Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Reg.lat.946

Numérisations

Certains Manifestes IIIF sont enrichis et peuvent contenir un index, une recherche plein texte, ou des annotations. Ils sont signalés ci-dessous par un astérisque au niveau du logo IIIF. Qu'est-ce qu'un Manifeste IIIF ? open_in_new

Manifeste IIIF

Aspects codicologiques

  • Parch., XIIIe-XIVe s., sauf f. 72-74: XIIe s. et f. 75 v°: XIe s., I + 75 ff. + 1 f. blanc (f. 1-71: foliotation ancienne de I à IIIIxxv en chiffres romains, dont les f. XXIV-XXXVII manquent ; f. 23-23 v° et 72 et 75 blancs), 2 col., 300 x 220 mm. Aux f. 1 et 11 v°, initiales enluminées bleues et roses avec entrelacs de couleur ; f. I v° table du contenu contemporaine avec renvois à la foliotation ancienne, complétée de la main d’Alexandre Petau, d’après laquelle les f. XXIV-XXXVII manquants contenaient une «historia anglorum» (titre raturé). Les f. 72 v°-74 v° sont des fragments remployés d’un registre de l’église d’Avranches; le f. 75 v°, en écriture insulaire, contient le début d’une loi d’Aethelred en anglo-saxon.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • ~ f. 1-6 v° : ‹Historia regum Francorum monasterii. S. Dionysii› (éd. P.L. 163 col. 911-940).

    ~ f. 6 v°-11: «Gesta... regum Francorum Philippi Senioris... Ludouici grossi et alterius Ludouici... patris alterius Philippi».

    inc.: «Anno Domini M°XL° nono uiuente ac iubente Francorum rege Henrico...» (compilation sur les règnes de Philippe Ier, Louis VI et Louis VII, cf. Berger, op. cit. infra).

    ~ f. 11-22 v°: Ps. Tvrpinvs, Historia Karoli Magni et Rotholandi.

    f. 24-28 v° (olim XXXVIII-XLII v°): Dares Phrygivs, Historia de excidio Troiae (ms. E de la classe β de Courtney).

    (prol.) titre: «Incipit epistola Cornelii Nepotis ad Crispum Salustium in Troianorum historia que in greco a Darete Frigio historiographo facta est».

    inc.: «Cornelius Salustio Crispo salutem. Cum multa Athenis studiosissime agerem...».

    (texte) titre: «Incipit historia Daretis Troianorum Frigii de greco translata in latinum a Cornelio Nepote».

    texte suivi de la liste des combattants tués:

    inc. f. 28 v°: «Quis Troianorum quem Grecorum occiderit...».

    expl.: «... Palamonem. Epistrophum. Scidium» (éd. cf. supra Reg. lat. 905, f. 2-13 v°).

    ~ f. 28 v°: ‹Carmen: De ortu et obitu Alexandri›.

    pas de titre, suit sans séparation le texte précédent.

    inc.: «Armipotentis Alexandri hic conscripta tenentur...» (12 vers copiés bout à bout - éd. S. Dosson, Étude sur Quinte Curce, sa vie et son œuvre..., Paris, 1887, d’après le ms. Reg. lat. 971 (cf. infra) ; A. Hilka, Studien zur Alexandersage, II: Eine zweite Handschrift der erweiterten Epitome des Julius Valerius (Romanische Forschungen, 29, 1910, p. 71), d’après le ms. Cambridge, Univ. Libr., Kk. IV. 25 ; cf. H. Walther, Initia carminum, n° 1494).

    f. 28 v°-33 v° (olim XLII v°-XLVII v°): Ivlivs Valerivs, Res gestae Alexandri Magni (Epitome II).

    titre: «Origo Ortus uita et astus [sic] Alexandri Magni».

    titre courant: «hystoria Alexandri Magni».

    inc.: «Egipti sapientes sati genere...».

    expl.: «... ueneno superatus atque extinctus occubuit. Explicit uita miri [sic] Alexandri Macedonum regis» (cf. supra, Reg. lat. 657 f. 85 v°-108).

    f. 33 v°-71 v°: (olim XLVII v°-IIIIxxv) Ivstinvs, Epitoma historiarum Philippicarum Pompei Trogi et Pompeivs Trogvs, Prologi historiarum Philippicarum.

    titre: «Incipit prefatio Iustini in epythoma id est abbreuiationem hystoriarum Pompeii Trogi».

    chaque livre est précédé du prologus correspondant de Pompeius Trogus:

    f. 34 (après la praef.): «Incipit prologus libri primi. Primo uolumine continentur hec...».

    f. 70 v° expl. des prologi: «... res Hyspanie et Punice».

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: française, peut-être de la région normande (Mont Saint-Michel ?) d’après les fragments du registre d’Avranches, écriture anguleuse serrée.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Alexandre Petau (cote 386 au dos de la reliure) ; Reine Christine de Suède (cote 353 au dos de la reliure et au f. I v°).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth, FOHLEN, Jeannine, JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François, avec la coll. d'Adriana MARUCCHI (1978), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 1re partie. Fonds Patetta et Fonds de la Reine, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 132 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1978_cat_21_21)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • F. Rühl, Die Textesquellen des Iustinus (Jahrb. f. class. Philol., Suppl. 6), Leipzig, 1872-73, p. 66-67
    • E. Berger, Notice sur divers manuscrits de la Bibliothèque Vaticane (Bibl. des Éc. fr. d’Athènes et de Rome, 6), Paris, 1897, p. 26-31 (description du manuscrit)
    • E. M. Sanford, The use of classical authors..., 1924, p. 239, n° 408
    • D. J. A. Ross, A check-list of manuscripts of three Alexander texts: the Julius Valerius «Epitome», the «Epistola ad Aristotelem» and the «Collatio cum Dindimo» (Scriptorium, 10, 1956, p. 132), brève mention
    • H. J. Courtney, A study of eighteen manuscripts of Dares Phrygius (Dissertation Abstracts, 20, 9 mars 1960, p. 3733), brève mention.

Vie du document

Source des données