Présentation du contenu

Source des données : Bayerische Staatsbibliothek Digitale Bibliothek

• Abschrift - Deutsche Handschrift in dunkelbrauner und roter Tinte auf Papier, Mit gedruckter ornamentaler Titelbordüre mit Verlagsimpressum - Der gedruckte Text in dem ornamentalen Rahmen lautet: "Prix Rthlr Gr | Se trouve en Manuscrit, dans le Magazin de Musique de Rellstab à Berlin, | ruë de Garnison | Auch sind in der Rellstabschen Musikhandlung alle Arten musikalischer Instrumente, sowohl zu | Kauf als Miethe zu haben Bogen, Kasten, Rastrale, Stimmgabeln, Pulte, Sayten ud m | so zur Musik gehört"und was sonst zur Musik gehört” - Zahlreiche Auslassungen zur ursprünglichen Fassung von 1776 Die handlung wurde in eine neun szenige Folge gebracht so fehlt gegenüber dem Original zB I Akt, Szene II, Szene V, im II Akt die 2 Szene, die VI und der Übergnag zum 3 Akt, in dem wiederum die Szene VI und nach Szene IX alles das Stück endet mit dem Chor "Qu'ils vivent à jamais ces fortunés Epoux" - Die Oper ist durchgehend mit französischem Text versehen Mit roter Tinte wurde bis zur IVSzene der italienische Text hinzugefügt
  Extent:
  score: 231p.
  Publication Statement:
  1788-1792
  Other title:
  [in a printed ornamental frame handwritten title:] Partitur // Opera Alceste // von // Gluck. ; [at the tail, at right:] Carl Buch