Présentation du contenu

Source des données : Leiden University Libraries Digital Collections

• 
  Part 1 contains: (ff. 1r-54r). Boexken van die volmaectheit des levens. Dutch translation. - (ff. 55r-84v) Een costelick ende troestelick sermoen (on mortality). Dutch translation. - (ff. 81v-84r) Two excerpts of texts attributed to Cyprian of Carthage. - (f. 86r-88r) Beginning of a text on the Holy Spirit. - (f. 88v-90v) Meditations on the Eucharist. - (f. 90v-92v) In boeck van die verrisenisse des vleijssches / Tertullian. - Empty: Leaves between ff. 54 and 55, 84 and 85.
  Part 2 contains: (ff. 93r-105r) Religious treatise: Een gheestelicke vermaning ende verclaring voor religiose menschen, hoe dat den godlicken vrient, die bij den heer dicmael te gast ghaet, somtijts weerom behoort den heer te gast te ontfanghen, als hij hen tot vrinscap overrompt. - Also contains a communion prayer (f. 106r) and the beginning of a rhymed prayer to Christ (f. 106v).
  Subject (temporal):
  Middle Ages
  16th century

  Titre(s) :
  Composite manuscript, two parts (Dutch)
  De perfectione vitae ad sorores
  Boexken van die volmaectheit des levens
  Een costelick ende troestelic sermoen
  De mortalitate
  Een gheestelicke vermaning ende verclaring voor religiose menschen
  1. (ff. 1-93) Boexken van die volmaectheit des levens, and other text(s). - 2. (ff. 93-106) Een gheestelicke vermaning ende verclaring voor religiose menschen, LTK 332

  Langue(s) des textes : néerlandais