Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3234

  • Titres attestés :
    • Jacobus de Cessolis
    • Petrus Lemovicensis
    • Pseudo-Cato
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3234
    • Paris. BnF, Latin 3234
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : latin
  • Auteur : Pierre de Limoges (12..-1306) | Pseudo-Cato | Jacques de Cessoles
  • Date de fabrication :
  • Support : Vélin.
  • Composition :
    • 104 ff. à 2 colonnes.
  • Format :
    • 280 × 180 mm.
  • Aspects codicologiques :
    • Au f. 1, encadrement orné de grotesques avec blason de sable à 4 pals d'or, à la bande fuselée de gueules de 5 pièces, la crosse d'or brochant en pal: partout ailleurs, lettrines peintes sur fond d'or à antennes souvent agrémentées de grotesques ; rubriques ; pieds-de-mouches ; titres-courants à partir du f. 58. — 7 cahiers non signés du f. 2 à 57, puis signés de a à g à l'encre violette d'une main contemp. (58 à la fin) ; réclames à chaque cahier ; il manque un feuillet entre les ff. 84 et 85 ; le f. 57 est blanc. — Quelques notes marginales contemp., notamment, au f. 104, identification de l'auteur du traité : « De Sesolis ». — Sentences morales en latin et en français de diverses mains du XVI e siècle au f. 56v et sur les deux contreplats. — Aux ff. 1, 1v et 104v, sentences et courtes pièces de vers français avec les signatures autographes de Marguerite de France, fille de François I er , Marguerite de Bourbon, duchesse de Nevers, Anne de Braseulx, Renée de La Jaille (éd. et comment. de J. Rambaud-Buhot dans Humanisme et Renaissance , VII (1940), 311-314). 104 ff. à 2 colonnes.280 × 180 mm.
  • Reliure :
    • Reliure XV e s. veau brun estampé au petit-fer, sur ais de bois ; traces de fermoirs.

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • F. 2-56 [PETRUS DE CIPERIA LEMOVICENSIS] « Tractatus de oculo morali ». Prol. et table des chap. : « Si diligenter voluerimus in lege Domini meditari... » (2) ; texte en 15 chap. : « Sciendum igitur quod, sicut potest elici ex sentencia Constantini... — ... et illuc eriguntur ; ad illum regnum nos perducat qui sine fine vivit et regnat, Amen. Explicit tractatus de oculo morali » (2-56) ; table des chap., identique à celle du f. 2 (56) ; cf. Glorieux, Maîtres en théol ., I, 364-365 (liste des mss. et des éditions) ; Spettman, dans Arch. Francisc. hist ., XVI (1923), 309-322.

    F. 58-69 [PSEUDO-CATO, Disticha] « Prohemium. Cum animadverterem quam plurimos homines errare graviter... — ... memor esto benefici accepti » (58) ; « Incipit liber Catonis. Si Deus est animus, nobis ut carmina dicunt... — ... Hec brevitas sensus fecit conjungere binos. || Explicit hic Cato dans castigamina nato » (éd. Baehrens, Poet. lat. min . II, 214-235) ; avec commentaire : « In isto libro tractatur de quatuor virtutibus cardinalibus... Finito prohemio prosayce, actor incipit describere suum opus metrice... — ... nec discere queso fatiscat ».

    F. 70-104 [JACOBUS DE CESSOLIS] « Moralizacio super ludum scakorum ». Prol. : « Multorum fratrum ordinis nostri et diversorum secularium precibus persuasus... — ... in tractatus quatuor opus ipsum lector noverit esse distinctum. Primus tractatus est de causa inventionis hujus ludi... (etc.) » (70) ; texte, divisé en 4 tractatus : « Inter omnia mala signa in homine... — ... det graciam in presenti ut in perpetuum possimus cum ipso vivere qui vivit... » ; la fin du ch. V du 2 e traité manque, ainsi que le début du ch. I du 3 e traité par suite de lacune matérielle entre les ff. 84 et 85 ; cf. Pellechet, n os 3503-3506.

