Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Le présent ms. renferme le premier volume de l'ouvrage, désigné ordinairement par le titre de التنبيه على التشبيه « Avertissement touchant la descriptions ». Deux introductions (مقدمة), contenant des considérations générales, occupent les folios 4 à 32 v°, et 33 à 53 v°. La première est divisée en dix chapitres (فصل), la seconde en vingt-quatre. Suivent soixante-cinq sections (تنبيه), dont chacune, consacrée à un sujet particulier, renferme les compositions poétiques qui s'y rapportent, et dont voici les rubriques :

  1° (Fol. 53) : فى السماء و النجوم و المجرّة

  2° (Fol. 61) : فى الثرياء

  3° (Fol. 66) : فى الهلال و البدر و ضؤه على الماء

  4° (Fol. 74 v°) : فى الصبح

  5° (Fol. 77 v°) : فى الشمس و ضؤها على الماء

  6° (Fol. 81) : فلى السحاب و الطل و المطر

  7° (Fol. 84 v°) : فى الرعد و البرق

  8° (Fol. 89) : فى الثلج و البرد

  9° (Fol. 91) : فى قوس السحاب

  10° (Fol. 92) : فى الزلازل و الهدم

  11° (Fol. 92 v°) : فى الهواء و هبوب النسيم

  12° (Fol. 94 v°) : فى الرياض

  13° (Fol. 101) : فى النرجس

  14° (Fol. 105) : فى الورد

  15° (Fol. 108 v°) : فى البان

  16° (Fol. 109 v°) : فى زهر الكتّان و السلجم

  17° (Fol. 110) : فى الريحان

  18° (Fol. 111) : فى الاقحوان

  19° (Fol. 112) : فى البهار

  20° (Fol. 112 v°) : فى زهر اللوز و زهر السفرجل

  21° (Fol. 114) : فى البنفسج

  22° (Fol. 115 v°) : فى اللينوفر

  23° (Fol. 118) : فى المنثور

  24° (Fol. 119 v°) : فى الياسمين

  25° (Fol. 120 v°) : فى النسرين

  26° (Fol. 121) : فى الخشخاش و زهره

  27° (Fol. 121 v°) : فى السوسن

  28° (Fol. 122 v°) : فى الاذريون

  29° (Fol. 123 v°) : فى الزعفران

  30° (Fol. 124 v°) : فى زهر الباقلى

  31° (Fol. 125) : فى الجلنار)

  32° (Fol. 125) : فى الشقيق

  33° (Fol. 128) : فى الخُزَّم

  34° (Fol. 125) : فى الآس

  35° (Fol. 129) : فى النارنج

  36° (Fol. 131 v°) : فى الاترج و الدستنبويه

  37° (Fol. 133) : فى التوت

  38° (Fol. 133 v°) : فى المشمش

  39° (Fol. 134 v°) : فى التُفّاح و اللُفّاح

  40° (Fol. 135 v°) : فى الكمثرى

  41° (Fol. 136) : فى البطّيخ

  42° (Fol. 136) : فى الطلع و الرطب و غيرهما

  43° (Fol. 138 v°) : فى الرُمّان

  44° (Fol. 139) : فى السفرجل

  45° (Fol. 139 v°) : فى الخوخ الزُهرى و غيره

  46° (Fol. 140) : فى الاجاص و القراسيا

  47° (Fol. 140 v°) : فى الزعرور و النبق

  48° (Fol. 141) : فى العُنّاب

  49° (Fol. 141 v°) : فى التين

  50° (Fol. 142 v°) : فى العنب

  51° (Fol. 143 v°) : فى الموز

  52° (Fol. 144) : فى الجلّوز و الشاه بلّوط

  53° (Fol. 144 v°) : فى الجوز و اللوز

  54° (Fol. 145) : فى الفستق

  55° (Fol. 145 v°) : فى قصب السكر

  56° (Fol. 146 v°) : فى سُنْبل الزرع

  57° (Fol. 146 v°) : فى البقول

  58° (Fol. 147 v°) : فى الباذنجان

  59° (Fol. 148 v°) : فى القطايف و الكنافة و غيرهما

  60° (Fol. 150 v°) : فى انواع المآكل

  61° (Fol. 153 v°) : فى الفُقاع

  62° (Fol. 154 v°) : فى الحمّام و ما يتعلق به

  63° (Fol. 155 v°) : فى الغصون

  64° (Fol. 159 v°) : فى الاطيار المترنّمة

  65° (Fol. 155) : فى اطيار الماء و غيرها.

  La préface commence par ces mots : الحمد لله الذى جل عن التشبيه و غنى باشراق كماله عن تنوير التنويه.