Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1666

  • Titre attesté :
    • Bhaktāmaraṭīkā, par Rāyamalla
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1666
    • Paris. BnF, Sanscrit 1666
    • Sanscrit 1666
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : sanskrit, prâkrit, langues
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Écriture :
    • Écriture devanāgarī.
  • Support : Papier indien.
  • Composition :
    • 16 feuillets.
  • Dimensions :
    • 300 x 145 mm.
  • Aspects codicologiques :
    • Encre noire. 17 lignes par page. Marges séparées par un double trait noir. Foliotation originale au verso dans le coin inférieur droit et dans le coin supérieur gauche.
    • Inde du Nord. 16 feuillets. 300 x 145 mm. Surface écrite 275 x 120 mm.

Numérisations

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Commentaire (ṭīkā) sur un hymne jaina célèbre en sanskrit, le Bhaktāmarastotra.

    Incipit : "|| bhale || śrī Bhaktāmarasaṭīka (sic) || kāvya || śrī-Vardhamānaṃ praṇipatya mūrddhnā | dauṣair vyapetaṃ hy aviruddha-vācaṃ | vakṣye phalaṃ tat Vṛṣabha-stavasya | sūrīśvarair yat kathitaṃ krameṇa | 1 |" (f. 1v).

    Explicit : "(16 l.2) ṇamo bhayavado mahādi Māhāvīra Vaddhamāṇa buddhi rīsīṇaṃ vā 48 ṣlo° kāvyaṃ kāvyaṃ sthitā-mantraṃ… varṇinaḥ karmasīnāsūḥ vacanātmayā kāravi bhaktāmarasya saddhati Rāyamalle navarṇinā 8" (f. 16v).

    Le texte lui-même se termine à la strophe 48, les 8 strophes qui suivent semblent un texte du scribe.

    Colophon : "iti Bhaktāmarastotra-ṭikā-kathā saṃpūrnaṃ lī° khusāla-candane Gopācale 1793 māghe" (f. 16v).

Autres intervenants

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Legs Emile Senart, 1928.

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Incipit :

    śrī-Vardhamānaṃ praṇipatya mūrddhnā | dauṣair vyapetaṃ hy aviruddha-vācaṃ | vakṣye phalaṃ tat Vṛṣabha-stavasya | sūrīśvarair yat kathitaṃ krameṇa

Vie du document

Source des données