Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1613

Identifiant Biblissima+ : https://data.biblissima.fr/entity/Q77001

  • Titre attesté :
    • Pañcasūtra
  • Autre libellé du document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1613
    • Paris. BnF, Sanscrit 1613
    • Sanscrit 1613
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : prâkrit, langues, sanskrit
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Écriture :
    • Écriture devanāgarī.
  • Décoration :
    • Un encadrement stylisé à l'encre rouge orne le numéro et le rappel du titre du premier feuillet.
  • Support : Papier indien.
  • Composition :
    • 39 feuillets.
  • Dimensions :
    • 270 x 125 mm.
  • Aspects codicologiques :
    • Encre noire et rouge. 1 à 5 lignes par page pour le texte principal. Marges séparées par un triple trait rouge. Bordures latérales marquées en rouge. Foliotation originale au verso dans le coin inférieur droit et dans le coin supérieur gauche avec rappel du titre en abrégé.
    • Inde du Nord. 39 feuillets. 270 x 125 mm. Surface écrite 220 x 100 mm.
  • Réglure :
    • Réglure à la pointe sèche.

Numérisations

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Texte d'éthique jaina en prakrit, commentaire (ṭīkā) en sanskrit de Haribhadra.

    Incipit : "|| bhale || śrī-Jināya namo namaḥ || namo Vītarāgāṇaṃ savva-ṇūṇa(ṃ) de (sic) dev’-inda-pūiyāṇaṃ || jaha-ṭhiya-vatthu-vāiṇaṃ tellokka-gurūṇaṃ aruhantāṇaṃ bhagavantāṇaṃ… ||" (f. 1b-3a).

    Commentaire : "|| bhale || oṃ namaḥ siddhaṃ || śrī-Vītarāgāya | praṇamya paramātmān(aṃ) mahāvīraṃ jineśvaraṃ…"

    Fins de parties : f. 12a ; f. 17a ; f. 22a ; f. 31a ; f. 39a.

    Colophon : "…nisseasa-sāhiga tti || pavvajjā-phala-suttaṃ || 5 || samāptaṃ Pañca-sūtraka || cha ||" (f. 39a).

    Commentaire : "…sarva-satvāsu khinaḥ santu… Pañcasūtra-ṭīkā samāptāḥ cha kṛti-sitāmbarācārya-Haribhadrasya dharmataḥ Jākinī-mahattarā-sunoḥ granthāgrantha manuṣṭuprachandoddeśataḥ sātāny aṣṭāvasīty adhikāni || cha || iti Pañcasutra-ṭīkā saṃpūrṇā kalyāṇām astu ||"

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Legs Emile Senart, 1928.

Notes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Commentaire dans les marges supérieure et inférieure (tripāṭha).

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Incipit :

    namo Vītarāgāṇaṃ savva-ṇūṇaṃ dev’-inda-pūiyāṇaṃ || jaha-ṭhiya-vatthu-vāiṇaṃ tellokka-gurūṇaṃ aruhantāṇaṃ bhagavantāṇaṃ

Vie du document

Source des données