Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAL 3197

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q69763

  • Titres attestés :
    • Horae ad usum Romanum , dites Heures de Comeau
    • Miniature, Adoration des mages
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAL 3197
    • Paris. BnF, NAL 3197
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : latin
  • Date de fabrication :
  • Écriture :
    • Copié en gothique bâtarde
  • Décoration :
    • Enluminé par le Maître des Heures de Comeau et un collaborateur (27 et feuillet soustrait, ouvrant originellement l'office des morts, Job sur le fumier, cat. vente, Paris, Hôtel Drouot, 13 avril 1984, n° 25).
      Plusieurs feuillets, dont la plupart portaient des peintures, ont disparu (dont celui cité ci-dessus et l'Adoration des mages, acquise en 1987, conservée à part sous la même cote, voir infra).
      Il reste dans le volume 12 peintures à pleine page : saint Luc (7), saint Matthieu (9), saint Marc (11, péricopes évangéliques) ; Baiser de Judas (13, Passion du Christ), Vierge à l'Enfant (20, Obsecro te), Descente de Croix (23, hymne à la Vierge), Annonciation (27, matines des heures de la Vierge), Visitation (39, laudes des heures de la Vierge), Pentecôte (48, matines du Saint-Esprit), Annonce aux bergers (52bis, tierce des heures de la Vierge), Présentation au Temple (61, none des heures de la Vierge), David et Goliath (77, psaumes de la pénitence).
      13 petites peintures carrées signalent le début d'un hymne à la Vierge : rencontre d'Anne et Joachim (25v) ; le début des suffrages : sainte Véronique (117), saints Pierre et Paul (118), saint Jacques le Majeur (118v), saint Christophe (119), saint Sébastien (120), saint Nicolas (120v), saint Grégoire (121), saint Claude (121v), sainte Catherine (122), sainte Barbe (122v), sainte Appoline (123) ; et le début de la prière Missus est : Annonciation (124).
  • Support : Parchemin
  • Composition :
    • 128 ff., foliotés de 1 à 127 (présence d'un 52bis)
  • Dimensions :
    • 195 x 130 mm (just. 105 x 65 mm)
  • Aspects codicologiques :
    • 19 cahiers : 1 cahier de 5 ff. (1-5, premier f. manquant, cahier originellement de 6 ff.) ; 1 cahier de 7 ff. (6-12, premier f. manquant, cahier originellement de 6 ff.), 1 cahier de 7 ff. (13-19, sans manque dans le texte), 1 cahier de 7 ff. (20-26, 1 f. manquant entre 23 et 24, cahier originellement de 8 ff.), 2 cahiers de 8 ff. (27-42), 1 cahier de 6 ff. (43-48, 2 ff. manquants entre 46 et 47 et après le 48, cahier originellement de 8 ff.), 1 cahier de 8 ff. (49-55+52bis), 1 cahier de 7 ff. (56-62, 1 f. manquant entre 56 et 57 – retrouvé et conservé à part, cf. infra – , cahier originellement de 8 ff.), 1 cahier de 7 ff. (63-69, 1 f. manquant entre 65 et 66, cahier originellement de 8 ff.), 1 cahier de 7 ff. (70-76, 1 f. manquant entre 71 et 72, cahier originellement de 8 ff.), 1 cahier de 5 ff. (77-81, sans manque dans le texte), 1 cahier de 8 ff. (82-89), 1 cahier de 7 ff. (90-96, premier f. manquant, cahier originellement de 8 ff.), 2 cahiers de 8 ff. (97-112), 1 cahier de 4 ff. (113-116), 1 cahier de 6 ff. (117-120, 2 ff. manquants entre 117 et 118, cahier originellement de 8 ff.), 1 cahier de 6 ff. (121-126), 1 f. seul (127), précédés de 2 gardes et suivis d'1 garde de parchemin.
      Réclames. Pas de signatures.
      Les ff. 12v, 19v, 26v, 46v, 47v, 60v, 65v, 71v, 76v ont une bordure peinte, mais la place réservée à l'écriture est restée blanche.

