Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 57

Titre attesté :
- RAWẔAT al-ṢAFĀ. Mīr H̱wānd
Autre libellé du document :
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 57
- Paris. BnF, Persan 57
Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Langues : persan
Auteur : Muḥammad ibn Khāvandshāh Mīr Khvānd (1433-1498)
Date de fabrication :
- 1586 - 1615 (Source : BnF Archives et manuscrits)
- circa fin du XVIe ou début du XVIIe siècle (Source : BnF Archives et manuscrits)
Support : Papier européen (filigrane à pot, voisin du type n° 12871 de Briquet mais avec des initiales M. (?)C.). 140 feuillets. Cahiers de longueurs variables, les f. 34-57 et 82-105 sont des quaternions. La réclame du f. 198v indique bien la lacune finale.
Aspects codicologiques :
- Copie ottomane anonyme et non datée, de deux mains différentes. Les f. 17-49v et 58-198, probablement copiés antérieurement, sont en écriture Nasẖi de 24 lignes et les f. 1-16v et 50-57v, sans doute destinés à compléter l'exemplaire, sont en Nastaʿlīq de 24 lignes ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 140 × 225 mm. Ms. de 215 × 300.
Reliure :
- Reliure ottomane couverte de papier marbré peigne, bordée de maroquin noir.

Présentation du contenu

Vient de la bibliothèque de G. Gaulmin qui a annoté le volume au crayon (à l'encre au f. 12). Porte au v° de la dernière garde les paraphes des deux personnages qui firent l' inventaire de ses livres et le n° « quatre cens trente neuf ». Notice signée d'Armain (n° 218) au v° de la 1re garde.

Dans la partie la plus ancienne de la copie de nombreuses corrections (collation) paraissent dues au second copiste.
À la première garde une inscription a été grattée.

روضة الصفا فی سیرت الانبیاء والملوك والخلفاء
Mīr H̱wānd (M. b. H̱āvand Šāh b. Maḥmūd)
Gaulmin (Gilbert)
Histoire générale jusqu'à la fin du XVe