Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément persan 1101

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q340990

  • Titres attestés :
    • ʿUmar ibn Muḥammad Bīg Nafʿī Divān-i Nafʿī
    • عمر بن محمد بیگ نفعیدیوان نفعی
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément persan 1101
    • Paris. BnF, Supplément persan 1101
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : persan
  • Auteur : Ömer Efendi Nef'î (1572?-1635)
  • Date de fabrication :
  • Écriture :
    • Écriture en nastaʿlīq turc, en 21 lignes, sur deux colonnes. Titres rubriqués à l'encre rouge.
  • Support : Papier avec des vergeurs parallèles à la couture et des pontuseaux regroupés par deux.
  • Composition :
    • 42 feuillets.
  • Format :
    • Manuscrits de 210 × 135 mm. Surface écrite150 × 80 mm.
  • Aspects codicologiques :
    • Réclames. Cahiers constitués de 4 quenions et d'un singulion.
    • Copie anonyme et non datée.  42 feuillets. Manuscrits de 210 × 135 mm. Surface écrite150 × 80 mm.  .
  • Réglure :
    • Réglure au misṭara.
  • Reliure :
    • Demi-reliure

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Recueil de poésie de Nafʿī (1435-1572). Il comprend huit qaṣīdah-s (f. 1v°) la première à la louange d'Allāh, les autres à la louange du Prophète ; quatre qaṣīdah-s célébrant les mérites de Ǧalāl al-Dīn Rūmī (f. 12) ; une (f. 18), dédiée au sultan turc Mūrād IV (1623-1640) ; une à Silīm Šāh, roi des Indes, c'est-à-dire Nūr al-Dīn Muḥammad Ǧahāngīr Pādišāh (1605-1628) ; une autre (f.21) à la gloire de Ḥusām Gīrī H̱ān ; un tarǧīʿ-band mystique intitulé Sāqī-nāmah (f. 24v°) ; une partie d'un poème mystique (f. 26v°), des ġazal-s disposés par ordre alphabétique de leurs rimes (f. 27) et enfin des quatrains (f. 30).

    Incipit (f.1v°) : 

    درفتنه اجازت دهم ار پای قلم را = بر فرق فریدون شکندماه علم را

    Explicit (f. 42) : 

    توحید که سرمایۀ ادراک منست = اندیشۀ او انجام وافلاک منست 

    کنجیست پر از کوهر اسرار خدا = مفتاح درش در کف امساک منست

Intervenant

Autres intervenants

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Ce manuscrit a été acquis par la Bibliothèque nationale lors de la mise en vente de la collection Boucher, Richard (lot n° 732), le 15 juin 1887

Source des données