Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 8844

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q66905

  • Titre attesté :
    • Papias , Elementarium.
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 8844
    • Paris. BnF, Latin 8844
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : latin
  • Auteur : Papias (grammairien) | Jérôme (saint, 0345?-0420)
  • Date de fabrication :
  • Support : Parchemin. Réglure à la mine de plomb.
  • Composition :
    • II-152 ff. à 2 colonnes précédés et suivis d'1 contregarde et d'1 garde papier marbré et d'1 garde papier blanc.
  • Format :
    • 490 × 330 mm. (justification 360 × 245 mm.).
  • Aspects codicologiques :
    • Au début de chaque lettre de l'alphabet, grandes initiales de couleur rouge à motif réservé, «B» bleu et rouge à décor filigrané (13v), «M» avec décor préparé à la mine de plomb (67), «N», «P», «S», rouges et verts ou vert à décor végétal à la plume (76v, 87v, 116v), «R» à motif animal et décor dessiné à la plume (110v). — Petites capitales rouges. — Majuscules rehaussées de rouge. — Des abréviations rubriquées signalent les auteurs cités; on les trouve au début essentiellement dans les marges (1-8v), puis surtout dans le corps du texte (9-129v), et enfin de nouveau pour la plupart en marge (129v-150v); elles sont accompagnées de lettres d'attente dans la marge extérieure, parfois rognées. — Nombreuses figures dans le corps du texte, notamment pour «corpus» (28v), «notatio» (79v-80), «qualitas» (107) et «quantitas» (108). — Tableau dans le texte pour «formate epistule» (45v). Voir planche VII. 19 cahiers de 8 ff. sauf les 1er et 19e de 7 ff. (1-7, 144-150) par suite de la perte du premier et du dernier f. Signature à la fin de chaque cahier en chiffres romains, chacune ornée d'un dessin à la plume, dont trois sont figurés : personnage ceint d'une épée, à l'encre noire (103v), personnage tenant une canne, à l'encre noire (111v), personnage vêtu d'ornements liturgiques, à l'encre noire et rouge (127v). Les réclames ont été rognées sauf celle du f. 135v. — Restaurations du parchemin contemporaines (10, 11, 27, 28 et passim). — Signet (119). Corrections marginales contemporaines, dont certaines soulignées d'un trait ondulé en «v» rouge. Quelques nota bene parfois rubriqués, contemporains. Notes marginales des XVIe- XVIIe s. (129v, 131). Les 4 ff. de garde du ms. (I-IIv et 151-152v) constituaient un cahier de 8 feuillets. Le haut des feuillets dépliés a été coupé sans lacune de texte. XIIe s. Écriture française. Initiales de couleur verte et rouge. Rubriques. Au f. 151v, signature XV. Les ff. I et 152v sont partiellement illisibles après avoir été collés sur les contreplats d'une ancienne reliure. Ex-libris : «Jac. Cappellus pastor ecclesiae Sedanensis et prof. bibliothecae Sedanensi dedit januarii XXV A.D. 1617» (IIv); sur Jacques Cappel, cf. Dictionnaire de biographie française, VII, 1074-1075. L'ouvrage figure dans un catalogue manuscrit, dressé en 1630 ou peu avant, de la bibliothèque del'Académie de Sedan, formée par Henri Ier de La Tour d'Auvergne en 1607; cf. Archives nationales, R2 438. Après l'annexion de Sedan en 1642 par Louis XIII, cette bibliothèque est passée en vertu d'un traité d'échange, aux mains d'Emmanuel-Théodose de La Tour d'Auvergne, cardinal de Bouillon, en 1671; cf. B. n. F., ms. fr. 11581, p. 193, Annales de Sedan par le P. Norbert; P. Congar, Sedan et le pays sedanais, Paris, 1969; E. Baluze, Histoire généalogique de la maison d'Auvergne..., Paris, 1708, 813. Léguée par le cardinal de Bouillon à son neveu Henri-Oswald, cardinal d'Auvergne, elle a été vendue à la mort de ce dernier en 1747; cf. Delisle, Cab. des mss., II, 415-416; catalogue de vente, B. n. F., département des Imprimés,  60 et  10958. Une partie a été acquise par la Bibliothèque du roi; cf. B. n. F., ms. Archives Ancien Régime 65, f. 295. Au f. 1, mention : «Bibliothecae Sedanensis», de la main de l'abbé Claude Sallier. Cote «46» correspondant à un catalogage sommaire des acquisitions postérieures à la publication du catalogue de 1744; cf. B. n. F., ms. Archives Ancien Régime 71, f. 92v. Le ms. portait dans l'Ancien supplément la cote 430Y; cf. B. n. F., ms. NAF5428, f. 95. Aux ff. 1 et 150v, estampille de la Bibliothèque du roi correspondant aux années 1735-1790; cf. Josserand-Bruno, 275 type 15. Écriture française. II-152 ff. à 2 colonnes précédés et suivis d'1 contregarde et d'1 garde papier marbré et d'1 garde papier blanc.490 × 330 mm. (justification 360 × 245 mm.).
  • Reliure :
    • Reliure veau raciné aux armes et chiffre de Napoléon Ier, n° 17 du train confié au relieur Boisseau le 19 mai 1810; cf. B.n.F., ms. Archives Modernes 624. Titre «PAPIAE VOCABULARIUM» doré au dos sur pièce de peau rouge.

