liv. IV): Anthol. lat. 26.

    titre: «Quid agat Rure» (9 v. - cf. supra, Vat. lat. 1624, f. 54-54v°).

Intervenant

Origine

  • Origine: italienne, écritures humanistiques cursives; le copiste des f. I-XX emploie un a terminé par un crochet dont l'ouverture est tournée vers le bas; quelques g onciaux caractéristiques du cercle de Pomponio Leto.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseur: le manuscrit a acquis par la Bibliothèque Vaticane entre 1550 et 1566, car il est décrit dans une liste complémentaire établie vers 1564-1566 par les Ranaldi (Vat. lat. 8185, f. 347v°: «[3 Cap. ad par. BPS] 80. Martialis. Ex papyro in rubro» (pour la datation de cette liste, cf. supra, Vat. lat. 1575).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. d'Adriana MARUCCHI et de Paola SCARCIA PIACENTINI (1991), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 1re partie. Fonds Vatican latin, 224-2900, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 230-231 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1991_cat_21_31)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

  • Th. Simar, Les manuscrits de Martial du Vatican (Le Musée belge, 14, 1910, p. 200) (Il affirme sans raison que le manuscrit a été annoté par Pomponio Leto à l’Académie romaine (cf. supra, Vat. lat. 1625 au sujet des interprétations fantaisistes de Simar).

Vie du document

Source des données