Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1166

  • Titres attestés :
    • 1° « Le Livre de la moralité des nobles hommes et des gens de pueple sur le jeu des esches » [par JACQUES DE CESSOLES], traduction de « JEHAN DE VIGNAY ».
    • 2° « Le Livre du gouyernement des roys et des princes appellé le Secret des secrez, lequel fist Aristote au roy Alixandre ».
    • 3° « Un petit Livre des philosophes, qui est appellez Moralitez ».
  • Autre libellé du document :
    • PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01166
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 01166
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1166
    • Paris. BnF, Français 1166
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : français
  • Auteur : Anonyme | Jean de Vignay (1282?-13..)
  • Date de fabrication :
  • Support : Vélin, dessins.

Numérisations

Manifeste IIIF

Présentation du contenu

Source des données : Jonas

  • Anonyme | Quatre vertus cardinales
    Incipit référence de l'oeuvre : Quatre manieres de vertus nous sont par moult de sages monstrees desqueles se le courage de l'omme est pare il peut vivre honestement
    Folio 108v - 111v
  • Anonyme | Secret des secrets
    Incipit référence de l'oeuvre : Dieu tout puissant vueilles garder nostre roy et la gloire de ceulz qui croyent en luy
    Folio 64 - 90
  • Anonyme | Miroir du monde
    Incipit référence de l'oeuvre : On siot dire que envis muert qui apris ne l'a. Aprent a morir si saras vivre
    Folio 104v - 108r
  • Jean de Vignay | Jeu d'échecs
    Incipit référence de l'oeuvre : Trés noble et excellent prince Jehan de France, duc de Normendie et ainsné filz de Phelippe par la grace de Dieu roy de France
    Folio 1 - 64
  • Anonyme | Livre de moralités
    Incipit référence de l'oeuvre : Talent m'est pris que je reconte des phylosophes de cele clergie qui est apelee moralites qui est espandue en pluseurs volumes
    Folio 90 - 104v

Intervenants

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • Pseudo-Aristote (2017), Le secret des secrets : traduction du XVe siècle, éd. Denis LORÉE, Paris, H. Champion, ici p. 61

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

  • CICCUTO, MARCELLO. “Le Meraviglie d’Oriente Nelle Enciclopedie Illustrate Del Medioevo.” In L’enciclopedismo Medievale (Atti Del Convegno L’enciclopedismo Medievale, San Gimignano, 8-10 Ottobre 1992), 79–116. Ravenna: Longo Editore, 1994.
  • Loree, Denis. Pseudo-Aristote, Le Secret Des Secrets. Traduction Du XVe Siècle. Classiques Français Du Moyen Age 179. Paris: Champion, 2017.
  • Zamuner, Ilaria. “La Tradizione Romanza Del Secretum Secretorum Pseudo-Aristotelico.” Studi Medievali 46 (2005): 31–116.

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Aristote. -- Gouvernement des princes, ou Secret des secrets.
    Jacques de Cessoles. -- Échecs moralisés, de Jean du Vignay.
    Jean de Vignay. -- Traduction des Échecs moralisés.
    Moralités.
    Moralités. -- Moralités des philosophes.
    Philosophie. -- Dits des philosophes.
    Philosophie. -- Livre des philosophes.
    Philosophie. -- Moralités des philosophes.
    Sénèque. -- Moralités des philosophes.
    Tignonville, Guillaume de, garde de la prévôté de Paris. -- Dits des philosophes.

Sources des données