Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.3339

Numérisations

Manifeste IIIF

Aspects codicologiques

  • Parch., 278 ff. (foliotation ancienne en chiffres romains, f. 253v° blanc), 290 x 200 mm.

    Recueil de quatre parties: 1) f. 1-167, XIe s.; 2) f. 168-247, XIe s.; 3) f. 248-258, XIIIe s.; le f. 253, de 270 x 140 mm, a été interpolé au XIIIe s.; au f. 248, deux initiales ajourées ornées de rinceaux; 4) f. 259-278, XIIIe s.. Dans les quatre parties, abondantes gloses marginales de plusieurs mains contemporaines et du XIVe s.; f. 167v°, suite de 12 mots comprenant les 4 lettres: amor, omar, maor etc. (XIIIe s.).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2: //a meridie et austra

    f. 169: //albula dicebatur

    f. 249: //dinem militum

    f. 260: //breuiores uidentur

    2 - f. 168-246: Evtropivs-Pavlvs Diaconvs, Historia Romana (I-XVI - ms. V de Droysen et H 3 de Crivellucci).

    titre: «IN NOMINE DOMINI IESV CHRISTI INCIPIT HYSTORIAE ROMANAE LIBER PRIMVS ».

    (prol.) inc.: «Primus in Italia, ut quibusdam placet... ».

    (texte) inc. f. 169v°: «Romanum igitur imperium... ».

    f. 222 à la fin du liv. X: «EXPLICIT LI‹BER› DECIMVS HVCVSQVE HISTORIAM EVTROPIVS COMPOSVIT CVI TAMEN ALIQUA PAULVS DIACONVS ADDIDIT. INCIPIT LIBER XI ».

    expl.: «... libello promenda sunt. EXPLICIT LIBER XVI HISTORIAE ROMANAE ».

    f. 246-247v°: ‹Imperatores Romae uel Constantinopolim regnantes› (ms. C de Mommsen)

    inc.: «Octauianus Augustus regnauit annos LVI uixit ann‹os› LXXV... » (éd. Th. Mommsen, Chronica minora, 3, Berlin, 1898 (M. G. H., Auct. Antiqu., 13), p. 419-423).

    3 - f. 248-258v°: Dares Phrygivs, Historia de excidio Troiae (ms. J de Courtney).

    titre (add. XIVe s.): «Istoria de excidio Trogie [sic] secundum Daretem Frigium ».

    (prol.) titre: «Epistola Cornelii Nepotis ad Salustium Crispum ».

    (texte) titre: «Incipit hystoria Daretis Frigii de excidio Troie ».

    le texte du f. 254 suit sans interruption celui du f. 252v°.

    f. 252v°: «... suos quisque cum ingenti honore funerant. Tempus post triennium// (22 fin-23 début).

    f. 253 (add. contemporaine) interpolation:

    inc.: «Postera die greci et troiani coloquium fecerunt... ».

    expl.: «... pulcritudinem et sapientiam eius multum collaudunt». Tempus post triennium pugne etc. », en marge «uide quod sequitur ».

    f. 254: «//superuenit Hector et Troilus... »

    (add. XIVe s.) à la fin liste des combattants tués:

    inc.: «Quis Troianorum quem Graecorum occiderit... ».

    expl.: «... Neptolemus Pentesileam Priamum Poliscenam» (éd. Meister, Teubner, 1873, p. viii-x).

    f. 258v° titre (add. du XIVe s.): Explicit ystoria de excidio troie secundum Daretem Frigerium.

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: italienne, d’après Droysen, op. cit. infra, 2 - écritures carolines régulières d'assez gros module; 3 - assez grosses écritures gothiques plus ou moins brisées; les gloses marginales du XIVe s. sont d'une main italienne.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: 1-4 - Fulvio Orsini († 1600); le volume a fait partie du lot transporté à Paris en 1797 et restitué en 1816.

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 273 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • W. Hartel, Eutropius und Paulus Diaconus (Sitzungsberichte der Kais. Akad. der Wiss. zu Wien, 71, 1872, p. 228)
    • F. Meister, Daretes Phrygii de excidio Troiae historia, Leipzig, Teubner, 1873, p. V, brève mention
    • H. Droysen, Eutropi breviarium ab urbe condita..., Berlin, 1879 (M. G. H., Auct. antiqu., 2), p. XXX, brève description
    • P. de Nolhac, La bibliothèque..., Paris, 1887, p. 274
    • A. Crivelucci, Pauli Diaconi Historia Romana, Rome, 1914, p. XII-XIII
    • Id., Per l'edizione della Historia Romana di Paolo Diacono (Bull. ist. stor ital., 40, 1921, p. 36)
    • H. J. Courtney, A study of eighteen manuscripts of Dares Phrygius (Dissertation abstracts, 20, 9, 1960, p. 3733)
    • A. Mazza, L’inventario della «parva libraria» di Santo Spirito e la biblioteca del Boccacio (Ital. med. e uman., 9, 1966, p. 21)
    • M. Ferrari, Produzione libraria e biblioteche a Milano nei secoli XI e XII (Atti dell'XI congresso internazionale di studi sull’alto medioevo, Spolète, 1989, p. 692)
    • Handschriftenarchiv B. Bischoff, Munich, 1997, p. 200, fiche 73, 1. 44
    • Réf.: BMBV (1986) 23378, (1991) 12629-12630, (1994) 11062-11063, (1998) p. 496 (2), (2005) p. 648 (3).

Vie du document

Source des données