Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 1574

  • Titres attestés :
    • Şahidi İbrahim Dede. Tuhfe-i Şahidi
    • شاهدى ابراهيم دده. تخفۀ شاهدى.
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 1574
    • Paris. BnF, Supplément turc 1574
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : turc, persan
  • Auteur : İbrahim Dede Şâhidî (1470-1550)
  • Date de fabrication :
  • Écriture :
    • écriture nestalik
  • Support : Papier filigrané d'épaisseur moyenne
  • Composition :
    • 38 ff.
  • Dimensions :
    • 160 x 110 mm, surface écrite : 110 x 55 mm.
  • Aspects codicologiques :
    • 11 lignes à la page sur 2 colonnes
    • 38 ff. ; 160 x 110 mm, surface écrite : 110 x 55 mm. .
  • Reliure :
    • Reliure de cuir noir portant şemse et miklep

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Dictionnaire persan - turc en vers composé pour facilité la lecture du Mesnevî par les turcophones. En 26 parties.

    Incipit f. 2v:

    بنام خالق حى و توانا

    قديم و قادر و بينا و دانا

    Explicit f. 38r :

    فاعلات فاعلات فاعلات

    بو كتابى اوكرن ايچ آب حيات /شاهديه هر كم ايلرسه دعا/ ايده محشرده شفاعت مصطفى

Intervenant

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Divers sceaux sur f. 1r


    Achat ou don : .

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Dictionnaire persan turc

    بنام خالق حى و توانا

    قديم و قادر و بينا و دانا

Source des données