Présentation du contenu

Source des données : FranceArchives

• Description(s) : (Liasse). 1 pièce parchemin ; 6 pièces papier. — Vidimus, par l’official de Metz, d’une lettre de Georges «d’Alli», écuyer, bailli d’Epinal, du 12 mai 1451. Cette pièce est elle-même un vidimus, ou plutôt une énumération des chartes qui ont été produites par devant le bailli pour justifier la possession par l’abbaye de Saint-Arnould, de la terre de Deyvillers et autres villages du ban d’Epinal, appelés Terre Saint-Arnould. Les pièces analysées sont: 1° : Le don de cette terre fait à l’église de Saint-Arnould par deux comtes et chevaliers, Burgulphus et Tonnellus, «esquelles lettres n’a an ne jour tant sont anciennes» ; 2° Un vidimus d’une bulle de saint Léon IX, qui dédia l’église et confirma les donations qui lui avaient été faites, et parmi elles la terre de Deyvillers (11 octobre 1049) ; 3° Transport par un abbé de Saint-Arnould, de la même terre, à la pitancerie du monastère (1348) ; 4° Confirmation de la donation, entre autres, de la terre de Deyvillers, par l’empereur Charles «quart», après deux autres empereurs (22 décembre 1356) ; 5° Acte constatant que Conrad Bayer, évêque de Metz, a mis indûment la main sur la Terre Saint-Arnould, que l’abbaye l’a poursuivi pour cette usurpation, et qu’il a reconnu ses torts (1424) ; 6° Reconnaissance, par le même prélat, de la production, le bailli reconnaît le bien-fondé des droits de l’abbaye de Saint-Arnould sur ses biens du ban d’Epinal. Le tout fut vidimé par l’official le 10 septembre 1521. Cession par l’abbé de Saint-Arnould, Bertrand de Hesse(1) , à ses religieux de sa «terre des Vosge, scavoir tout ce que nostre monastère a en la ville et terroir d’Espinal et a l’environ d’Espinal, et ces villages et bans joindans et finages d'iceux avecque toutes leurs appartenances...», ainsi que les dîmes de l’église de Tincry(2) (Tinquerey) (1348, mercredi après la Saint-Martin d’hiver).Vidimus par l’official de Metz du 1er août 1448 traduit en français par le notaire du duc, Huyllon, en 1564. — «Ce sunt lez drioturez de la terre Saint-Argnolz que on doit en la ville de Paldoul que Demoinge conte de Salme demourant a Paldoul et fourestier dudit boix Saint-Argnolz ait juré sur Saint ewangile que on doit. Premier ait dit, etc...». Suivent les détails des droits et cens pour Padoux, Deyvillers, Badménil, Girmont, Thaon, Bayecourt, etc. (8 et 10 mars 1421, v. st.). — «Ce sont lez terres Saint-Arnould que se dient lez quartiers au lieu de Dainviller receu per moy Jehan de Vezelize, prieur de Saint-Arnould, et comis par le couvent de Saint-Arnoul pour le recollier lan mil III correspondance et lv la vegille de la Conceptions nostre Dame en décembre». — Cens de la terre Saint-Arnould... «Nous avons a Dainvilleir justice, c'est assavoir ung maire ung eschevin et ung doien et un sertain heritaige pour leur sallaire...». Etat des cens de Deyvillers, (Dainvilleir), Thaon (Tawon), Girmont (Germon), Igney, Bayecourt et Padoux (s. d.-XVème siècle). — Etat des cens et dîmes de la terre Saint-Arnould séant au ban d’Epinal, pour l’année 1442.