Avranches. Bibliothèque patrimoniale, Ms. 238

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q209119

  • Titre attesté :
    • CICERO, Oratore (De)
  • Autre libellé du document :
    • AVRANCHES, Bibl. mun. 238
    • AVRANCHES, Bibliothèque municipale, 0238
    • Avranches BM, 238
    • Avranches, Bibliothèque patrimoniale, 238
    • Avranches. BM, Ms. 238
    • Avranches. Bibliothèque municipale Edouard Le Héricher, Ms. 238
    • Avranches. Bibliothèque patrimoniale, Ms. 238
    • BM, Ms. 238
    • France, Avranches, Bibliothèque patrimoniale, 238
  • Conservé à : Avranches. Bibliothèque patrimoniale
  • Langues : latin
  • Auteur : Cicéron (0106-0043 av. J.-C.)
  • Date de fabrication :
  • Support : parchemin
  • Aspects codicologiques :
    • 230 x 195 ; 60 f.

Numérisations

Certains Manifestes IIIF sont enrichis et peuvent contenir un index, une recherche plein texte, ou des annotations. Ils sont signalés ci-dessous par un astérisque au niveau du logo IIIF. Qu'est-ce qu'un Manifeste IIIF ? open_in_new

Collection IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Manifestes IIIF dans cette collection

Numérisation intégrale

Numérisation :

Numérisation intégrale

Aspects codicologiques

  • Parch., IXe s. (2e tiers), 60 ff. (f. 36 et 50 v° blancs), 233 X 198 mm., just. : 176/178 X 143 mm., 30 long. lignes (f. 1-50), puis 34/36 long. lignes, réglure à la pointe sèche. Cahiers : 16(-2), 2-38, 48(-1), 58, 68(+1), 78(-2), 810, non signés, sans réclames. Aux f. 33 et 50, souscriptions finales des liv. II et III, titre et premiers mots du liv. III du De oratore en capitales rustiques. Beaucoup de feuillets sont abîmés dans le coin supérieur droit, sans lacune dans le texte. Reliure en veau brun estampé à froid.

    inc. : « mediocris ars enim... » (f. 2).

    expl. : «... cadant in orationem » (f. 59 v°).

    : « aptam numeri uidendum... » (f. 60).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • f. 1-60 v° : CICERO, Opera.

    f. 1-50 : De oratore.

    ordre des livres : II f. 1-33, III f. 33-50.

    inc. mutilé : « // Tum Catulus ne Graeci quidem...» (II 5 § 19).

    f. 3 v° : «... in lite dicuntur obiurgatio cohortatio // » (II 12 § 50).

    2 feuillets manquent.

    f. 4 : « // serunt uoluerunt uulgo intellegi...» (II 14 § 60).

    f. 23 v° : «... ergo hęc quem cadere possunt // » (II 60 § 245).

    1 feuillet manque.

    f. 24 : « // colliguntur a Grȩcis alia... » (II 71 § 288).

    f. 33 : «... tamen audire uelle dixerunt. M. TVLLI CICERONIS DE ORATORE LIBER.II. EXPLICIT. INC. LIB..III. ».

    (liv. III) inc. f. 33 : « INSTITVENTI MIHI Q. FRATER... ».

    f. 35 v° (1re ligne) : «... ne sessum et ne admo » (III 5 § 17).

    le reste du f. est blanc et une note précise dans le coin droit sup. du f. : « Hic deest quaternus ».

    le texte reprend seulement au f. 36 v°, le f. 36 laissé blanc.

    f. 36 v° : « // non ut iure aut iudicio ut denique... » (III 28 § 118).

    à la fin : « M. TVLLI CICERONIS DE ORATORE LIBER TERTIVS EXPLICIT ».

    f. 51-60 v° : Orator.

    inc. mutilé : « //-toque robustius quam hoc humile...» (26 § 91).

    f. 60, ligne 5 le texte passe de « spondeum et trocheum quo enim » (57 § 191) à « -per uersetur genere numerosum...» (69 § 231).

    à la fin : « ORATORIS EXPLICIT ».

