Notes

Source des données : Jonas

• La présentation très homogène de l'ensemble, jointe à la répartition des cahiers, plaide pour un manuscrit dont le contenu actuel correspondrait exactement au projet de parution initial. La table des matières qui apparaît au verso du feuillet de garde, quoique postérieure au volume, atteste que sa composition actuelle reflète l'état des textes à la fin du 15e s. Un essai de plume, ou plus probablement une marque de possesseur, a été grattée au recto du f. 102r. Elle est désormais impossible à déchiffrer, même avec l'aide d'une lampe à ultra-violets. Quelques rares marques de correction d'une écriture plus cursive et plus tardive que celle de la copie, comme celle qui a ajouté un v. omis au f. 26r.