Arras. Médiathèque municipale, Ms 731

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q208502

  • Titre attesté :
    • ISIDORUS, Fide catholica contra Judaeos (De) ; etc.
  • Autre libellé du document :
    • ARRAS, Bibl. mun. 683 (731) - I-III
    • ARRAS, Bibliothèque municipale, 0683 (0731)
    • Arras, BM, CGM 683 / Ms 731
    • Arras, Médiathèque de l'Abbaye Saint-Vaast, 731 (CGM 683)
    • Arras. BM, Ms. 683
    • Arras. Bibliothèque municipale, 683 (731)
    • Arras. Médiathèque municipale, Ms 731
    • Arras. Médiathèque municipale, Ms. 683
    • France, Arras, Médiathèque de l'Abbaye Saint-Vaast, 731 (CGM 683)
  • Conservé à : Arras. Médiathèque municipale
  • Langues : latin
  • Auteur : Isidore de Séville (saint, 0560?-0636)
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Support : parchemin
  • Aspects codicologiques :
    • 230 x 160 ; 124 f.

Numérisations

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Aspects codicologiques

  • Parch., f. 1-80 v° et 104-124 : IXe s., f. 81-103 : XIe s., 124 ff., 235/238 X 160/165 mm., réglure à la pointe sèche, signatures à la fin de chaque cahier, sans réclames. Recueil de 4 parties :

    1 — f. 1-83 v°, IXe s. 1/4 (sauf f. 81-83 v°, add. du XIe s.), just. : 190/200 X 135 mm., 24 long. lignes. Cahiers : 18, 28(-1), 3-48, 54, 6-118, signés I-VIIII. Titres rubriqués, initiales rubriquées cernées de noir. Titre ancien, donné par le bibliothécaire de S. Vaast d’Arras, f. 1 marge sup. : « Isidorus de natiuitate Domini passione resurrectione » (1628). Le f. 1 est très usé.

    2 — f. 84-99 v°, XIe s., just. : 182 X 112/120 mm. (f. 85), 22 long. lignes. Cahiers : 1-28, signés I. Titres en capitales et onciales noires et rouges.

    3 — f. 100-103 v°, XIe s., just. : 179 X 105/117 mm., 22 long. lignes. Cahier : 16, non signé. Mêmes caractères que la partie précédente.

    inc. : « Spongia impleta... » (table, f. 2).

    : Salutos et ambulantes... (texte, f. 4).

    expl. : «... sub specie » (f. 123 v°).

    : « sponsae conponiste... » (f. 124).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • 1 - ~ f. 1-77 v° : ISIDORVS HISPALENSIS, De fide catholica contra Iudaeos (Clavis n° 1198).

    le texte est précédé de la table des chapitres.

    titre f. 2 v° : « Sancte sororis Florentine Isidorus ».

    f. 13 v° : «... certum est enim usque » // (P. L., 83, col. 464).

    1 feuillet manque.

    f. 14 : « // et statuam eum in domo mea... » (P. L., 83, col. 465).

    ~ f. 77 v°-80 v° : Ordo qualiter Symbolum tradere debeant.

    titre : « Incipit ordo qualiter simbulum tradere debient [sic] » (éd. d’après ce ms. J. Barbet et C. Lambot, op. cit. infra, p. 339-345).

    f. 81 : (add. du XIe s.) : Vita Senecae (sigle A de Questa).

    inc. : « Lucius Ennius Seneca de Grecis fuit... ».

    expl. : «... siue bonum siue malum » (éd. C. Questa, op. cit. infra, p. 184).

    f. 81-83 v° : (add. du XIe s.) : Ps. SENECA, Liber de moribus.

    titre : « INCIPIT LIBER SENECAE ».

    expl. mutilé : «... cito apparebit conuersantibus. Videri // » (Sent. 126 — éd. E. Woelfflin, Publilii Syri Sententiae... Accedit Incerti auctoris liber qui uulgo dicitur De moribus, Leipzig, Teubner, 1869, p. 146).

    2 — f. 84-90 v° : MARTINVS BRACARENSIS seu Ps. SENECA, Formula uitae honestae (Clavis n° 1080, ms. R de Barlow).

    titre : « MARTINI EPISCOPI DE QVATTVOR VIRTVTIBVS AD MIRONEM REGEM ID EST PRVDENDIA, FORTITVDO, TEMPERANTIA ATQVE IVSTITIA. PRAEFATIO EIVSDEM OPERIS » (éd. C. W. Barlow, op. cit. infra, p. 237-250).

    ~ f. 90 v°-94 : CAESARIVS ARELATENSIS, Sermo 38 (Clavis n° 1008).

    titre : « INCIPIT SANCTI AVGVSTINI ».

    ~ f. 94-97 : CYPRIANVS, De bono patientiae (Clavis n° 48, extraits).

    titre : « SANCTI CIPRIANI DE BONO PATIENTIAE EX SERMONE AD POPVLVM ».

    inc. : « DE PENITENTIA [sic pour « patientia »] locuturus et utilitates eius et commoda... ».

    expl. : «... sed cum iustis et Deum timentibus honoremur EXPLICIT » (P. L., 4, col. 621-638; éd. C. Moreschini, Sancti Cypriani de bono patientiae (Corpus Christianorum, Series Latina, III A), Turnhout, 1976, p. 118-133).

