Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Urb.lat.1120

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q92284

Numérisations

Certains Manifestes IIIF sont enrichis et peuvent contenir un index, une recherche plein texte, ou des annotations. Ils sont signalés ci-dessous par un astérisque au niveau du logo IIIF. Qu'est-ce qu'un Manifeste IIIF ? open_in_new

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Aspects codicologiques

  • Parch., XIVe s., I + 37 ff. (f. 37 v° blanc), 2 col., 246 x 169 mm. Le f. 1 est un feuillet de garde. Au f. 1 v°, dans un cercle rouge bordé d’or et orné de rinceaux à la plume et de fleurs, titre du manuscrit en capitales bleues et rouges. Au f. 2, bordure sur trois côtés de tiges de couleur avec fleurettes, boules de couleurs, feuilles d’acanthe et pastilles d’or. Initiales enluminées à feuilles d’acanthe sur fond or. Quelques corrections marginales de plusieurs mains contemporaines et plus récentes.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2-37: Dictys Cretensis, Ephemeris belli Troiani.

    titre (add. du XVe s.) f. 1 v°: «DITIS COETENSIS [sic] HISTORIARVM LIBRI SEX DE BELLO TROIANO PER L. SEPTIMVM E GRECO IN LATINVM CONVERSI » (Epistula Septimii).

    inc.: «SEptimus [sic] Quinto Anico (?) salutem dicit. effemeridem belli...».

    expl. col. 2: «... de reditu grecorum quinque in unum redigimus atque ad te misimus ».

    le prologue manque.

    inc.: «Cuncti reges... ».

    f. II v°, col. 1, l. 23: «...ad Priamum profecti Helenam» (II, 20).

    suivi d’une interpolation tirées des Gesta Berengarii imperatoris signalée par une note marginale: «non est de libro » et encadrée du terme «ua cat » jusqu’à «sciunt »: «‹ua.› nocte infante [sic] solo tandem spissisque tenebris... ».

    f. 12, col. 2, l. 19, expl.: «...litoreas fluctu undarum labente resorbens» (II, 278-279, III, 1-69; les v. 4, 33, 34, 35 sont omis - éd. P. de Winterfeld, M.G.H., Poet. lat. medii aevi, IV, 1, Berlin, 1899, p. 383-386).

    suivi de: «ITa uentis ex sententia... aduenisse sciunt ‹cat› » (interpolation de I, 4, déjà copié à sa place au f. 2 v° (v. éd. F. Meister, Dictys Cretensis Ephemeridos Belli Troiani libri sex, Leipzig, Teubner, 1872, p. 5, l. 7-11; éd. W. Eisenhut, op. cit. infra, p. 5, l. 22-26).

    puis le texte reprend: «Cum areptis [sic] recuperarent...» (II, 20).

    f. 13, col. 1, l. 1: «... bonum atque utile est » (II, 22, éd. F. Meister, op. cit., p. 32, l. 2; W. Eisenhut, p. 36, l. 20).

    suivi de: «huiusmodi concederetur quippe Cretae...» (II, 26, éd. Meister, p. 34, l. 32, Eisenhut, p. 40, l. 10).

    f. 27 v°, col. 2, l. 3-4: «... inter que tam leta numeius Priamo superuenit » (IV, 14, éd. Meister, p. 79, l. 6; Eisenhut, p. 92, l. 11-12).

    suivi de l’interpolation III, 5-11, copiée à sa place f. 20-21: «petebant a quo etiam amolizonem... » (III, 5, éd. Meister, p. 55, l. 8-9, Eisenhut, p. 64, l. 10).

    f. 28 v°, col. 2, l. 8-9: «. . . prostractus humi nunc cadaueri superiacens adeo re » (III, 11, éd. Meister, p. 58, l. 20-21; Eisenhut, p. 68, l. 6-7).

    puis: «animo fiduciam gestantes summo fauore... » (IV, 20, éd. Meister, p. 83, l. 26-27; Eisenhut, p. 97, l. 28, p. 98, l. 1).

    f. 33, col. 2, l. 9: «... ne quis hostium euaderet » (IV, 13, éd. Meister, p. 97; l. 30 Eisenhut, p. 114, l. 16) suivi de: «atque ita cum his que singuli...» (IV, 17, éd. Meister, p. 101, l. 10-11; Eisenhut, p. 118, l. 16).

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: Federico da Montefeltro, dont les armes tiercées avec l’anneau d’or et encadrées des initiales d’or «FE. DVX » sont peintes au bas du f. 1 v° («Indice vecchio » 366).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth, FOHLEN, Jeannine, JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François, avec la coll. d'Adriana MARUCCHI et de Paola SCARCIA PIACENTINI (1982), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 2me partie. Fonds Palatin, Rossi, Ste-Marie Majeure et Urbinate, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 650 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1982_cat_21_22)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • E. Franceschini, Intorno alla tradizione manoscritta di Ditti Cretese (Atti del R. Ist. Veneto di scienze, lett. ed arti, 97, 1937, p. 156), simple mention, reproduit l’erreur de date du catalogue de C. Stornajolo
    • W. Eisenhut, Dictys Cretensis Ephemeridos belli Troiani libri a Lucio Septimio ex graeco in latinum sermonem translati, Leipzig, Teubner, 1958, p. xxxix (simple mention).

Vie du document

Source des données