Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 290

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q334322

  • Titre attesté :
    • GULISTĀN. Saʿdī
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 290
    • Paris. BnF, Persan 290
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : persan
  • Auteur : Saʿadī (1193-1292?)
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Support : Papier indien, légèrement teinté en jaune (sauf les f. 27 et 30). 132 feuillets. Cahiers : quaternions.
  • Aspects codicologiques :
    • Copie achevée (f. 132v) le jeudi 5 Šaʿbān 113[7 ?]H., 7e année du règne de Muḥammad Šāh, alors que Hādī-ʿAlī- ẖān était ṣawba-dār et Dirāyat-ẖān dīvān, par Muǧīb-ullāh b. Šayẖ Nūr-ullāh, habitant le quartier (maḥalla) du Dīvān impérial de la ville d'ʿAz̤īm-ābād (Patna), pour Šayẖ ʿAbd-ullāh b. Šayẖ Muǧīb-ullāh. Écriture indienne Nastaʿlīq de 13 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 85 × 145 mm. Ms. de 140 × 200.
  • Reliure :
    • Reliure indienne en maroquin rouge estampée à froid d'une plaque centrale en mandorle polylobée (35 × 54 mm ; la même que sur Persan 17) et de fleurons (identiques à ceux de Persan 17, Persan 103, Persan 125 et Persan 378), sur des pièces de papier mâché, encadrée de deux filets jaunes. La reliure sort du même atelier que celles des ms. 17, 103, 125 et 378 ; tous ces volumes ont la même origine.

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Cf. Persan 238 (VIII)

    Incipit f. 1v cf. Persan 238 (VIII).

    Explicit f. 132v cf. Persan 238 (VIII).

Intervenant

Autres intervenants

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Semble être un des manuscrits envoyés à la Bibliothèque royale en 1732-33 par les PP. Jésuites de Chandernagor.

Notes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Dans les marges et entre les lignes du texte figurent de nombreuses gloses lexicographiques et des notes explicatives en persan.
    Au r° du f. de garde se lit un titre « Golistan » au crayon rouge (cf. Persan 17) et, au v°, une notice signée d'Armain (n° 123).

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • کلستان
    Saʿdī Šīrāzī (Abū ʿAbd-ullāh Mušarrif al-Dīn b. Muṣliḥ)
    ʿAbd-ullāh b. Šayẖ Muǧīb-ullāh, Šayẖ
    Muǧīb-ullāh b. Šayẖ Nūr-ullāh, habitant le quartier du Dīvān à ʿAz̤īm-ābād
    Patna
    Prose ornée

Vie du document

Source des données