      Foliotation à l'encre noire, XXe siècle., Bourbonnais. Bordures, bouts de lignes 128 ff., foliotés de 1 à 127 (présence d'un 52bis), 195 x 130 mm (just. 105 x 65 mm).
  • Réglure :
    • Réglure à l'encre rouge
  • Reliure :
    • Reliure de velours vert, signet de soie verte, XXe siècle.
      Reliure consolidée en 2022 : refixation du décolement de textile à la coiffe supérieure.

Numérisations

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Contient :
    F. 1-5v : calendrier août-décembre, avec un saint pour tous les jours. Incomplet du début, par suite de la perte de 7 feuillets. Parmi les grandes fêtes à noter, en or, les saints français : 9 octobre, "s. Dyonisii" ; 11 novembre, "Martini ep.". De nombreux saints cités étaient vénérés dans les diocèses de Cologne ou d'Utrecht : 5 août, "Osvaldi regis" ; 17 août, "Geronis m. [Frisiae]" ; 3 septembre, "Remacli ep. [Trajectensis]" ; 17 septembre, "Lamberti ep. [Traiectensis]" ; 3 octobre, "Duorum [E]waldorum" ; 10 octobre: "Ger[e]onis, Victoris" ; 15 octobre, "Maurorum mm. [Coloniae]"; 21 octobre, "Undecim milium virginum" ; 23 octobre, "Severini archiep. [Coloniensis]" ; 3 novembre, "Huberti ep. [Traiectensis ad Mosam]" ; 7 novembre, "Willibrordi ep. [Traiectensis]" ; 12 novembre, "Leobini ep." ; 16 novembre: "Othmaris conf.", abbas Sangallensis ; 19 novembre, "Elizabeth vidue".
    F.6-12 : péricopes évangéliques, incomplet du début par suite de la perte d'1 feuillet. Io 1, 13-14, le texte commence à [... ex vo-] "luntate viri [...]" (6); Lc 1, 26-38 (6v-8); "Secundum Marcum [ sic ]" Mt 2, 1-12 (8v-10) ; Mc 16, 14-20 (10v-12).
    F. 12v : pas de texte.
    F. 13-19 : "Pacio Domini nostri Jhesus [sic ] Christi", Io 18, 1-19, 42.
    F. 19v : pas de texte.
    F. 20-26 : prières à la Vierge. 20-22v : "Obsecro te domina", au masculin. 23-v : "[O Maria] stella maris pietate singularis [...]. 24-25v : [O intemerata ... De te enim Dei Filius ... ], incomplet du début par suite de la perte d'un feuillet. 25v-26 : "Ave cujus conceptio solemni plena gaudio [...]".
    F. 26v : pas de texte.
    F. 27-76 : heures de la Vierge, de la Croix et du Saint Esprit. Les heures de la Vierge sont à l'usage de Rome. A la suite de chacune des heures de la Vierge sont ajoutées les heures correspondantes de la Croix et du Saint Esprit. F. 27-46 : matines et laudes de la Vierge. F. 46v : pas de texte. F. 47 : matines de la Croix, incomplet du début, par suite de la perte d'un feuillet entre les ff. 46 et 47 ; il manque la première strophe de l'hymne Patris sapientia , le texte reprend à l'oraison: "Domine Jhesu Christe fili Dei vivi pone passionem [...]". F. 47v : pas de texte. F. 48-v : matines du Saint-Esprit. F. 49-51 : prime de la Vierge, incomplet du début par suite de la perte d'un feuillet entre les ff. 48 et 49 ; le texte reprend au milieu du Ps. 53, 5 : [... insurrexerunt] "adversum me [...]". F. 51-v : prime de la Croix, sans titre. F. 51v-52 : prime du Saint Esprit. F. 52v-56 : tierce. F. 56v : pas de texte. F. 57-59 : sexte de la Vierge ; le feuillet arraché au début de l'office entre les ff. 56 et 57 a été retrouvé et placé sous la même cote (conservé à part). F. 59-60v : sexte de la Croix et du Saint Esprit (59-60v). F. 61-65 : none. F. 65v : pas de texte. F. 66-70 : vêpres de la Vierge, incomplet du début par suite de la perte d'un feuillet entre les ff. 65 et 66 ; le texte reprend au Ps. 109, 6. F. 70-71 : vêpres de la Croix et du Saint Esprit. F. 71v : pas de texte. F. 72-74 : complies de la Vierge, incomplet du début par suite de la perte d'un feuillet entre les ff. 71 et 72 ; le texte reprend au Ps. 128, 7. F. 74-75v : complies de la Croix et du Saint Esprit.
    F. 76 : "Salve regina misericordie [...]".
    F. 76v : pas de texte.
    F. 77-84v : psaumes de la pénitence.
    F. 84v-89v : litanies.
    F. 90-116v : office des défunts à l'usage de Rome, incomplet du début par suite de la perte d'un feuillet. Le début des vêpres et le ps. 114 manquent.
    F. 117-123v : suffrages des saints. F. 117-v : "Oratio de sancta facie Domini nostri". F. 117v : "ad Deum Patrem", titre seul ; le texte manque par suite de la perte de 2 feuillets. F. 118 : "Petrus apostolus et Paulus doctor gentium [...]". F. 118-v : "De sancto Jacobo apostolo". F. 119-v : "Sancte Cristophore martyr Dei [...]". F. 119v-120v : "Memoria de sancto Sebastiano". F. 120v : "De sancto Nicholao". F. 121 : "De sancto Gregorio papa". F. 121-v : "Memoria de sancto Claudio", incomplet de la fin, par suite de la perte de 2 feuillets. F. 122 : "Virgo sancta Katherina [...]". F. 122v-123 : "Gaude Barbara beata [...]". F. 123-v : "De beata Appolonia".
    F. 123v-127v : "Devota oratio ad virginem Mariam". Commence par "Missus est Gabriel angelus ad Mariam virginem desponsatam Joseph [...]".