    ~ f. 97-98 v° : IOHANNES CHRYSOSTOMVS?, De oratione.

    titre : « SANCTI IOHANNIS CONSTANTINOPOLITANI EPISCOPI DE ORATIONE ».

    inc. : « OPORTET SEMPER ORARE ET NON deficere (Luc, 18, 1) Cum beneficia diuina considero... ».

    expl. : «... faciam orat et ipse Dominus Ihesus (ce mot corrigé par une main plus récente en « Christus ») cui sit gloria in saecula saeculorum. Amen » (même incipit et même attribution dans le ms. Madrid, Bibl. nac. 194 (CLX) (Xe s.), f. 189 b).

    ~ f. 98 v°-99 : ISIDORVS HISPALENSIS, ‹Synonyma› (Clavis n° 1203, extrait).

    titre : « Domni VSIDORI [sic] (une lettre est grattée devant) EPISCOPI DE ORATIONE ».

    inc. : « Ora lacrimis indesinenter, ora iugiter... ».

    expl. : «... Omnibus malis praeualet oratio » (II, 12-13 — P. L., 83, col. 848).

    ~ f. 99-99 v° : COLVMBANVS, ‹Instructiones› (Clavis n° 1107, extrait).

    titre : « SANCTI COLVMBANI ABBATIS DE INCREPATIONE HVMANE VITAE ».

    inc. : « O TV VITA HVMANA FRAGILIS ET MORTALIS... ».

    expl. mutilé : «... omnibus intelligentibus festinandum sit. De transacto securus // » (5 — P. L., 80, col. 241 A ; éd. G. S. M. Walker, S. Columbani opera (Scriptores latini Hiberniae, 2), Dublin, 1957, p. 84-86 ligne 3).

    3 - ~ f. 100-102 v° : ‹AVGVSTINVS, Soliloquia› (Clavis n° 252, extrait).

    inc. mutilé : « // omnia. Deus sapientia in quo et a quo... » (I, 1 § 3 fin — P. L., 32, col. 870-872).

    f. 102 v°-103 v° : Ps. AVSONIVS, Septem Sapientum sententiae.

    titre : « SEPTEM SAPIENTIUM SENTENTIAE SEPTENIS UERSIBUS EXPLICATAE ALIQUAE IPSORUM EST OBSERUATUM UT BINI ULTIMI UERSUS PER ANTITHETA FINIANTUR » (éd. R. Peiper, Decimi Magni Ausonii Burdigalensis opuscula, Leipzig, Teubner, 1886, p. 406-408).

    ~ f. 103 v° : AVGVSTINVS, De ciuitate Dei (Clavis n° 313, extrait).

    titre : « VERSVS SYBILLAE ERYTHREAE DE CHRISTO. ITEM VATICINIA SYBILLAE DE CHRISTO », le poème n’est indiqué que par l’incipit et l’explicit.

    inc. : « Iudicii signum usque : et sulphuris omnis.

    In manus, inquit, infidelium postea ueniet... ».

    expl. : «... primus resurrectionis principio reuocatus ostensa » (XVIII, 23 — P. L., 41, col. 580 ; éd. B. Dombart et A. Kalb, Sancti Aurelii Augustini De ciuitate Dei libri XI-XXII (Corpus Christianorum, Series Latina, 48), Turnhout, 1955, p. 615).

Intervenant

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

  • Origine : 1 — nord-est de la France, écriture régulière, légèrement penchée ; 2-3 — française, écritures droites et soignées.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • Possesseur : abbaye Saint-Vaast d’Arras d’après l’ex-libris en marge sup. du f. 1 daté de 1628 : « Bibliothecae mona‹ste›rii S. Vedasti Atreb‹atensis› 1628 », ancienne cote « B 75 » du classement de 1720 (cf. Cat. gén., p. 7) au verso du plat sup. et au dos de la reliure.

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François (1989), Les manuscrits classiques latins des bibliothèques publiques de France. Tome I : Agen-Évreux, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires de l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 41), ici p. 130-132 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1989_cat_41_1)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • Cat. gén., in-4°, 4, Paris, 1872, p. 271-272
    • C. W. Barlow, Martini episcopi Bracarensis opera omnia (Papers and nonographs of the American Academy in Rome, 12), New-Haven, 1950, p. 212 et 285
    • C. Questa, Accessus medioevali al De moribus dello pseudo-Seneca (Riv. cult. Class. med., 2, 1960, p. 184) brève description
    • J. Barbet et C. Lambot, Nouvelle tradition du symbole de rite gallican (Rev. bén., 75, 1965, p. 335) description du manuscrit
    • R. Braun, Opera Quoduultdeo Carthaginiensi episcopi tributa (Corpus Christianorum, Series Latina, 60), Turnhout, 1976, p. xli (brève description, date erronément tout le manuscrit du Xe s.)
    • B. Munk Olsen, L'étude des auteurs classiques, 2, 1985, p. 385 n° [B. 10]
    • C. Jeudy et Y.-F. Riou, Notes, p. 316.

Vie du document

Sources des données