Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château, Ms. 472

  • Titre attesté :
    • Romans en vers du cycle de la Table Ronde ; Queste du saint Graal ; Roman de Renart
  • Autre libellé du document :
    • CHANTILLY. Bibliothèque du Château (Musée Condé), 0472 (0626)
    • CHANTILLY, Bibliothèque du Château (Musée Condé), 0472 (0626)
    • CHANTILLY, Bibliothèque du château, 0472 (0626)
    • Chantilly, Bibliothèque et archives du château, 472 (626)
    • Chantilly, Bibliothèque et archives du musée Condé, 0472 (0626)
    • Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château, Ms. 472
    • Chantilly. Musée Condé, Bibliothèque, 472 (626)
    • Chantilly. Musée Condé, Ms. 472
    • France, Chantilly, Bibliothèque et archives du château, 472 (626)
  • Conservé à : Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château
  • Langues : français
  • Auteur : Jean de Cambrai | Anonyme | Chrétien de Troyes (113.-1185?) | Guillaume le Clerc (de Picardie, 12..-12..) | Renaut de Beaujeu | Raoul de Houdenc | Collectif
  • Date de fabrication :
  • Décoration :
    • ornement
  • Support : parchemin
  • Composition :
    • 261 ff. (217 bis)
  • Dimensions :
    • 300 x 210
  • Aspects codicologiques :
    • 300 x 210 ; 260 f. [pas de f. 56]

Numérisations

Certains Manifestes IIIF sont enrichis et peuvent contenir un index, une recherche plein texte, ou des annotations. Ils sont signalés ci-dessous par un astérisque au niveau du logo IIIF. Qu'est-ce qu'un Manifeste IIIF ? open_in_new

Collection IIIF

Manifestes IIIF dans cette collection

Numérisation intégrale

Numérisation partielle

Présentation du contenu

Source des données : Jonas

  • Jean, auteur des Merveilles de Rigomer | Merveilles de Rigomer
    Incipit référence de l'oeuvre : Jehans qui en maint bien s'afaite
    Folio 1r - 55v
  • Anonyme | Atre perilleux
    Incipit référence de l'oeuvre : Ma dame me commande et prie / Que une aventure li die...
    Folio 57r - 77v
  • Chrétien de Troyes | Erec et Enide
    Incipit référence de l'oeuvre : Li vilains dit an son respit / Que tel chose a l'an an despit
    Folio 78r - 99v
  • Guillaume le Clerc | Fergus
    Incipit référence de l'oeuvre : Ce fu a feste saint Jehan / Ke li rois a Caradigan
    Folio 100r - 122r
  • Anonyme | Gauvain et Hunbaut
    Incipit référence de l'oeuvre : De bien dire nus ne se painne / Car en bien dire gist grans paine
    Folio 122r - 133v
  • Renaut de Bâgé | Le Bel Inconnu
    Incipit référence de l'oeuvre : Cele qui m'a en sa baillie / Cui ja d'amors sans trecerie / M'a done sens de cançon faire...
    Folio 134r - 153 bis v
  • Raoul de Houdenc | Vengeance Raguidel
    Incipit référence de l'oeuvre : Ce fu el novel tans d'esté / que li rois Artus ot esté / tot le quareme a Rouelant
    Folio 154r - 173v
  • Chrétien de Troyes | Yvain
    Incipit référence de l'oeuvre : Artus, li boens rois de Bretaingne / La cui proesce nos enseigne
    Folio 174r - 195v
  • Anonyme | Perlesvaus
    Incipit référence de l'oeuvre : Li haulz livres du Graal commence o non du Pere e du Fill e du Saint Esperit. Cez trois persones sont une sustance
    Folio 214r - 243v
  • Collectif | Roman de Renart
    Incipit référence de l'oeuvre : Pierres qui son enging et s'art / Mist es vers faire de Renart / Et d'Isengrin son chier compere
    Folio 244r - 260v
  • Chrétien de Troyes | Lancelot
    Incipit référence de l'oeuvre : Puis que ma dame de chanpaigne / Vialt que romans a feire anpreigne
    Folio 196r - 213v

Intervenants

Ancien possesseur

Anciennement dans

Bibliographie

Exporter les données (CSV)

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • AUMALE, Henri d'Orléans, duc d' (1900), Chantilly - le Cabinet des livres - Manuscrits, tome deuxième : Belles-lettres, Paris, Plon, ici p. 38-44 (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6288554n/f60)
  • BUSBY, Keith (éd.), NIXON, Terry (éd.), STONES, Alison (éd.), WALTERS, Lori (éd.) (1993), Les Manuscrits de Chrétien de Troyes, = The Manuscripts of Chrétien de Troyes, Amsterdam, Atlanta, Rodopi (Faux titre, 71)
  • Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France – Paris, Bibliothèques de l'Institut, Musée Condé à Chantilly, Bibliothèque Thiers, musées Jacquemart-André à Paris et à Chaalis, Paris, Plon, 1928, ici p. 101
  • DELCOURT, Thierry (éd.) (2009), La légende du roi Arthur, Paris, Bibliothèque nationale de France | Seuil, ici p. 154

