Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 132

Titre attesté :
- مرآة الادوار و مرقاة الاخبار. Histoire générale du monde musulman, traduite de l'original persan de Mohammed ibn Mouslih ed-Din el-Lari el-Ansari, par Saʿd ad-Din ibn Hasan, surnommé Khoǧa Efendi, sur les ordres du grand vizir Mohammed Pacha.
Autre libellé du document :
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 132
- Paris. BnF, Supplément turc 132
Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Langues : turc ottoman (1500-1928)
Auteur : Muṣliḥ al-Dīn al-Lārī, Muḥammad ibn Ṣalāḥ (1510?-1572)
Date de fabrication :
- 1674 (Source : BnF Archives et manuscrits)
- 23 décembre 1674 (Source : BnF Archives et manuscrits)
Composition :
- 391 feuillets.
Format :
- 28,5 × 15 centimètres.
Aspects codicologiques :
- Nestalik turc, copié dans un encadrement à l'encre rouge, par un nommé Čorbaǧizade, qui termina son œuvre le vingt-cinquième jour du mois de Ramadhan de l'année 1085 de l'hégire (23 décembre 1674).391 feuillets.28,5 × 15 centimètres.
Reliure :
- Cartonnage turc.

Présentation du contenu

Cette histoire contient les annales du monde de l'Islam jusqu'au règne du sultan Soleïman II, fils de Selim ; le texte original se trouve sous le n° 344 du fonds persan ; sa version par Saʿd ad-Din ne comprend que les neuf premiers chapitres, qui traitent de l'histoire de l'Islam jusqu'aux AkKoyounlou et aux Sefevis ; le dixième chapitre de la chronique persane, complètement remanié, est devenu laتاج التواريخ de Saʿd ad-Din. Une table des matières de l'ouvrage se trouve au commencement du volume et renvoie à sa pagination orientale.

Mirʿat el-advar ve merkat el-akhbar
Mohammed el-Lari el-Ansari (Mouslih ed-Din)
Mohammed ibn Mouslih ed-Din el-Lari el-Ansari
Saʿd ed-Din Mohammed el-Anasi ibn Hafiz Hasan Ǧan ibn Hafiz Mohammed ibn Hafiz Ǧemal ed-Din Isfahani -- Khoǧa Efendi