Intervenant

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

  • Origine : française, on distingue deux copistes : le premier, qui présente des traits caractéristiques de la région de la Loire, a écrit le De oratore en laissant deux grandes lacunes ; le second a comblé ces lacunes aux f. 23-23 v° et 41, lignes 22-43 et copié l'Orator d’après B. Bischoff et R. Westman, op. cit. infra. Sur les corrections apportées par le 2e copiste au texte de l'Orator, cf. R. Westman, Zur Kenntnis..., op. cit. infra, p. 157-168.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • Possesseur : abbaye du Mont-Saint-Michel, cote du XVIIe s. « K. 2 » sur une étiquette collée au bas du f. 60 v°.

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François (1989), Les manuscrits classiques latins des bibliothèques publiques de France. Tome I : Agen-Évreux, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires de l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 41), ici p. 241-243 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1989_cat_41_1)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • Cat. gén., in-4°, 4, Paris, 1872, p. 548 ; in-8°, 10, Paris, 1889, p. 115-116
    • E. Stroebel, Ciceronis de oratore librorum codices mutilos antiquiores (Acta Seminarii philologici Erlangensis, 3, 1884, p. 30-34)
    • E. Châtelain, Paléographie des classiques latins, 1, Paris, 1892, p. 5 et pl. XIX (= f. 37 et 56 v°)
    • F. Heerdegen, M. Tulli Ciceronis ad M. Brutum Orator, Leipzig, Teubner, 1894, p. v-viii
    • E. Courbaud, Œuvres de Cicéron. De oratore, Paris, Hachette, 1905, p. lv-lvi
    • J. Stroux, Handschriftliche Studien zu Cicero De oratore. Die Rekonstruktion der Handschrift von Lodi, Bâle, 1921, p. 163-170
    • C. H. Beeson, Lupus of Ferrieres as Scribe and Text Critic. A Study of his Autograph Copy of Cicero’s « De oratore » (The Mediaeval Academy of America, Publication No. 4), Cambridge, Mass., 1930, p. 7
    • E. Courbaud, Cicéron. De l'orateur. Paris, Les Belles Lettres, 1938 (4e éd., 1957), p. xvii
    • A. Yon, Cicéron. L’Orateur, Paris, Les Belles Lettres, 1964, p. cxcviii
    • M. Delalonde, Petite histoire des manuscrits du Mont-Saint-Michel (Art de Basse-Normandie, 40, 1966, p. 19, 21 (pl. 2 = f. 33) et p. 25
    • K. Kumaniecki, La tradition du « De oratore » (Rev. ét. lat., 44, 1966, p. 204-206)
    • G. Nortier, Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, 1966, p. 137 n. 8 et p. 162
    • J. Laporte, L’abbaye du Mont-Saint-Michel aux Xe et XIe siècles (Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, 1, 1967, p. 52-58)
    • R. Westman, Zur Kenntnis der ältesten Handschrift von Ciceros Orator (Arctos, 5, 1967, p. 157-168)
    • G. Arrigoni, Il « De oratore » e l'« Orator » nella tradizione del codice Trivulziano 723 (Testi e documenti per lo studio dell'Antichità, 30), Milan, 1969, p. 124
    • K. F. Kumaniecki, M. Tulli Ciceronis scripta quae manserunt omnia. Fasc. 3 : De oratore, Leipzig, Teubner, 1969, p. vi
    • T. Foffano, Niccoli, Cosimo e le ricerche di Poggio nelle biblioteche francesi (Ital. med. e uman., 12, 1969, p. 127)
    • G. Norcia, Opere retoriche di M. Tullio Cicerone. Vol. 1. De oratore, Brutus, Orator, Turin, 1970, p. 69
    • R. Westman, M. Tulli Ciceronis Scripta quae manserunt omnia. Fasc. 5 : Orator, Leipzig, Teubner, 1980, p. xi-xii
    • B. Munk Olsen, L’étude des auteurs classiques, 1, 1982, p. 139-140, n° [B. 17]
    • Texts and Transmission..., 1983, p. 103-108.

Sources des données