Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.5183

Numérisations

Manifeste IIIF

Aspects codicologiques

  • Parch., XIIe s. (2ème moitié), I + 151 ff. + 2ff. non numérotés (f. 70 blanc), 225 x 150 mm. Aux f. 1 et 70v°, grandes initiales d’or ou d’argent sur fond bleu avec rinceaux, entrelacs, feuillages et palmettes; autres initiales plus petites; initiales zoomorphes aux f. 57 et 79; les titres et les premiers mots des œuvres sont en capitales alternées bleues et rouges. Gloses marginales contemporaines, abondantes au début des œuvres et f. 141 v°-151v°, et nombreuses gloses interlinéaires contemporaines et postérieures. Lire les f. 101-108 dans l’ordre suivant: 101, 107, 103-106, 102 et 108. Les feuillets de garde f. I et [152-152v°] proviennent d’un registre de comptes (a. 1374 et 1376) du monastère SS. Jean-et-Paul de Venise.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2: //Piscium et

    f. 1-140: Horativs, Opera.

    f. 1-57: Carmina seu Odae.

    titre: «Quinti Oratii Flaccii Venusini Poete Lyricorum Carminum Liber Primus Incipit ad Mecenatum. Prima Oda ».

    (comment.) inc. marge droite: «In hac satyra est intencio sua laudare Mecenatem, uidelicet est intentio sua demonstrare cur debeat tentare lyrico carmine... ».

    f. 57-68: Epodon liber.

    titre: «Incipit Eiusdem Liber Epodon Ad Mecenatem ».

    (comment.) inc. en marge: «Incipit Epodon quod dicitur super odas, eo quod post odas de uarietate carminum hunc librum... ».

    f. 68v°-69v°: Carmen saeculare.

    titre: «Incipit Seculare Carmen, hymnus ad Apollinem et Dianam ».

    f. 70v°-79: De arte poetica

    pas de titre.

    (comment.) inc. marge gauche: «Intentio Horatii est in hoc libro docere Pisones ad quos hunc librum eorum deprecatu facit... ».

    (autres gloses) inc. marge droite: «Descensio ad litteram talis est: Isti poete qui hoc faciunt sunt reprehendendi... ».

    f. 79 (add. du XIVe s., marge supér.): Seneca, Phoenissae (extrait)

    titre: «Seneca in tragediis in Phenissa ».

    texte: «Qui cogit mori

    Nolentem in equo est quique properantem impedit

    Occidere est uetare cupientum mori » (v. 98-100).

    f. 79-113: Sermones seu Saturae.

    (comment.) inc. marge droite: «Iste liber intitulatur sermonum, ideo quia dum uitia reprehendit quorundam, uirtutis instruit documenta...» (gloses semblables à celles du ms. Vat. lat. 1587, f. 55v°, cf. Manuscrits classiques latins..., III, 1, Paris, 1991, p. 166).

    f. 83v°: «... Vt nunquam inducant animum cantare rogati// » (I, 3, 2).

    2 feuillets manquent.

    f. 84: «//Nec uincet ratio hoc tantumdem ut peccet ademque... » (I, 3, 115).

    f. 89v°: «... Me Satureiano uectari rura caballo//» (I, 6, 59).

    2 feuillets manquent.

    f. 90: «//Maxima formido nam fures dextra cohercet... » (I, 8, 4)

    à la fin: «Explicit Secundus liber Sermonum Oratii ».

    f. 113-140v°: Epistulae.

    titre f. 113: «INCIPIT EIVSDEM PRIMVS LIBER EPISTOLARVM AD MECENATEM ».

    le texte commence f. 113v°.

    (comment.) inc. f. 113v° marge gauche: «Hic reprehendit Hor‹atius› quiddam genus poetarum quia missa stulticia redeunt ad eandem... ».

    f. 140v°-141 (add. d'une autre main ?): Vita Horatii

    titre: «Istoria Oratii ».

    inc.: ‹M›ortuo Bruto et Cassio in Emathia ab Octauiano et Antonio in Egypto fugato... ».

    expl.: «... donec Augustus in Emathia eum interfecit, occiso Bruto fugit et R‹oma› uenit » (B. Munk Olsen, op. cit. infra, 1, # 117, p. 429, qui cite ce ms.).

    f. 141v°-151v°: Persivs, Saturae.

    titre: «Incipit liber Persii Flacci poete Satyrici. Prologus ».

    (comment.) inc. Marge: «Apologiam id est excusationem modo facit in prologo dicens se non ideo (?) scripsisse... ».

    f. 142v°: «... Effundat iunctura ungues scit tendere uersum//» (I, 65).

    1 feuillet manque.

    f. 143: «//Ilyade audaci quicumque efflate Cratino... » (I, 123).

    f. 144v°: «... Vdum et molle lutum es nunc (“nunc” ajouté au-dessus) properandus et acri//» (III, 23).

    1 feuillet manque.

    f. 145: «//Obstipo capite et figentes lumine terram... » (III, 80).

    f. 151v°: «EXPLICIT LIBER PERSII FLACCI POETE SATYRICI FELICITER ».

    suivi d’une glose de 4 lignes: «Crisippus stoicus philosophus sylogismum... -...finem uoluerit ponere facile et sylogismum Crisippi diffinere ».

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

  • Origine: italienne, écriture régulière arrondie, assez grosse, sauf l'add. des f. 140v°-141 d'une écriture serrée et anguleuse qui paraît contemporaine.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: au f. I, une cote ancienne (?): «32/C.4/3 »; Aldo Manuzio († 1597) dont les manuscrits ont été acquis par la Bibliothèque Vaticane en 1616.

Bibliographie

Ces références bibliographiques ont fait l'objet d'un traitement et disposent le cas échéant de liens vers des versions en ligne.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 500 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

Ces références bibliographiques ont été récupérées telles quelles des données à la source

    • P. Scarcia Piacentini, Saggio di un censimento dei manoscritti continenti il testo di Persio..., Rome, 1973, p. 116n° 550
    • B. Munk Olsen, L'étude des auteurs classiques latins..., 1, Paris, 1982, p. 511, et 2, Paris, 1985, p. 213
    • M. Buonocore, Codices horatiani..., Vatican, 1992, p. 246-247, n° 173, pl. XXXV [= f. 70v°]
    • C. Villa, I manoscritti di Orazio. II (Aevum, 67, 1993, p. 97)
    • M. Buonocore, Per un «iter»... (Giorn. ital. filol., 52, 2000, p. 88)
    • Réf.: BMBV (2005) p. 672-673 (5).

Vie du document

Source des données