Présentation du contenu

Source des données : FranceArchives

• Description(s) : (Liasse). — 5 pièces parchemin, 3 pièces papier, 5 sceaux et fragments de sceaux. —Testament de Marguerite, «dame de lai Court», femme de Jehan, voué de «Nommeney». Elle élit sa sépulture dans l’église de Moyenmoutier «en l’enclostre en droit lai sépulture mon aigieul per devers lou praiel» ; elle donne aux «signours» de Moyenmoutier, le jour de son enterrement, 40 sous «de fors», pour la pitance, et veut que sur sa fosse on distribue aux pauvres le pain qui aura été fait avec deux reseau de seigle ; elle donne en outre à l’église de Moyenmoutier un drap d’or, une «coutre de sandel», une serge, deux draps et un «orilliel» ; elle lègue à chacune des églises de Saint-Dié et du Val un trental ; à l’église de Bertrimoutier, 4 sous de Strasbourg et un chapon, plus un resal de seigle et 7 deniers de cens pour le luminaire ; à l’église de Nomeny, pour l’âme de son mari et de son fils Jehan, 4 sous de Metz ; à l’église d’Aboncourt 2 sous et demi de Metz ; à l’église de Saint-Dié, le lendemain de son obit, 100 sous «de fors» ; à l’église de Saint-Pierre de Metz, 50 sous de fors» ; à l’abbesse de Saint-Pierre, sa fille, 10 livres ; à soeur «Loire», cordelière de Neufchâteau, sa fille, 10 livres tournois ; à chacune de ses trois filles qui sont à Saint-Pierre de Metz, «Ysaibel, Angnel et Inatte», 10 livres de petits tournois ; à sa fille Catherine, 100 sous tournois ; à Ysabelle, fille d’Aubert de Nomeny, son fils, 20 livres tournois ; à Marguerite, fille de son fils Liebaut, 20 livres tournois et son grand lit qu’elle a «ai Toulon», «cest aissavoir queusse et chavessal» ; à Ysabelle Babillon, nourrice de son fils Aubert, «un lit de cussin ne des piours ne des millours», quatre draps de lit et deux nappes ; à Poinsatte, sa demoiselle, sa robe des jours et un «pelleton de cunis» ; elle ordonne que les terres que son fils Aubert tient à Faucompierre, à Deycimont, à Velacourt, à Anoult, à «Eurviller» et au ban de Nossoncourt soient partagées, sauf ce qui est à Moyenmoutier, entre Aubert et Liebaut, «car on temps que le dis Aubers mes fils lai tenue, il lait tenu per mon prest et non autrement» ; elle nomme comme exécuteurs testamentaires Jehan de Landeville, chantre de Saint-Dié,Jehan de Gondreville, chevalier, Aubert de Parroy, écuyer, seigneur de Taintrux (Tentruy) et Aubert et Liebaut, ses deux fils. Les témoins cités sont Hawide, abbesse de Saint-Pierre de Metz, et Jean, seigneur de Hurbache (1321, dimanche après le jour des Bures). — Donation de soixante soldées de terre, à prendre sur le ban de «Lustre», à l’abbé et au couvent de Moyenmoutier, par Gérard et oddowain, écuyers, fils de Jean de Hurbache, pour le repos de l’âme de leur mère, pour eux et les enfants de leur frère défunt Jean (1350, vendredi après la Toussaint). — Fondation en l’église de Moyenmoutier, par Colin Dacey et sa femme (1393, 11 octobre). — Reconnaissance par Guerrard de Gomberval, abbé de Moyenmoutier, d’un fondation faite par Bernard de Hassonville, seigneur de Felzperg et de «Chaustellon en Vosge», et Marguerite sa femme ; ils ont donné au couvent 30 sous, monnaie de Lorraine, à prendre annuellement, à Noël, sur ce qu’ils ont «en la vente de Sainct Diey», à condition qu’une messe et un De Profundis seront dits tous les ans, le vendredi des Quatre-Temps de Noël, «sur la fosse des seigneurs de Hassonville gisans» dans le cloître du monastère, devant le portail Marie-Madeleine (1505, 29 septembre). — Fondation de 600 francs, monnaie de Lorraine, faite par Nicolas Bertrand, ancien abbé de Moyenmoutier , pour une messe de requiem à la chapelle Saint-Nicolas (1588, 18 août). — Testament de Claude Marlier, fils de Claude Marlier et de Catherine Idot, natif de Moyenmoutier (1646, 8 mai). — Testaments de Marie de Lorraine, duchesse de Guise (copie) (1686, 1er et 6 février).