Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.lat.1616

Numérisations

Aspects codicologiques

  • Parch., XVe s. (a. 1420), 99 ff. (f. 1 v°, 98 et 99 v° blancs), 330 x 232 mm. Au f. 2, initiale historiée représentant Plaute habillé de rose avec une manche bleue, tenant un livre rouge à tranche blanche devant un chapiteau, et bordure sur deux côtés de rinceaux et de feuilles d'acanthe avec pastilles d’or. Autres initiales de couleurs avec pastilles d’or aux f. 18 v°, 32 v°, 45, 59 v°, 70, 82 et 88 v° et petites initiales filigranées. Quelques gloses marginales et interlinéaires de la main du copiste et d’autres mains contemporaines. Foliotation ancienne commençant au f. 2; le f. 1 en papier est un feuillet de garde.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Heidelberger historische Bestände – digital

  • Langue(s) des textes dans le manuscrit : latin

    Titre(s) :
    2r-97v - Plautus: Comoediae
    2r-18v - Amphitruo
    18v-32v - Asinaria
    32v-44v - Aulularia
    44v-59r - Capitui
    59v-69v - Curculio
    70r-81v - Casina
    82r-88v - Cistellaria
    88v-97v - Epidicus
    97v - Gellius: Nocte Atticae
    98v - Epigramma graecum
    99r - Gellius: Nocte Atticae

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2-97 v°: Plavtvs, Comoediae.

    f. 2-18 v°: Amphitruo.

    à la fin: «Explicit Amphytrio Comedia Prima »

    f. 18 v°-32 v°: Asinaria.

    titre: «Incipit Asinaria Comedia Secunda ».

    f. 32 v°-44 v°: Aulularia.

    titre: «Incipit Aulularia Comedia Tertia ».

    f. 44 v°-59: Captiui.

    titre: «Incipit Captiui duo Comedia Quarta ».

    f. 59-69 v°: Curculio.

    titre: «Incipit Curculio Comedia Quinta ».

    f. 69 v°-81 v°: Casina.

    titre: «Incipit Casina Comedia Sexta ».

    f. 81 v°-88 v°: Cistellaria.

    titre: «Incipit Cistellaria Comedia Septima ».

    f. 88 v°-97 v°: Epidicus.

    titre: «Incipit Epidicus Comedia Octaua et Vltima ».

    à la fin: «Explicit Epidicus Comedia Ottaua et Vltima Plauti Asinii Poete clarissimi ».

    f. 97 v°: Gellivs, Noctes Atticae (extrait: Vvlcacivs Sedigitvs, De poetis).

    titre: «PVblius Nigidius ut ait Agelius [sic] in libro decimo noctium Atticarum homo in omnium bonarum artium disciplinis egregius. In libro quem de poetis scripsit sic habet ut sequitur ».

    inc.: «MVltos incertos certare hanc rem uidemus... » (13 v.-XV, 24).

    ~ f. 98 v°: ‹Epigramma graecum› (cum commentario latino).

    (épigramme): «Οἴκου Θεοῦ μέλλοντες εἰς καίνον πύλην

    ἕξω γέννοισθε τῆς μέθης τῶν φροντίδων

    ἵν' εὐμιενως [sic] ἕυροιτε τόν κριτήν ἔσω.»

    (comm.): «Hoc epigramma litteris magnae dignitatis insculptum habet templum in foribus sanctae Mariae quod in agro tusculano positum est. Id autem rettulit C. IX. Franc‹iscus› Barbarus ex ea legatione, qua in tractanda aduersus ill‹ustrissimum› pr‹incipem› ducem Mediolani pace fungebatur ».

    f. 99: Gellivs, Noctes Atticae (extraits: Epitaphia Plauti).

    pas de titre.

    textes: 1) «Adolescens tametsi properas hoc saxum te rogat

    Vt te aspicias dein quod scriptum est legas» (I, 24, 4).

    2) «Plauti morte comedia luget Scena deserta est» (I, 24, 3).

Intervenant

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: italienne, écriture gothico-humanistique fine et régulière. Le copiste a daté au f. 97 v°: «Explicit Epidicus ... Plauti Asinii poete clarissimi. M°CCCC°XX »

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Ulrich Fugger (?) (peut-être 248. Hen. d’après Lehmann, op. cit. infra); bibliothèque palatine de Heidelberg (au f. 2 cote du transfert: C. 61/402).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.


Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

  • P. Lehmann, Eine Geschichte..., 2, p. 524.

Vie du document

Sources des données