Intervenant

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Vraisemblablement réalisé pour un membre de la famille Comeau (armes de la famille bouguignonne Comeau de Créancey, d'azur à la fasce d'or accompagnées de trois rais de comète de même , peintes sur le tabar du chevlier en prières devant la Vierge, f. 20 ; lettres N I et I N dans de nombreuses bordures, non identifiées) ; Paul Durrieu ; sa fille, Gabrielle de Charnacé ; ses héritiers.

    Les armes peintes sur le tabar, de facture grossière, ont été considérées comme n'étant pas d'origine. L'analyse visuelle des couches picturales par rétroéclairage n'a cependant pas permis de déceler d'autre décor en couche inférieure et grattée. Il n'est donc pas impossible que ces armes, certes posées par un autre artiste que le Maître des Heures Comeau, soient d'origine.


    Achat aux héritiers Charnacé en 1987 (Achat 87-11). Signalé dans Revue de la Bibliothèque nationale, n° 27, printemps 1988, p. 47.

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • AVRIL, François, REYNAUD, Nicole (1993), Les manuscrits à peintures en France, 1440-1520 [Exposition : "Quand la peinture était dans les livres : les manuscrits enluminés en France", Paris, Bibliothèque nationale, 16 octobre 1993 - 16 janvier 1994], Paris, Flammarion | Bibliothèque nationale, ici notice n° 195
  • BURIN, Élizabeth (2001), Manuscript Illumination in Lyons, 1473-1530, Turnhout, Brepols (Ars Nova, 3), ici p. 29

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Ave cujus conceptio// Sollemni plena gaudio//

    f. 25v

    Deus qui nos conceptionis nativitatis annunciationis purificationis beatae Mariae virginis

    f. 25v

    Domine Jesu Christe fili Dei vivi pone passionem crucem

    f. 47

    Missus est Gabriel angelus ad Mariam virginem desponsatam Joseph

    f. 123v

    O Maria stella maris// Pietate singularis

    f. 23v

    Obsecro te domina sancta Maria mater Dei

    f. 20

    Salve regina misericordiae// Vita dulcedo et spes

    f. 76

Sources des données