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

  • BESAMUSCA, BART. “Cyclification in Middle Dutch Literature: The Case of the Lancelot Compilation.” In Cyclification : The Development of the Narrative Cycles in the Chansons de Geste and the Arthurian Romance, 82–91. Koninklijke Nederlandse Adad. van Wetenschappen 159. Amsterdam, 1994.
  • Busby, Keith. Codex and Context. Reading Old French Verse Narrative in Manuscript. New York: Rodopi, 2002.
  • Carroll, Carleton W. “Tentative de Réhabilitation d’un Manuscrit Mal Famé d’Erec et Enide: Chantilly, Musée Condé 472 (A).” In Moult a sans et Vallour. Studies in Medieval French Literature in Honor of William W. Kibler, 99–110. Faux Titre 378. Amsterdam-Atlanta: Rodopi, 2012.
  • Hasenohr, Geneviève. “Écrire En Latin, Écrire En Roman : Réflexions Sur La Pratique Des Abréviations Dans Les Manuscrits Français Des XIIe et XIIIe Siècles.” In Langages et Peuples d’Europe. Cristallisation Des Identités Romanes et Germaniques (Viie-Xie Siècles). Actes Du Colloque International Toulouse-Conques, Juillet 1997, 79–110. Toulouse, 2002.
  • Kunstmann, Pierre. Lettre de P. Kunstmann Du 7 Août 1997, Au Sujet Des Textes Numérisés Par Le Laboratoire de Français Ancien de l’Université d’Ottawa, et Bientôt Consultables Sur Internet, 1997.
  • Léonard, Monique, and Christine Ferlampin-Acher. La Fée et La Guivre : Le Bel Inconnu de Renaut de Beaujeu, Approche Littéraire et Concordancier (1237-3252). Champion Varia 8. Paris: Champion, 1996.
  • Leurquin, Anne-Françoise, Françoise Féry-Hue, Sylvie Lefèvre, Maria Careri, Gillette Labory, Geneviève Hasenohr, Christine Ruby, and Françoise Gasparri. Album de Manuscrits Français Du 13e Siècle : Mise En Page et Mise En Texte. Rome: Viella, 2001.
  • Leurquin, Anne-Françoise. “Mise En Page et Mise En Texte Dans Les Manuscrits de La Somme Le Roi.” In La Mise En Page Du Livre Religieux, XIIIe-XXe Siècle: Actes de La Journée d’étude de l’Institut d’histoire Du Livre Organisée Par l’École Nationale Des Chartes, Paris, 13 Décembre 2001. Paris, 2004.
  • Mazziotta, Nicolas. “Ponctuation Des Changements de Locuteurs à l’intérieur de l’octosyllabe Dans Les Manuscrits Du Chevalier Au Lion de Chrétien de Troyes.” Romania 136 (2018): 300–323.
  • Perret, Michèle, and ISABELLE WEILL. Renaud de Beaujeu, Le Bel Inconnu, Publié, Présenté et Annoté Par M. P. Traduction de M. P. et I. W. Champion Classiques Moyen Age 4. Paris: Champion, 2003.
  • Roussineau, Gilles. La Vengeance Raguidel. Textes Littéraires Français 561. Genève: Droz, 2004.
  • Section romane. Notices de Manuscrits Français et Occitans. Dossiers Suspendus. Paris: CNRS-IRHT, 1937.
  • Szkilnik, Michelle. “Un Exercice de Style Au XIIIe Siècle : Hunbaut.” Romance Philology 54 (2000): 29–42.
  • WINTERS, MARGARET. The Romance of Hunbaut: An Arthurian Poem of the Thirteenth Century, 1984.
  • Walters, L. “The King’s Example: Arthur, Gauvain, and Lancelot in ‘Rigomer’ and Chantilly, Musée Condé 472 (Anc. 626).” In «De Sens Rassis». Essays in Honor of Rupert T. Pickens, 699–717. Faux-Titre. Etudes de Langue et Littérature Françaises. Amsterdam: Rodopi, 2005.
  • Walters, Lori. “Chantilly MS. 472 as a Cyclic Work.” In Cyclification. The Development of Narrative Cycles in the Chansons de Geste and the Arthurian Romances. [Proceedings of the Colloquium, Amsterdam, 17-18 Dec 1992], 135–39. Koninklijke Nederlandse Adad. van Wetenschappen 159. Amsterdam; Oxford, 1994.
  • Walters, Lori. “Le Rôle Du Scribe Dans l’organisation Des Manuscrits Des Romans de Chrétien de Troyes.” Romania, 1985, 302–25.
  • Walters, Lori. “Parody and Moral Allegory in Chantilly MS 472.” Modern Language Notes 113/4 (1998): 937–50.
  • Walters, Lori. “The Formation of a Gauvain Cycle in Chantilly Manuscript 472.” Neophilologus 78 (1994): 29–43.
  • Woledge, Brian. L’Âtre Périlleux, Roman de La Table Ronde. Classiques Français Du Moyen Age. Paris: Champion, 1936.

Sources des données

Citer cette page

Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château, Ms. 472, Portail Biblissima. Permalien : https://biblissima.demo.logilab.fr/ark:/43093/mdatad242b119e9d6b95b70de79ab906a299bff28e29f (consulté le 17/10/2026)