Numérisations

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • F. 1-150v PAPIAS, Elementarium, incomplet du début et de la fin. Le texte commence à : «[... ablactare a lacte] subtrahere. Ablativus casus dicitur...» et finit à : «Zozia signa. Infinitas benedictionis gratias jam Deo Patri referimus qui per coeternum suum Filium in sancti Spiritus gratia nostrum opus [ex multis...]» (éd. partielle par V. De Angelis, Papiae Elementarium. Littera A (A-AEQUUS), Milan 1977); cf. G. L. Bursill-Hall, A census of medieval latin grammatical manuscripts, Stuttgart, 1981, 181 n. 171.

    À noter au mot : «Sybille» le chant signalé par une grande initiale : «Judicii signum tellus sudore madescet//... sulphuris amnis» [Carmen Symmachiae Sibyllae de Christo], poème cité par s. Augustin dans De civitate Dei, XVIII, c. 23 (P. L., XLI, 579) (125).

    F. de garde I-IIv, 151-152v S. HIERONYMUS, Epistolae (C.S.E.L., LIV-LVI); cf. C. P. L., nos 620, 621, 625; B. Lambert, Bibliotheca Hieronymiana, I A. Cahier de 4 bifeuillets dépliés et réutilisés comme gardes, dont la partie supérieure a été coupée sans lacune de texte. Ils sont à lire dans l'ordre suivant : [Epistola... LIII], incomplète du début; le texte commence à : «[... fine jam epistulae] rursus exorsus sim...» (éd. cit., LIV, 31 lig. 2-7, ep. 7) (151v, bas); «... LIIII» (éd. cit., LIV, 10-12, ep. 2) (151v, bas); «... LV» (éd. cit., LIV, 70-73, ep. 17) (151v, bas; 151 bas); «... LVI» (éd. cit., LIV, 31-33, ep. 8) (151 bas); «... LVII» (éd. cit., LIV, 24-25, ep.6) (151 bas; 152v, bas); «... LVIII» (éd. cit., LIV, 1-9, ep. 1) (152v, bas; II haut); «... LIX» (éd. cit., LIV, 33-34, ep. 9) (II haut; IIv, haut); «... LX» (éd. cit., LIV, 41-42, ep. 12) (IIv, haut); «... LXI» (éd. cit., LIV, 675-678, ep. 68) (IIv, haut; I haut); [LXII] (éd. cit., LVII, 434-445, ep. 118) (I haut; Iv, haut; Iv, bas; I bas; IIv, bas); «... LXIII» (éd. cit., LVI, 312-329, ep. 147) (IIv, bas; II bas; 152 haut; 152v, haut; 151 haut; 151v, haut); «... LXIIII», incomplète de la fin, le texte finit à : «... ignoscite dolenti obsecro; dico [enim laesus dico...]» (éd. cit., LIV, 39 lig. 9, ep. 11) (151v, haut).

Intervenants

Bibliographie

Exporter les données (CSV)

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Judicii signum tellus sudore madescet// ...

    f. 125

    AUVERGNE (Henri Oswald de La Tour d'Auvergne, card. d') -- Possesseur
    BOISSEAU -- Reliures à lui attribuées
    BOUILLON (Emmanuel-Théodose de La Tour d'Auvergne, card. de) -- Possesseur
    CAPPEL (Jacques) -- Possesseur
    CARMEN SYMMACHIAE SYBILLAE DE CHRISTO
    ÉCRITURE -- Écriture française. (XIIes.)
    Explicit probable d'un f. ou d'un cahier manquant -- [ablactare]
    Explicit probable d'un f. ou d'un cahier manquant -- [jam epistule]
    HIERONYMUS (s.) -- Epistolae
    Incipit probable d'un feuillet ou d'un cahier manquant -- [enim laesus sum...]
    Incipit probable d'un feuillet ou d'un cahier manquant -- [ex multis...]
    LA TOUR D'AUVERGNE (Henri Ier de), fondateur de la bibliothèque de l'Académie de Sedan -- Mention
    MANUSCRITS CITES -- Paris. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Archives Ancien Régime. A. R. 65
    MANUSCRITS CITES -- Paris. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Archives Ancien Régime. A. R. 71
    MANUSCRITS CITES -- Paris. Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Français 11581
    Nota bene
    PAPIAS -- Elementarium
    Parchemin -- Restaurations anciennes. par couture
    RELIURES -- Reliures royales. Reliure aux chiffre de Napoléon Ier
    SALLIER (abbé Claude), garde de la Bibliothèque du roi -- Mention autographe
    SEDAN (Ardennes). Bibliothèque de l'Académie protestante -- Possesseur
    Sibylles -- Carmen Symmachiae sibyllae de Christo
    Signatures des cahiers ornées de dessins à la plume
    DECORATION -- Initiales. Initiales de couleur (XIIe s.)

Source des données

Citer cette page

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 8844, Portail Biblissima. Permalien : https://biblissima.demo.logilab.fr/ark:/43093/mdataa20f61111ffc18453a63220b8248ec524178318f (consulté le 17/10/2026)