Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.lat.1713

Numérisations

Certains Manifestes IIIF sont enrichis et peuvent contenir un index, une recherche plein texte, ou des annotations. Ils sont signalés ci-dessous par un astérisque au niveau du logo IIIF. Qu'est-ce qu'un Manifeste IIIF ? open_in_new

Aspects codicologiques

  • Parch., IXe s. (2ème quart), 16 ff., 302x203 mm. Justification 160x162 mm. Quelques initiales légèrement ornées de palmettes.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Heidelberger historische Bestände – digital

  • Langue(s) des textes dans le manuscrit : latin

    Titre(s) :
    1r - Carmen
    1v-16v - Optatianus Porfyrius: Carmina (cum scholiis)

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • ~ f. 1 (add. contemporaine): ‹Carmen›.

    inc.: «Nec peccasse puto me nimirum mihi coram

    si licet obiectis obuia uerba dare... ».

    expl.: «... Fac repone et mestam mentem parare memento

    quam tua maiestas presserat innocuam » (27 distiques - éd. en préparation par B. Bischoff).

    f. 1 v°-16v°: Optatianvs Porfyrivs, Carmina (cum scholiis).

    titre: «PVBLILI OPTATIANI PORFIRI PANIGIRICVS ZOGRAFOMENOS AD CONSTANTINVM AVGVSTVM ».

    inc.: «QVAE QVONDAM PVLCHRIS PVERAS DECORATA LIBELLO...».

    Comprend les pièces suivantes précédées ou suivies des Scholia correspondants: f. 1 v°-16: Carm. I-II; XVII-XVIII; IV-VI, VIII, VII, IX, III, XXVII, XX, XIII, XXVI, XXI, XIV, XVI, XII, XXIII, XI, XV, XXV et X.

    f. 9 v°, entre les scholies du Carmen IX et le texte, inscription dans un cercle: «In hoc orbe infrascripto uersus ionicus scriptus est a quacumque parte orationis coeperit habens initium et in quacumque desine [sic] se uoluerit finem facit siue ad directum legere uolueris sieu easdem partes orationis integras retrorsum ».

    f. 16 v°: Optatianus Porfyrius, Epistula ad Constantinum (éd. E. Kluge, P. Optatiani Porfyrii, Carmina, Teubner, 1926, p. 37-39).

    — CONSTANTINVS, Epistula ad Porfyrium (op. cit. supra, p. 39-41).

    à la fin: «EXPLICIT OPVS MIRABILE PORFIRI CHRISTIANI PHILOSOPHI AD CONSTANTINVM IMPERATOREM DIRECTVM ».

Intervenant

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine: française. Le manuscrit a été probablement écrit en Bourgogne, dans la région d’Autun d’après B. Bischoff. Le texte est en partie rubriqué. Sur le f. 1, blanc à l’origine, une main contemporaine a ajouté le Carmen en 27 distiques, qui est sans doute complet, puisque le manuscrit est constitué de deux quaternions réguliers.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: un certain Rado, qui a offert le manuscrit à l’abbaye bénédictine Saint-Georges de Lyon, à la mémoire de Modoin, évêque d’Autun († vers 840-843). On peut lire aux rayons ultra-violets au bas du f. 1, à droite cet ex-libris du IXe s., écrit sur grattage et gratté lui-même en grande partie: «Liber iste oblatus est ad ‹altare ?› monasterii sancti Georgii ex uoto Radonis presbiteri pro sancta recordacione domni Motoini episcopi necnon et pro sua » et en dessous: «Rogamus Dominum ut anathematis ultione feriatur quicumque a prefato loco tulerit »; bibliothèque palatine de Heidelberg (sur le plat supérieur de la reliure cote du transfert à Rome: C. 9/1632).

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.


Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • P. Lehmann, Eine Geschichle..., 1, p. 144 et 2, p. 534
    • A. Vernet, L’histoire de la bibliothèque des Fugger (Scriptorium, 15, 1961, p. 307).

Vie du document

Sources des données