Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Manuscrit en grande partie autographe, authentifié par un acte notarié inséré au début du volume (éd. Thomas de Lemos, Acta omnia Congregationum ac disputationum... de auxiliis divinae gratiae. Lovanii, 1702, 1-1364, avec var.).

  F. I-II Acte passé par devant Jean Roger, notaire à Paris, le 30 juillet 1651, par lequel celui-ci enregistre la déclaration de François Vermeil O. P., professeur de théologie à Douai, détenteur de ce manuscrit de Thomas de Lemos, qui l'a confronté avec un manuscrit contenant le compte-rendu des mêmes débats rédigé par Francisco Peña, en possession de Gilbert Mauguin (actuellement ms. Latin 3167A).

  F. 2 « Acta omnia Congregationum ac disputationum que coram sanctissimis Clemente 8° et Paulo 5° ...celebratae sunt in causa de controversia ... de auxiliis divinae gratiae, quas disputationes ego frater Thomas de Lemos ... sustinui contra plures ex Societate. Primo refferuntur dubia omnia a Clemente 8... Sunt autem disputationes omnes ... habitae numero 47... ».

  F. 3-40 XII scripta Clementis VIII. « Primum scriptum a Sanctissimo... Primum omnium dubium datum a sanctissimo... — ... et Ludovici Molinae. Clemens papa VIII. » (éd. Thomas de Lemos, Acta omnia Congregationum ac disputationum... de auxiliis... Lovanii, 1702, 1-50, avec var.).

  F. 41 « Incipiunt Acta Congregationum quas coram seipso celebravit... Clemens papa 8us super causa de divinis auxiliis, controversa inter Patres Predicatores et Jesuitas. Sunt etiam in hoc volumine Congregationes alie que sub Paulo V° ... celebratae sunt... ».

  F. 42-132v Congregatio I, feb. 1602 — XIII, 20 jan. 1603 ;

  F. 133-139v : « Responsio mea data Sanctissimo circa prudens dubium. An Molina cum Cassiano conveniat in sequentibus conclusionibus...» ;

  F. 140 Note de Thomas de Lemos sur l'écrit précédent, annexe à la Congregatio IX ;

  F. 141 Note de Thomas de Lemos sur l'écrit suivant ;

  F. 142-143v « Responsio mea tributa Jesuitis... An Molina cum Cassiano conveniat... » ;

  F. 144-227v Congregatio XIV, 27 janv. 1603 — XXIII, 8 décemb. 1603 ;

  F. 228-235 Congregatio XXVI, 22 martii 1604 ;

  F. 236-139v Congregatio XXIV, 26 jan. 1604 ;

  F. 240 Note sur la congregatio XXV à laquelle Thomas de Lemos n'a pas assisté, 16 febr. [1604] ;

  F. 248-330v Congregatio XXVII, 21 april. 1604 — XXXVII, 21 jan. 1605.

  F. 331-331v Note de Thomas de Lemos sur la mort de Clément VIII et l'élection de Léon XI et de Paul V, en 1605. —

  F. 332-422 Congregatio XXXVIII... coram S. D. N. Paulo 5°... 20 sept. 1605 — XLVII, 22 febr. 1606.

  F. 423-427 Conclusion de Thomas de Lemos (423-423v) et documents annexes : avertissement du pape terminant la controverse, en italien (424), remis le 8 janv. 1608 d'après le document suivant ; Lettre de Thomas de Lemos, en espagnol (426). La fin est transcrite de nouveau avec quelques variantes sur un demi-feuillet rapporté (425v) et traduite en latin. Elle n'est pas publiée dans l'édition : « En esta conformidad y no de otra manera... a los otto del mesmo mes. His conformiter nec aliter poterit... ».

  F. 428-429v [Supplicatio Ordinis Praedicatorum coram Gregorio XV] « Rationes pro diffinienda causa de auxiliis divinae gratiae. Ad Sanctitatis vestrae pedes demissi... — ... Sedes Petri... proposuerit esse credendum ». (A. le Blanc-Serry, Historiae Congregationum de auxiliis... libri IV, Lovanii, 1700, 770-773).

  Sur ce ms. autographe, cf. Quétif-Echard, Scriptores Ordinis Praedicatorum, II, 462-463. Plusieurs copies, dont Latin 31671—3, et 18286.