    Voir t. IV, 492.

    Au f. 2, les armes sont celles de Jean de Cherchemont, év. d'Amiens de 1326 à 1373 ; décoration du manuscrit due à deux artistes ; cf. Fr. Avril, dans Studies... in honor of Millard Meiss , New York, 1978, 32-42 et n. 20.

    Cf. G. Brereton, dans Romania 74 (1953), 346-347 ; f. 85v, cf. C. Knowles, dans Romania 75 (1954), 368.

Intervenants

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Provient de l'abbaye de Livry-en-l'Aulnoy, dioc. de Paris, comme en témoignent les ex-libris du contre-plat inférieur (fin XV e s.) et du f. 1v (début XVI e s.) : « Est abbatie B. Marie de Livriaco in Alneto, ex dono Johannis de Molendino quomdam famuli magistri Johannis Allegrini canonici Parisiensis » ; au même f. 1v, mention : « Ad usum cellae hospitum » avec la date : « 1532 » et cote d'une main du XVII e s. : « 732 dans l'ancien catalogue ».

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • STONES, Alison (2013), Gothic Manuscripts c. 1260-1320, Part One, London, Harvey Miller (A survey of manuscripts illuminated in France, 3, 1), ici t. I, p. 60

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Cum animadverterem quam plurimos homines errare graviter...

    f. 58

    Finito prooemio prosaice auctor incipit describere suum opus metrice...

    f. 58

    In isto libro tractatur de quattuor virtutibus cardinalibus...

    f. 58

    Inter omnia mala signa in homine unum est quando aliquis non timet...

    f. 70

    Multorum fratrum ordinis nostri et diversorum saecularium precibus persuasus...

    f. 70

    Sciendum igitur quod, sicut potest elici ex sententia Constantini...

    f. 2

    Si Deus est animus, nobis ut carmina dicunt // Hic tibi praecipue...

    f. 58

    Incipit du lemme biblique

    Si Deus est animus, nobis ut carmina dicunt // Hic tibi praecipue ...

    Incipit

    Finito prooemio prosaice, actor incipit describere suum opus metrice...

    f. 58

    Si diligenter voluerimus in lege Domini meditari...

    f. 2

    BRASEULX (Anne de) -- Signature
    CATO (Pseudo-) -- Disticha Catonis
    COLBERT (Jean-Baptiste) -- Possesseur
    Cotes anciennes non identifiées -- En chiffres arabes
    DÉCORATION -- Décoration française (XIV e s.)
    DÉCORATION -- Encadrement peint et or (XIV e s.)
    DÉCORATION -- Initiales historiées (XIV e s.)
    DÉCORATION -- Initiales peintes et or (XIV e s.) à décor animal
    JACOBUS DE CESSOLIS, O.P. -- De Ludo scachorum
    JOHANNES ALLEGRINI, canonicus Parisiensis -- Mention
    JOHANNES DE CHERCHEMONT, ep. Ambianensis -- Armoiries
    JOHANNES DE CHERCHEMONT, ep. Ambianensis -- Possesseur (?)
    JOHANNES DE MOLENDINO -- Possesseur
    LA JAILLE (Renée de) -- Signature (XVI e s.)
    LIVRY EN L'AULNOIS (abbaye de), dioc. de Paris -- Possesseur
    MARGUERITE DE BOURBON, duchesse de Nevers -- Signature
    MARGUERITE DE FRANCE, fille de François I er -- Signature
    Morale -- Notes ou sentences
    PETRUS LEMOVICENSIS DE CIPERIA -- Initiale historiée (XIV e s.)
    PETRUS LEMOVICENSIS DE CIPERIA -- De Oculo morali
    RELIURE -- Reliures XV e s.
    RELIURE -- Reliure Veau brun ou fauve sur ais de bois
    RELIURE -- Reliures à décor estampé à froid Filets, petits fers, roulettes
    Sentences bibliques, patristiques ou théologiques
    Vers français

Source des données